古英文

✍ dations ◷ 2025-10-29 02:41:08 #古英文
古英语(古英语:Ænglisc,英语:Old English)或盎格鲁-撒克逊语(英语:Anglo-Saxon)是指从449年到1066年间在对应于今天英格兰和苏格兰东南部的人说的英语。古英语属于西日耳曼语,和古弗里西语及古撒克逊语有密切关系。古英语和近代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。古英语的语法和拉丁语、德语及冰岛语比较相近,形态变化很复杂。该个语言字母共有49个。另外,双辅音在此阶段属于萌发期,双辅音 ⟨ðð⟩或⟨þþ⟩、 ⟨ff⟩ 以及 ⟨ss⟩ 在古英语中不能被发音。古英语可以分为:史前古英语(450-650年),在这段时期,因为缺乏相关文献,古英语只能构拟出来,是当时盎格鲁人、撒克逊人和朱特人在英格兰地区的语言。早期古英语(650-900年),在这段时期,开始出现最古老的英语文献。后期古英语(900-1066年),古英语的最后阶段,随着诺曼征服,过渡至中古英语。古英语的音位表重构如下:括号中的是同位异音:前中圆唇元音 /ø(ː)/ 出现在某些方言中,但在信料最好的后期西撒克逊方言中未出现。古英语的名词有数和格的分别。数分为单数、复数;格分为主格、属格、与格、宾格。因此一个名词的变化数目,将数与格的变化相乘之后,共有8种变化形式。此外,名词还分三个性别:阳性、中性和阴性。这些性的区分并不是以自然性别来判断的。例如妇女(wifmann)就是阳性的。形容词的形态变化分为强、弱两种,它的数和格也共有8种变化。动词只有现在式和过去式两种时态变化。古英语重要的文学作品包括《贝奥武夫》(Beowulf)、《盎格鲁撒克逊编年史》(Anglo-Saxon Chronicle)等。下文节选自《贝奥武夫》,约于公元900年现代英语意译:下文节选自《主祷文》(The Lord's Prayer)下文节选自《Charter of Cnut》

相关

  • 有机化合物有机化合物(德语:Organische Verbindung;英语:organic compound、organic chemical),简称有机物,是含碳化合物,但是碳氧化物(如一氧化碳、二氧化碳)、碳酸、碳酸盐、碳酸氢盐、氢氰酸
  • 乙型肝炎病毒乙型肝炎病毒(英语:Hepatitis B virus)简称乙肝病毒(HBV)。是一种DNA病毒,属于嗜肝DNA病毒科(hepadnavividae)。根据目前所知,HBV就只对人和猩猩有易感性,引发乙型病毒性肝炎疾病。完
  • 心悸心悸(英语:Palpitation)是一种可以感觉到自己的心脏跳动的不适现象,有时伴有眩晕和呼吸困难。心悸可在正常人的健康心脏中发生,因此常常被认为是一种正常现象。然而,它也有可能是
  • 谷丙转氨酶谷丙转氨酶(英文:Alanine transaminase,缩写ALT)是一种转氨酶(EC 2.6.1.2,存在于血浆及多种身体组织中,但最常见与肝脏关联。也叫血清谷氨酸丙酮酸转氨酶(英语:serum glutamate pyruv
  • 水蒸气水蒸气(也称氛气、蒸汽),是水(H2O)的气体形式。当水达到沸点时,水就变成水蒸气。水蒸气在空气中是无色的。在海平面一标准大气压下,水的沸点为100°C或212°F或373.15K。当水在沸点
  • 烟酰胺烟酰胺(英语:Nicotinamide)是烟酸(维生素B3)的酰胺。主要用于防治糙皮并口炎、舌炎,病态窦房结综合征,房室传导阻滞等问题。烟酰胺是一种水溶性维生素且是维生素B族中的一员。烟酸
  • 泰尔梅泰尔梅是土耳其的城镇,位于该国北部黑海沿岸,由萨姆松省负责管辖,始建于公元前12世纪,主要农产品有榛果和烟草,2010年人口30,866。坐标:41°12′33″N 36°58′26″E / 41.20917°
  • 自由语素在语言学上,所谓自由语素是指能够独立存在,无须附于其他语素或词根的语素,与此相对的是规范语素。在完全属于分析语的语言例如汉语中,由于语素最少为单词的形式,全部均能独立存在
  • 医疗器械医疗器械(Medical Device),在台湾称为医疗器材(Medical Device),又作医疗设备或医疗仪器(Medical Equipment),用于医疗工作的诊断(diagnosis)、监护(Monitoring)和治疗(treatment)。医疗器
  • 消毒药水消毒药水(Antiseptic(s),源于古希腊语:ἀντί“对抗” 及σηπτικός sēptikos“使腐败的”)是一种用在活体生物组织及皮肤,以对抗外来微生物物种的外用消毒药水。杀伤口