段若川

✍ dations ◷ 2025-04-12 08:22:16 #中国文学理论家,中国翻译家,北京大学校友,北京大学教授,1941年出生,2003年逝世,段姓

段若川(1941年-2003年10月1日),中国西班牙语文学研究者、翻译者,原任北京大学西语系教授(正高级职称)、博士生导师(北大西班牙语专业有赵德明、赵振江、段若川三位博士生导师)。

她是赵振江的妻子,夫妇二人是北大西语系西班牙语专业最早的两位毕业生和最早的两位留校任教师资。

1959年考进北京大学西语系法语专业,1960年与赵德明、赵振江同时调到新开办的西班牙语专业,期间被选派到北京外国语学院西班牙语专业学习。

1964年与赵振江自北大毕业,留校任教(同学赵德明正在智利公费留学)。

曾被选送到墨西哥、西班牙、智利留学、研究,是中国的拉丁美洲文学爆炸和智利作家何塞·多诺索、加夫列拉·米斯特拉尔研究专家。

21世纪初应邀到台湾静宜大学西语系做客座教授。

晚年患糖尿病和心脏病,仍在岗位上坚持着繁重的教学研究工作,因心脏病医治无效去世,当时已在北大教了近40年的西语(参见学生滕威、颜妍等悼念她的文章)。

相关

  • 情色情色是带有情欲意味的描绘,偏重精神层面与感受,有浓厚的情感味道,是一种情欲的展现。与色情的定义不同,后者通常以直接的满足性欲、以引起受众的支配欲与感官刺激为目的。但有时
  • 丹尼斯·苏利文丹尼斯·帕内尔·苏利文(英语:Dennis Parnell Sullivan,1941年2月12日-),美国数学家。 他在拓扑学(代数拓扑及几何拓扑)以及动力系统理论方面的研究颇有建树。他是纽约市立大学研究
  • sup12/supC12C是质量数为12的碳原子,其质子数和中子数都为6,它是碳元素的一种同位素,在世界现存碳元素中占比98.89%,是最常见的碳同位素。在2019年5月20日国际单位制基本单位的重新定义之
  • 伏尔加格勒州伏尔加格勒州(俄语:Волгоградская область,罗马化:Volgogradskaya oblast)是俄罗斯联邦主体之一,属南部联邦管区。面积113,900平方公里,人口2,699,223(2002年)。
  • 悉尼·布伦纳西德尼·布伦纳,CH,FRS(英语:Sydney Brenner,1927年1月13日-2019年4月5日),南非生物学家,2002年诺贝尔生理学或医学奖获得者。布伦纳出生在南非小镇杰米斯顿。他的双亲是犹太移民(英语
  • 丹人丹麦日耳曼人(Dane,Dani)是居住在斯堪的那维亚南部的北日耳曼部落,居住范围大概是今天的丹麦本部和瑞典南部斯堪尼地区,并存在于北欧铁器时代和维京时代。他们建立了后来的丹麦王
  • 冯锡范冯锡范(17世纪初-1683年),号习范,明末清初福建泉州府晋江县人,祖籍漳州府龙溪县(今漳州市龙文区崎岭村)人,东宁(明郑)官员,郑经倚为大将,郑经逝世之后,冯锡范与郑哲顺、刘国轩等人发动东宁
  • 库鲁1法国统计部门在计算土地面积时,不计算面积大于1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。库鲁(法语:Kourou)是法属圭亚那一座海滨城市,位于库鲁河畔。从1854年至1944年,该地长期作为法
  • 伊甸园东《伊甸之东》(英语:East of Eden),又译为伊甸园之东、伊甸以东,伊甸园东等,是美国作家、诺贝尔文学奖得主约翰·史坦贝克其中一部最著名的小说。1952年出版。小说描写特拉斯克和
  • 先锋派先锋派(法语:avant-garde,已被英语吸收,对应英文意为front guard、advance guard或vanguard,直译为“前卫”)常指涉新颖的或实验性的作品或人物,尤其是对于艺术、文化及政治的层面