谷登堡计划

✍ dations ◷ 2025-06-29 15:01:41 #数字图书馆,内容开放

谷登堡计划(Project Gutenberg,缩写:PG),由志愿者参与,致力于将文化作品的数字化和归档,并鼓励创作和发行电子书。该工程肇始于1971年,是最早的数字图书馆。其中的大部分书籍都是公有领域书籍的原本,谷登堡计划确保这些原本自由流通、自由文件格式,有利于长期保存,并可在各种计算机上阅读。截至2018年7月,谷登堡计划声称超过57,000件馆藏。

在可能的情况下,发布的格式是纯文本文件,但也包括其他格式,如HTML、PDF、EPUB、MOBI、Plucker(英语:Plucker)。大多数版本使用的语言是英语,但也可以有许多非英语的作品。有多个相关项目,提供更多的内容,包括区域性的和特定于语言的作品。谷登堡计划也密切联系Distributed Proofreaders(英语:Distributed Proofreaders),一个校对扫描文本的以互联网为基础的社区。

谷登堡计划由Michael Hart(英语:Michael S. Hart)(1947年-2011年)于1971年启动。当时Hart是伊利诺伊大学的学生,他获得了学校材料研究实验室中Xerox Sigma V大型计算机的使用权限。通过和善的操作员,他得到一个几乎没有时限的帐号,后来估算这价值约100,000乃至100,000,000美元不等。Hart想通过做一些有价值的事情,作为这份馈赠"物有所值"。

这台计算机是阿帕网(全球互联网的鼻祖)的15个节点之一。Hart认为有朝一日公众都可以接触计算机,因而他决定将书籍电子化,供人们自由使用。刚好他背包里有一份美国独立宣言,该宣言也就成了谷登堡计划的的第一份电子文本。

该工程的命名是为了纪念约翰内斯·谷登堡,他是一位德国15世纪的印刷商,通过推广使用活字印刷术推动了印刷机的革命。

1990年代中期,Hart在伊利诺伊本笃会学院进行该项目,更多的志愿者参与了进来。在图像扫描仪和光学文字识别软件得到改进并被广泛使用前,大部分文本都是靠手工输入。

Hart后来与卡内基梅隆大学达成协议,由对方主导谷登堡计划的财务。随着电子文本的增加,志愿者开始替代Hart,进行日常的维护操作。

2000年,非营利组织谷登堡计划著作归档基金会 (The Project Gutenberg Literary Archive Foundation Inc) 在密西西比州获准成立,以处理相关的法律事务。给谷登堡计划捐款可以得到减税的优惠。工程的长期志愿者Gregory Newby成为基金会的第一任首席执行官。

同样是在2000年,Charles Franks启动了分布校对员项目,志愿者从而可以将扫描的文本通过互联网共享发布。该举措极大地提高了加入PG的数量与种类,新的志愿者也可以更容易地贡献力量。

意大利志愿者Pietro Di Miceli开发、管理了第一个谷登堡计划的网站,并着手对在线工程进行编目。在他参与的10年间(1994年-2004年),网站获得了不少奖项,常被收录到"最佳网页"列表,这也提高了工程的知名度。

2004年开始,启用了新的在线目录,PG内容更容易浏览、获取和链接。

谷登堡计划现在由位于北卡罗莱纳大学的ibiblio主办。

到2018年4月为止,谷登堡计划已经收录了57,000部书籍,平均每周将新增50部。

其中主要是西方文化传统中的文学作品,比如小说、诗歌、小故事、戏剧,除此之外,PG也收录食谱、书目以及期刊。另外还包括一些非文本内容,比如音频文件、乐谱文件等。

收录中主要是英文作品,但也有相当数量的德语、法语、意大利语、西班牙语、荷兰语、芬兰语以及中文等不同语言的著作。

在可能的情况下,谷登堡以纯文本的格式发布,主要使用ASCII字符集,也常被扩展为ISO-8859-1,而中文书籍几乎全部都是以Big5(大五码)纯文本格式发布。志愿者提交时也可能会采用其他格式,最常见的是HTML。不容易编辑的格式,比如PDF,对于谷登堡计划的目标而言并不合适,但还是有一些这样的格式被提交。近年来,有关于XML格式的讨论,但相关进展还比较缓慢。

Michael Hart在2004年有言“谷登堡计划的使命很简单:‘鼓励电子书的创建与发布。’”

