更羸

✍ dations ◷ 2025-07-27 12:13:28 #生年不详,卒年不详,战国人,更姓

更羸(?-?)战国时期魏国神箭手。

《战国策·楚策四》:“异日者,更羸与魏王处京台之下,仰见飞鸟。更羸谓魏王曰:‘臣为王引弓虚发而下鸟。’魏王曰:‘然则射可至此乎?’更羸曰:‘可。’有间,雁从东方来,更羸以虚发而下之。魏王曰:‘然则射可至此乎?’更羸曰:‘此孽也。’王曰:‘先生何以知之?’对曰:‘其飞徐而鸣悲。飞徐者,故疮痛也;鸣悲者,久失群也,故疮未息,而惊心未至也。闻弦音,引而高飞,故疮陨也。’”

语译

从前,神射手更羸和魏王站在高台下。更羸抬头仰望空中的飞鸟,便对魏王说:“大王,我可以不用箭,只需拉响弓弦,就能为大王射下一只鸟来。”魏王说:“你的射术真有这么高妙吗?”更羸说:“是的。”

过了一会儿,有一只雁从东方飞来,更羸拉弓虚发,大雁就应声而落。魏王惊异地问说:“你的射术为什么这么高妙呢?”更羸说:“没什么,因为这是一只受过伤还没有复原的雁鸟。”魏王问:“先生是怎么知道的呢?”更羸回答说:“这雁鸟飞得很慢,鸣声悲哀。飞行缓慢,是因为它创伤未愈;叫声悲哀,是因为它跟雁群失散已久了。旧伤未愈,余悸犹存,所以一听见弓弦响声就急忙展翅高飞。一使劲,导致疮伤复发,雁鸟就掉下来了。”


相关

  • 自由岛坐标:40°41′24″N 74°2′43″W / 40.69000°N 74.04528°W / 40.69000; -74.04528自由岛(英语:Liberty Island),旧称贝德罗岛(Bedloe's Island),是位于美国纽约港内的无人岛,因岛
  • 大藏省大藏省(日语:大蔵省/おおくらしょう Ōkura shō ?)是日本过往的最高财政机关,成立于明治维新时期、至2001年随着中央省厅再编而解散,为现今财务省之前身。大藏省的历史可以追述
  • 键结断裂键结断裂,或简称断裂,是指分子在解离过程中的化学键分裂。分子经过键结断裂后,产生两个或两个以上的产物。键结断裂有2种形式:均匀断裂(homolytic cleavage)和非均匀断裂(heterolyt
  • 哲宗朝鲜哲宗(朝鲜语:조선 철종/朝鮮 哲宗 Joseon Cheoljong;1831年7月25日-1863年1月16日),朝鲜王朝的第25代君主,1849年至1863年在位。讳李昪(朝鲜语:이변/李昪 Yi Byeon),字道升(朝鲜语:도
  • 变色龙避役科(学名:Chamaeleonidae,英语:chameleon)俗称变色龙,与鬣蜥科同属于鬣蜥亚目。主要分布于非洲东部与马达加斯加。皮肤被颗粒状鳞覆盖,真皮内有多种色素细胞,能随时伸缩,变化体色;
  • 大卫·克里斯托大卫·克里斯托OBE FBA FLSW(英语:Fellow of the Learned Society of Wales)(英语:David Crystal,1941年7月6日-)是一位英国的语言学家、作家。他在1995年获得大英帝国勋章,并在2002
  • 杭州地铁工地坍塌事故]浙江省安全生产监督管理局认定,事故发生的直接原因是施工单位违规施工、冒险作业,施工过程中基坑严重超挖,支撑体系存在严重缺陷,且钢管支撑架设不及时,垫层未及时浇筑,加之基坑
  • 绿门酒馆绿门酒馆(英语:Green Door Tavern)据说是芝加哥现存最古老的饮酒场所。它于1921年开张,但建筑物是建于1872年。这座建筑物位于美国伊利诺伊州芝加哥的Orleans街北678号(700N,300W),
  • 华氏451度 (2018年电影)《华氏451度》(英语:)是一部2018年美国反乌托邦(英语:Utopian and dystopian fiction)电视电影,由拉敏·巴赫拉尼(英语:Ramin Bahrani)执导并与阿米尔·纳德瑞(英语:Amir Naderi)共同编剧
  • 关广岳关广岳(1924年1月4日-2020年6月25日),男,满族,奉天(今辽宁)凤城人,中国地质学家,原东北工学院教授。1943年毕业于北京师大附中。1947年毕业于国立北京大学地质系,赴青岛山东大学任助教