纳训

✍ dations ◷ 2025-11-10 02:35:42 #1911年出生,1989年逝世,通海县人,回族人,中国翻译家,中国翻译协会名誉理事

纳训(1911年-1989年12月27日),字鉴恒,男,回族,云南通海人,经名努尔·穆罕默德,中国阿拉伯文学翻译家。

纳训生于云南省通海县,在昆明明德中学念书时,始习阿拉伯语。1934年至1941年在开罗的爱资哈尔大学(الأزهر الشريف)留学,回国后从事翻译、教育工作,先后任职云南民族学院、云南文联、人民文学出版社。纳训是首个从阿拉伯文原文译出《一千零一夜》的中国译者,他译的《一千零一夜》3卷本,1957年由人民文学出版社刊行,并在往后数十年不断增订,1982至1984年出版了6卷本。

相关

  • RSL坐标:55°45′07″N 37°36′35″E / 55.75194°N 37.60972°E / 55.75194; 37.60972俄罗斯国立图书馆(俄语:Российская государственная библи
  • 4c–2e四中心两电子键是指当四个原子共享两个电子时的成键情况。因为在一般化学键中,都是两个原子共享两个电子,所以此类的成键很不寻常,主要集中在部分原子簇化合物中。例如B6H7−
  • 燕山君燕山君(朝鲜语:연산군/燕山君 Yeonsan gun ?;1476年-1506年),姓李,名㦕(朝鲜语:이융/李㦕 Yi Yung),儿名无作金,是朝鲜王朝第10代君主,1494年至1506年在位。第7代君主世祖曾孙、第11代君
  • 阑尾切除术阑尾切除术(appendectomy),是切除阑尾的手术。因阑尾位在盲肠附近,以往知道阑尾的人较少,因此也会误称割盲肠。一般病人会进行阑尾切除术的原因是因急性阑尾炎而相当疼痛,因此阑尾
  • 中国科学院上海技术物理研究所中国科学院上海技术物理研究所(英语:Shanghai Institute of Technical Physics, Chinese Academy of Sciences,简称上海技术物理研究所)是中华人民共和国一家主要关注红外物理与
  • 陈震 (官员)陈震曾任抗日战争、解放战争时期师长,后任太原县县长,解放战争胜利后太原县撤销,依照组织分配来到天津。到天津后任天津市外贸局(后改名经贸委,现名商务委)局长。
  • 亚历山大·马特洛索夫亚历山大·马特维耶维奇·马特洛索夫(俄语:Алекса́ндр Матве́евич Матро́сов,1924年2月5日-1943年2月22日或27日)是一名苏军士兵。据苏联官方文章,
  • 中国文化大学法学院中国文化大学法学院(英语:Chinese Culture University College of Law),简称文大法学院,为中国文化大学十二学院之一,源自设立于1962年的“中国文化研究所法律学门”与成立于1966
  • 富立建设富立建设股份有限公司,简称富立建设,成立于1986年,推案地区以台南市为主。富立建设的前身为百立、安立室内设计,成立初期以别墅建案为主;而大楼产品,如1991年推出第1个大楼建案“2
  • 今村麻莉爱今村麻莉爱(日语:今村 麻莉愛/いまむら まりあ  */?,2003年9月14日-)是日本偶像艺人,为女子偶像团体HKT48 Team TII成员。群马县出身,所属经纪公司为Mercury。HKT48AKB48单曲CD秋