建设性模糊

✍ dations ◷ 2025-05-20 07:58:47 #外交形式,美国外交术语

建设性模糊(英语:constructive ambiguity)是美国前国务卿亨利·基辛格所发明的用词,是指在谈判中,对于敏感而争议不下的问题,故意使用模棱两可的措辞,以满足双方的谈判需求。这种做法有助于谈判达成妥协,但也给未来留下争议伏笔。

例如,在1967年六日战争后,联合国安理会通过联合国安全理事会第242号决议(UN Security Council's Resolution 242),其中规定:“以色列武装力量应当从近期被占领的领土上撤出。”英文为“withdrawal of Israeli armed forces from territories occupied in recent conflict”,但这里没有使用定冠词“the”,因此在是否需要从全部被占领土撤离产生模糊。

相关

  • 水解酶水解酶【英文:Hydrolase】是一种催化化学键的水解的酶。举例来说,一种酶催化以下的化学反应就是水解酶:水解酶是以“(底物)水解酶”这种格式来命名。但是,一般的名称却是“(底物
  • 木斋图书馆木斋图书馆,简称木斋馆,是南开大学图书馆的前身,是南开大学早期标志性建筑。1927年2月,热衷教育事业的实业家卢木斋捐款10万元,以资建筑南开大学图书馆。该图书馆于1927年5月兴工
  • 刚果共和国历史刚果共和国的历史可以分为法国殖民统治时期、独立过渡时期、马列主义时期以及过渡至市场经济。构成现今刚果共和国的最早居民是俾格米人。自从第一批欧洲探险者的到来,给了处
  • 维托·埔柱维托·埔柱(丹麦语:Victor Børge,原名Børge Rosenbaum,又译维克托·伯厄;1909年1月3日-2000年12月23日),丹麦幽默作家、世界级钢琴家,有“伟大的丹麦人”和“丹麦小丑太子”之称。
  • Q值 (自行车)自行车的Q值(Q Factor)是指自行车牙盘连接二个踏板(英语:Bicycle pedal)曲柄位置之间的距离,延著平行中轴的方向量测,也会称为是牙盘的tread。这个词是由Grant Petersen在普利司通
  • 先天性四肢切断症先天性四肢切断综合症(Tetra-amelia syndrome或称Autosomal recessive tetraamelia),是一种非常罕见的先天性疾病,患者天生便缺乏四肢。该综合症会在身体各部分造成严重畸形,包括
  • 胡仁伟胡仁玮(1983年2月21日-) ,为台湾的棒球选手之一,曾效力于中华职棒米迪亚暴龙,守备位置为二垒手。
  • 喀麦隆皮钦语喀麦隆皮钦语(Cameroonian Pidgin)或称喀麦隆皮钦英语(Cameroonian Pidgin English),通称Camtok(出自 Cameroon talk)是一系列英语为基础的皮钦语及克里奥尔语的统称,由于其部分种类
  • 努迪拉努迪拉(Nodira;1792年-1842年),原名莫拉洛伊姆(乌兹别克语:Моҳларойим),乌兹别克族女诗人和政治家,她的诗分别用乌兹别克语与波斯语写作。她的诗作很多也保留下来,总数超过10
  • 日历 (史书)日历,是一种史书体裁,由史官汇集每日的起居注、时政记及各政府部门之资料编排而成,因逐日记事,故名“日历”。日历保存了历史事实较原始的面貌,亦是后世修史的素材。日历之名始于