段若川

✍ dations ◷ 2025-06-10 00:13:47 #中国文学理论家,中国翻译家,北京大学校友,北京大学教授,1941年出生,2003年逝世,段姓

段若川(1941年-2003年10月1日),中国西班牙语文学研究者、翻译者,原任北京大学西语系教授(正高级职称)、博士生导师(北大西班牙语专业有赵德明、赵振江、段若川三位博士生导师)。

她是赵振江的妻子,夫妇二人是北大西语系西班牙语专业最早的两位毕业生和最早的两位留校任教师资。

1959年考进北京大学西语系法语专业,1960年与赵德明、赵振江同时调到新开办的西班牙语专业,期间被选派到北京外国语学院西班牙语专业学习。

1964年与赵振江自北大毕业,留校任教(同学赵德明正在智利公费留学)。

曾被选送到墨西哥、西班牙、智利留学、研究,是中国的拉丁美洲文学爆炸和智利作家何塞·多诺索、加夫列拉·米斯特拉尔研究专家。

21世纪初应邀到台湾静宜大学西语系做客座教授。

晚年患糖尿病和心脏病,仍在岗位上坚持着繁重的教学研究工作,因心脏病医治无效去世,当时已在北大教了近40年的西语(参见学生滕威、颜妍等悼念她的文章)。

相关

  • 核酮糖核酮糖(英语:ribulose)按结构上分类属于戊糖与酮糖。其所对应的醛糖是核糖,核酮糖的衍生物核酮糖-5-磷酸以及核酮糖-1,5-二磷酸在植物光合作用的暗反应中占有重要地位。果聚糖:菊
  • 生物安全防护水平生物安全水平(biosafety level (BSL))是指在封闭的实验室环境中隔离危险的病原体所需的一套生物安全防护措施。一般学校里都会有生物实验室,医院的验血实验室也是生物安全实验
  • 对称对称是几何形状、系统、方程以及其他实际上或概念上之客体的一种特征-典型地,对象的一半为其另一半的镜射。在数理上,如果称一个几何图形或物体为对称的话,即表示它是变形的不变
  • 詹姆斯·金斯詹姆士·霍普伍德·金斯爵士, OM FRS MA DSc ScD LLD(英语:Sir James Hopwood Jeans,1877年9月11日-1946年9月16日),英国物理学家、天文学家、数学家。金斯生于兰开夏郡奥姆斯柯克,
  • 玛丽一世玛丽一世(Mary I,1516年2月18日-1558年11月17日),是英格兰和爱尔兰女王、都铎王朝第四位和倒数第二位君主(1553年7月6日-1558年11月17日,实际上任日为7月19日)。她于其同父异母弟弟爱
  • 木浦港木浦市(朝鲜语:목포시/木浦市 Mokpo si */?)是韩国全罗南道的一座港口城市,位于黄海沿岸。韩国海军在此设有军港设施和航空基地。
  • 博雅塔博雅塔是北京大学校园内中东部的塔,位于未名湖东南侧。为校园著名景观之一。建于1924年,原来是燕京大学为附近的水井设立的水塔。主要由当时学校哲学系教授博晨光(英文名Lucius
  • 帕多瓦的圣安多尼印第安人; 截肢者; 动物; barrenness; 巴西; elderly people; faith in the Blessed Sacrament; fishermen; Franciscan Custody of the Holy Land; harvests; horses; lost
  • 巢蜜巢蜜,又称蜂巢蜜或格子蜜,是完好地保存在巢脾中的食用蜂蜜。巢蜜水分含量较少,是成熟的蜂蜜,品质较分离蜜为高,可直接食用。由于有蜂蜡自然的保护屏障,保持了蜂蜜的风味和香味,且可
  • 勃艮第语勃艮第语是公元5世纪前高卢东南部勃艮第人使用的一种已灭绝语言,属东日耳曼语支。今人对勃艮第语所知甚少,只有几个人名留了下来。该地区的现代语言中有些词似乎源自古勃艮第