首页 >
侗语
✍ dations ◷ 2025-11-11 13:00:02 #侗语
侗语(sungp Gaeml),侗文(leec Gaeml)是侗台语系(或称侗台语族、壮侗语族)的语言之一,为中国侗族(Gaeml)所用。传统上侗语以汉字写成;后来有了仿汉字的侗字(字佄);在1958年推出一款基于拉丁字母拼写的新文字——侗文,但因人手和印刷物缺乏,使用不算广泛。侗语分南北两种方言(或称语言)。南部方言编码为kmc,有100万人使用;北部方言编码为doc,有50万人使用。每种方言又各分为四个土语。《侗文方案》(草案)规定:“以贵州省榕江话的语音为标准音”。榕江话是指榕江县车江乡侗族村寨所说的侗语语音,属于南部方言第一土语。更具体地,一般取章鲁村的语音为标准音。汉语借词是侗语词汇的一个重要组成部分。古代的借词与中古汉语的音系有一定对应关系,现代的借词一般接近当地汉语方言(西南官话,主要是岑江片)的读音。侗语的音节可以分解成声母、韵母和声调三个要素。声母是音节开首的辅音,侗语有32个声母。其中七个 (f, z, c, zh, ch, sh, r) 从汉语借词而来。事实上,侗语中没有卷舌音。声母排列顺序:b, p, m, w; d, t, n, s, l; bi, pi, mi, li; gu, ku, ngu; j, q, ny, x, y; g, k, ng, h; f, z, c, zh, ch, sh, r。侗语有 64 个韵母,当中 14 个从汉语借词而来的,不在下表列出。腭化声母bi, pi, mi, li后面的韵母u写作uu。韵母 ab, ad, ag 遇到短入调(-l, -p, -c,见下表)时,元音音值为 ;遇到长入调(-s, -t, -x)时,元音音值为 。韵母 eb, ed, eg 遇到短入调(-l, -p, -c,见下表)时,元音音值为 ;遇到长入调(-s, -t, -x)时,元音音值为 。侗语是带声调的语言。 按照传统音韵学的观点,侗语有15个声调,其中有九个舒声调,六个促声调。促声调出现在塞音韵尾的音节中,舒声调出现在开音节和鼻韵尾的音节中。由于促声调的调值和相应的舒声调相近,所以也可以认为侗语只有九个声调。在拉丁拼写中,声调以字母的形式放在字尾。侗文有九个声调符号。不送气清塞音声母b、bi、d、j、g、gu只出现在全阴调和阳调的音节中,送气清塞音声母p、pi、t、q、k、ku只出现在次阴调的音节中。侗文中的现代汉语借词按照侗文的一般规则拼写。
相关
- 花瓣花瓣是花冠的一个组成部分。它是花被的内部组成部分,是花无性的一个组成部分。花被的内部一般分花瓣和花萼,但有些花的花瓣和花萼非常相似而难以分辨,甚至于形态上完全相同,这时
- 暴风雪航天飞机计划暴风雪航天飞机计划(俄语:Бура́н,罗马转写:Buran)是一个存在于前苏联时代的可重复使用航天器计划。计划始于1976年,由当时苏联的中央空气动力学研究所(ЦАГИ;TsAGI)负责,以回
- 爱德华·吉约埃都尔德·吉约(法语:Édouard Guillaud,又译爱德华·吉约,1953年7月10日-)法国海军退役上将。他曾参与戴高乐号航空母舰的设计,曾担任法军国防参谋总长。
- 骷髅之舞《骷髅之舞》(法语:Danse Macabre),作品40,又名《死之舞》,是法国作曲家圣桑的管弦乐作品。此曲本源自1872年的一首艺术歌曲,1874年将原曲改成为管弦乐作品,并于1875年1月24日于巴黎
- 果尔达·梅厄果尔达·梅厄(通称梅厄夫人,或译迈尔夫人,希伯来语:גּוֹלְדָּה מֵאִיר;拉丁转写:Golda Meir,1898年5月3日-1978年12月8日)以色列女性政治家,是该国的创国者之一及
- 堂表亲堂表亲(英语:cousin)是一种亲属关系,堂表亲之间有着隔两代或以上的共同祖先,这把堂表亲从祖先、后代、兄弟姐妹,以及其他亲属关系作出区分。汉语中,堂亲指父亲的兄弟的孩子,一般为同
- 学院哥特式学院哥特式建筑(Collegiate Gothic)是哥特复兴式建筑的一种,吸取了英格兰的都铎式建筑和哥特式建筑的特色。它在19世纪末至20世纪初流行于美国和加拿大的大学和学院中,因而得名
- 直肠阴道瘘直肠阴道瘘(英语:Rectovaginal fistula),是一类妇科疾病,指肠道与生殖道之间形成的异常通道。表现为阴道内排出粪便。瘘孔大者粪便经阴道排出,便稀时更为明显。瘘孔小,粪便干结成形
- 西阿塞拜疆西阿塞拜疆省(波斯语:آذربایجان غربی)是伊朗三十一个省份之一。面积37,463公里,在所有省份中排行第11。人口约2,949,400(2005年数据);首府位于乌尔米耶市。该省居民大
- 芙蓉蛋芙蓉蛋是一道中国粤菜,以叉烧(或以火腿代替)、虾仁、芽菜、韭菜、洋葱等配料混以鸡蛋煎制而成。这道菜式传到欧美地区后,为配合当地口味而被改良,变成类似西式蛋饼的食品。相传芙
