双式词

✍ dations ◷ 2025-06-08 15:51:46 #语言学,词语类型

双式词(Doublet)也称词对,是指具有相同词源但是目前形式(及含义)有不同的词汇。双式词通常是因为借由不同的途径进入目标语言而产生。它们可以有相关的含义,例如英语中的pyre(柴堆)和fire(火);可以具有几乎相同的含义;也可以具有完全相反的含义,如英语中的guest(客)和host(主)。

中文中也有类似的例子,比如汉字“后”和“司”在甲骨文中本为一个字,后世分化为两个字(两者甲骨文左右对称),但意思已有巨大差异,隶变后写法也难看出原本的关联。这也衍生出了司母戊鼎(后母戊鼎)的命名之争(见该条目)。类似的还有“永”以及“派”的右边。

相关

  • 寄居蟹寄居蟹(hermit crab)为节肢动物甲壳纲十足目异尾下目的寄居蟹总科这种生物的统称,而人们常说的螃蟹大多数属于十足目的短尾下目(瓷蟹等生物除外)。寄居蟹常寄居于死亡软体动物的
  • 电聚焦等电位聚焦(英语:Isoelectric focusing)是一种根据分子携带的电荷不同来分离分子的技术。等电位聚集通常在凝胶中进行。分子会被集中在一个具有pH梯度的介质中,通过介质的电流将
  • 铁磁流体铁磁流体(ferrofluid, ferrum 拉丁语 “铁” 与 fluid “流体” 两词的混成词)是一种在磁场存在时强烈极化的液体。铁磁流体由悬浮于载流体当中纳米数量级的铁磁微粒组成;其载
  • 超高清电视超高清电视主要规格:超高清电视(UHDTV, Ultra High Definition Television),又称为Ultra HDTV、4320p、8K分辨率及UHDV(Ultra High Definition Video)。是一种实验中的数字视频标
  • 程映虹程映虹(1959年-)是一位中国历史学家。1959年出生于苏州,1988年毕业于中国社会科学院研究生部,2001年获美国东北大学博士学位。曾任教于苏州大学。曾于2006年,2007年,2010年在新加坡
  • 演技演技,是表演者在舞台上或摄像机前,借由动作、姿势和声调来扮演某一角色的艺术。它可以指以下内容:另外请参考:
  • 盛庸盛庸(14世纪-1403年),籍贯不详,是靖难之役的中央军主要将领之一。曾在靖难之役多次痛击朱棣,朱棣即位后归降。但在之后,遭千户王钦、都御史陈瑛弹劾而自杀。盛庸在明太祖时官拜都指
  • 走马楼简牍走马楼简牍,是在湖南省长沙市中心的五一广场出土的一批简牍,主要包括三国吴国纪年简牍和西汉简牍。其数量超过近代以来出土简牍的总和。1996年6月至12月,长沙在市中心临近五一
  • 吴光忠吴光忠,中国清朝武官,广东人。吴光忠为1875年(光绪元年)开辟台湾后山中路段南澳镇总兵吴光亮之弟,曾于1881年(光绪七年)出任飞虎左营总带兼中路招抚垦务,赠“后山保障”匾额予玉里协
  • 高凤高凤(?-1512年),字廷威,号梧冈,明朝宦官,涿州人,司礼监太监。正德年间“八虎”之一。高凤自幼进宫,送内书堂读书。明英宗命其管理司礼监的书札。天顺八年(1464年),英宗崩,他参与办理丧礼。