纳训

✍ dations ◷ 2025-08-27 09:57:01 #1911年出生,1989年逝世,通海县人,回族人,中国翻译家,中国翻译协会名誉理事

纳训(1911年-1989年12月27日),字鉴恒,男,回族,云南通海人,经名努尔·穆罕默德,中国阿拉伯文学翻译家。

纳训生于云南省通海县,在昆明明德中学念书时,始习阿拉伯语。1934年至1941年在开罗的爱资哈尔大学(الأزهر الشريف)留学,回国后从事翻译、教育工作,先后任职云南民族学院、云南文联、人民文学出版社。纳训是首个从阿拉伯文原文译出《一千零一夜》的中国译者,他译的《一千零一夜》3卷本,1957年由人民文学出版社刊行,并在往后数十年不断增订,1982至1984年出版了6卷本。

相关

  • 原野参数所指定的目标页面不存在,建议更正成存在页面或直接建立下列一个页面(建立前请先搜寻是否有合适的存在页面可以取代):荒野,是地球上尚未受到大规模人类活动改造的自然地带。它
  • 重肌无力症重症肌无力(英语:Myasthenia Gravis,简写MG),是慢性的神经肌肉疾病(英语:Neuromuscular disease),会造成不同程度的肌肉无力(英语:Muscle weakness)。最常影响眼部、脸部(英语:Facial musc
  • 单磷酸脱氧鸟苷去氧鸟苷单磷酸(Deoxyguanosine monophosphate,dGMP)是一种结构与鸟苷单磷酸相似,但五碳糖的2号碳上少了一个-OH基的分子,并由单一的氢原子取而代之。
  • 跨性别旗跨性别旗(英语:Transgender Flag),是一面象征跨性别群体(Transgender)的旗帜。由五个水平线条所构成:两条水蓝色、两条粉红色,与中央一条白色。跨性别旗是由一位美国跨性别女性莫妮
  • 苏共中央政治局苏联主题苏联共产党中央政治局 (俄语:Политбюро ЦК КПСС,罗马化:Politbyuro TsK KPSS),1952至1966年间称为“苏共中央主席团”,为苏联共产党的中央决策和领导机构。
  • 肿瘤坏死因子-α1A8M, 1TNF, 2AZ5, 2E7A, 2TUN, 2ZJC, 2ZPX, 3ALQ, 3IT8, 3L9J, 4TSV, 5TSW· cytokine activity · tumor necrosis factor receptor binding · protein binding · id
  • 衬裙衬裙为女性的衣着,尤其是作为内衣穿在裙子内,以避免因裙子的材质过薄而显出内裤。衬裙分隔开衣服和腰部(而不像无袖宽松内衣)。通常情况下,衬裙比穿在外面的裙子短5到10厘米,从而
  • 费多尔·亚历山德罗维奇·布列季欣费奥多尔·亚历山德罗·布列季欣(俄语:Фёдор Александрович Бредихин;1831年12月8日-1904年5月14日(儒略历5月1日)),是一位俄罗斯天文学家。他的姓氏在文
  • 高姗高姗(1991年11月30日-),汉族,中国独立创作歌手,毕业于北京大学,及后赴美国纽约大学继续深造。
  • 弗朗索瓦-克萨维耶·罗特弗朗索瓦-克萨维耶·罗特(法语:François-Xavier Roth,1971年11月6日-),法国指挥家。 弗朗索瓦-克萨维耶·罗特出生于塞纳河畔讷伊,是管风琴演奏家丹尼尔·罗特(法语:Daniel Roth)之子