首页 >
突尼斯阿拉伯语
✍ dations ◷ 2025-06-08 03:04:01 #突尼斯阿拉伯语
突尼斯阿拉伯语(تونسي Tounsi 当地读音: .mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Unicode","GentiumAlt","Bitstream Vera","Bitstream Cyberbit","Hiragino Kaku Gothic Pro","Lucida Grande",sans-serif;text-decoration:none!important}.mw-parser-output .IPA a:link,.mw-parser-output .IPA a:visited{text-decoration:none!important}或دارجة dèrja )是马格里布阿拉伯语的一种方言,在突尼斯大约有一千一百万人讲。它通常被称为“Derja”,意即“方言”,与现代标准阿拉伯语相对;或“Tunsi”,意即“突尼斯话”。它与阿尔及利亚阿拉伯语和利比亚阿拉伯语组成方言连续体。它在词法、句法、发音、词汇等诸多方面都与现代标准阿拉伯语和古典阿拉伯语不同。突尼斯阿拉伯语,与其他马格里布阿拉伯语方言一样,多数词汇是阿拉伯语,有着显著的柏柏语底层,以及大量来自法语、土耳其语、意大利语、西班牙语的借词。马格里布地区(如摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯)通常讲马格里布阿拉伯语,但其他地区的阿拉伯人却难以理解。突尼斯阿拉伯语在吸收法语或英语借词,尤其是在科技领域;而在某些领域,标准阿拉伯语的词汇正在取代旧时的法语及西班牙语借词。受过教育和上层阶级的人能在突尼斯阿拉伯语与现代标准阿拉伯语中切换,也习惯代入法语及西班牙语借词。此外,突尼斯阿拉伯语与马耳他语关系密切,但由于非语言因素(如政治、社会等),马耳他语被认为是一种独立的语言。几乎所有突尼斯阿拉伯语的使用者都能理解并且或多或少会讲现代标准阿拉伯语。一些突尼斯人将突尼斯阿拉伯语视为源自阿拉伯语的一种方言,只不过有着柏柏语、法语、土耳其语、意大利语、西班牙语的借词;而越来越多的人(尤其是年轻人)将其视为一种独立的语言。
相关
- 乳胶乳胶是指从天然的树木(被子植物,例如橡胶树)中抽取的树液,在空气中会凝固。它是一种微粒(英语:Microparticles)聚合物混合的乳剂,成分包括蛋白质、生物碱、淀粉、糖类、植物油、单宁
- 旋风分离旋风分离器是一种利用离心力达到分离固-气体或液-气体的静态设备,广泛的应用于工业的空气污染防治,也可用于分选物料方面。利用粒子在气流中做高速旋转时,离心力远大于重力,且因
- 柑橘柑橘是芸香科柑橘属水果的统称。主要种类有橘、柑、甜橙、酸橙、柚、葡萄柚、柠檬、莱姆、枸橼、佛手柑和金橘等。柑橘类水果是世界上产量最大的水果,目前的年产量已经超过了
- 选择性剪接选择性剪接(英语:Alternative splicing;又称“可变剪接”)是基因表达的方式,在复杂的动物例如人类细胞是非常普遍的。真核细胞的基因序列中,包含了内含子(intron)与外显子(exon),两者交
- 上海五国会晤机制上海五国会晤机制,是上海合作组织的前身,从中国与俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦四国加强边境地区的信任和裁军开始发展起来的定期会晤机制。1996年和1997年,五
- 盒子盒子是一种盛载物件的容器。其包装物料令它的空间不变,也保护盛载物不易变形。盒子用料可能有各种材料,例如:木板、玻璃、纸皮、陶瓷、铁皮等。大一点的盒子有些称为箱子,例如
- 首都领地澳大利亚首都领地(英语:Australian Capital Territory,缩写为ACT),是澳大利亚联邦政府所在地,是澳大利亚管辖区最小但人口最稠密的州层级行政区。它全境位于新南威尔士州境内,面积
- 1692年重要事件及趋势重要人物
- SDLP社会民主工党(爱尔兰语:Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre)是北爱尔兰的第三大党,也是属于社会党国际的社会民主党。该党是北爱两大亲爱尔兰政党之一,但与另一个亲
- 资本密集型重化工业生产机械化,是一个经济学的课题,相对于劳力密集工业,机械化工业又名资本密集工业,因为机械由资本投资形成。一门工业由劳工作主要生产要素,转营以电力、水力等其他动力来驱动生产