工程的一个口号是“推倒愚昧与无知的藩篱”,就像20世纪早期公共图书馆的兴起,谷登堡的志愿者志在继续推广文字读写,从而更好地继承文化遗产。

谷登堡计划的运作方式不是集中式的,例如,没有一项选择政策来指定要添加哪部著作,志愿者只是针对他们感兴趣的或者手头有的著作,进行工作。

谷登堡计划根据美国著作权法对其电子书进行著作权验证。只有著作权过期者才可以加到PG文件中来,著作权失效的记录将保存以备未来参考。

与其他数字图书馆的项目不同,谷登堡计划不会在其出版物上声明新的著作权,从而鼓励自由再加工、再发布。

PG的大部分书籍都依照美国的著作权法律,作为公有领域发布。其中有两种书籍,一种书籍的前段会带有谷登堡计划的商标,这意味着对书籍的再利用有少量的限制,限制内容写在电子书的授权条款里头(例如修改后再发布,或者商业用途)。而如果电子书的前段没有使用商标,作为公有领域的书籍就可以不受限地再利用。

谷登堡计划也发布了一些受著作权保护的书籍,根据著作权所有者的说明,就有进一步的限制。

1998年的美国参议员桑尼·波诺(英语:Sonny Bono)提出并被投票通过的著作权期限延长法案(英语:Copyright Term Extension Act),将现存的著作权延长了20年。这导致本来在美国将变成公有领域的许多书谷登堡计划将无法添加。

谷登堡计划的书籍被指学术上不够严格,比如,缺少版本使用详情介绍,缺少最初版的封面,缺少校订工具。通过比较新旧版本,可以看到新版的电子书已经有较大改进。大部分新版的电子书都保留了版本信息以及封面。

谷登堡计划的所有姊妹项目都是独立的组织,但具有同样的理念,并获准使用谷登堡计划的商标。它们一般专注于某些族群或语种。

尽管Projekt Gutenberg-DE(英语:Projekt Gutenberg-DE)数年前被获准使用谷登堡的名称,但由于其理念不同,所以并不是每个人都将其看作谷登堡的姊妹站。Projekt Gutenberg-DE对其产品设定著作权,并将其文本限制为可浏览的网页版。

也有一些受谷登堡计划启发而创立的项目,详情可参见数字图书馆项目列表。

相关

  • 弥赛亚弥赛亚(天主教汉译作默西亚;希伯来语:.mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:"Ezra SIL","Ezra SIL SR","Keter Ara
  • 肥皂盒肥皂盒不使用洗手或其它清洁可罝放肥皂或洗衣皂,如浴缸或脸盆洗涤区附近。肥皂盒是由防水材料,如塑料,陶瓷和金属所组成。 肥皂盘,可安装在墙壁上。液体肥皂或肥皂泡沫,可用于给
  • 弗吉尼亚·伍尔夫弗吉尼亚·伍尔夫(英语:Virginia Woolf;1882年1月25日-1941年3月28日),英国作家,被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。在一战与二战的战间期,她是伦敦文学界的核心人物,同时也是
  • 印度人口政策印度人口政策的长期目标是使印度人口稳定在与经济和社会的可持续发展相适应的水平。为此,印度政府设立了国家人口委员会(National Commission on Population)。与中国的计划生
  • 鳟属约38种,详见内文鳟属(学名:Salmo),又名鲑属,是辐鳍鱼纲鲑形目鲑科的一属,包括常见的大西洋鲑(S. salar)及鳟(S. trutta)。鳟属是大西洋鱼类,主要自然分布于欧洲水域,其中大西洋鲑及鳟的分
  • 十堰市十堰市,古称郧阳,是中华人民共和国湖北省下辖的地级市,位于湖北省西北部。市境东南界襄阳市,南达神农架林区,西南毗重庆市,西接陕西省安康市,北抵陕西省商洛市,东北临河南省南阳市。
  • 曲 松曲松(?-)籍贯不详,中国人民解放军少将。曲松曾长期在中国人民解放军总参谋部任职,历任中国人民解放军总参谋部动员部民兵局局长、国家国防动员委员会综合办公室专职副主任、中国人
  • human immunodeficiency virus人类免疫缺陷病毒(英语:human immunodeficiency virus,簡稱HIV,又称艾滋病毒)是一种感染人类免疫系统细胞的慢病毒,属逆转录病毒的一种。普遍认为,人类免疫缺陷病毒的感染导致艾滋
  • 神风连之乱神风连之乱,又称敬神党之乱,是明治时期的士族叛乱。明治维新初期,日本的治安主要是萨摩、长州、土佐等地的武士组成的官军负责,但随倒幕运动发展,明治政府意识到不能只靠未经系统
  • 孟 冰孟冰(1956年10月-),中华人民共和国剧作家,一级编剧,中国戏剧家协会副主席,原中国人民解放军总政治部话剧团团长。