段若川

✍ dations ◷ 2025-09-09 22:10:13 #中国文学理论家,中国翻译家,北京大学校友,北京大学教授,1941年出生,2003年逝世,段姓

段若川(1941年-2003年10月1日),中国西班牙语文学研究者、翻译者,原任北京大学西语系教授(正高级职称)、博士生导师(北大西班牙语专业有赵德明、赵振江、段若川三位博士生导师)。

她是赵振江的妻子,夫妇二人是北大西语系西班牙语专业最早的两位毕业生和最早的两位留校任教师资。

1959年考进北京大学西语系法语专业,1960年与赵德明、赵振江同时调到新开办的西班牙语专业,期间被选派到北京外国语学院西班牙语专业学习。

1964年与赵振江自北大毕业,留校任教(同学赵德明正在智利公费留学)。

曾被选送到墨西哥、西班牙、智利留学、研究,是中国的拉丁美洲文学爆炸和智利作家何塞·多诺索、加夫列拉·米斯特拉尔研究专家。

21世纪初应邀到台湾静宜大学西语系做客座教授。

晚年患糖尿病和心脏病,仍在岗位上坚持着繁重的教学研究工作,因心脏病医治无效去世,当时已在北大教了近40年的西语(参见学生滕威、颜妍等悼念她的文章)。

相关

  • 氯乙烯氯乙烯也称乙烯基氯,化学式为CH2CHCl,是卤代烃的一种,工业上大量用作生产聚氯乙烯(PVC)的单体。它在室温下是无色有毒的气体,微溶于水,有醚样的气味。氯乙烯可通过以下方法制取:
  • 情态情态(modality)是一个语法学术语,是用来体现说话者对其所言的主观态度的句法语义范畴。本来,句子是表达说话者的所知、看法或要求的,而情态则是为了表达说话者主观上认为自己的
  • 神经科学与现象学神经现象学(Neurophenomenology ),是一种以实用的方式解决意识难题的科学研究思路。它将神经科学与现象学结合起来,在强调人类心灵的具身状态的基础上对经验、心灵和意识进行研
  • 地层地层在地质学上指有一定层位的一层或一组岩石或土壤,上下层位之间被明显的层面或沉积间断面分开,地层分布范围可广达几十万平方千米,在悬崖峭壁、河岸或修建公路时开挖的地段,地
  • 上萨瓦省上萨瓦省(法语:Haute-Savoie)是法国的一个省(74),为历史上萨伏依的一部分,这个省份和萨瓦省、安省接壤,同瑞士和意大利毗连。在1860年以前,这个地区属于萨瓦公国。5个海外省及大区
  • 成功镇成功镇(阿美语:Madawdaw;客语白话字:Sṳ̀n-kûng-tsṳ́n)是台湾台东县的一个镇,位于台东县东北部,北接长滨乡,东临太平洋,南与西隔海岸山脉与东河乡相邻,西北边为花莲县富里乡,地形呈
  • 洪吉童行动美国等国正式介入之后美国撤出至南越灭亡洪吉童作战(朝鲜语:홍길동 작전/洪吉童作戰),或译洪吉童行动,是大韩民国国军在越南战争中规模最大的军事行动,这长达48日的作战成功遏止了
  • 纽新航港局过哈德逊河捷运纽新航港局过哈德逊河捷运(英语:Port Authority Trans-Hudson,简称PATH或纽新捷运)是连结美国纽约都会区的曼哈顿、纽瓦克、泽西市、霍博肯等地的都会捷运系统,因路线穿过哈德逊
  • 本·布莱德利本杰明·克劳宁希尔德·布莱德利(英语:Benjamin Crowninshield Bradlee,1921年8月26日-2014年10月21日)美国著名报人,1968年至1991年间出任《华盛顿邮报》执行编辑。他先前主导了
  • 信菩弥信菩弥(缅甸语:ရှင်ဘို့မယ်,发音:)是缅甸阿瓦王朝的后妃,她是缅甸当时公认的绝色美人,曾先后作为五位阿瓦国王的后妃。信菩弥是阿瓦国王明吉斯伐修寄的外孙女,彬牙(英语:Pi