首页 >
济州方言
✍ dations ◷ 2025-08-24 19:20:21 #济州方言
济州语(제주어;제주말),亦作济州方言(제주 방언),是济州地域除了楸子群岛以外所通行的语言。有时被认为是韩语的一种方言,而且保留了不少现时已在朝鲜半岛失去的古旧用词和用语。另外,济州语亦有跟朝鲜半岛韩语成分不同的借词,当中与朝鲜半岛韩语不同的用词亦有不少。济州方言与朝鲜半岛的韩语方言最明显的差异,在于济州方言没有敬语,其语尾变化亦比较简单。另外,济州语保存了不少与朝鲜半岛韩语方言不同的古语,亦形成了不少独自的单语。济州方言地域的语言因此与朝鲜半岛方言地域有着颇明显的差异。济州方言里有不少在济州独有的用语:这些用语只存在于古韩语,但已在韩语的标准语消失。语言学家估计,这些古语很可能源自耽罗国的语言。济州语有大量的借词,这与朝鲜半岛周边国家有关,例如:在1274年至1294年期间,耽罗是元朝的直辖地,有不少蒙古语借词都是在这时间借入;在清朝时,借入了满语的借词;在日本殖民时期,亦引入了不少日语词汇。而来自汉语的借词,一直都有存在。但另一方面,由于济州语保存了不少古语,亦缺少了敬语,无形中为数不少已融入标准韩语的汉语词亦不存在于济州语,例如:“食事”、“安宁”等。注释:
相关
- 气管气管(trachea)是连接喉部与肺部的通道,腹侧由软骨环组成,背侧由平滑肌所组成,向上以声带为出口,向下分支称之为支气管(bronchus)。组成气管的软骨为透明软骨。Template:Lower respir
- 美国国家医学图书馆美国国家医学图书馆(英语:The United States National Library of Medicine,NLM),由美国联邦政府经营管理,是世界上最大的医学图书馆,并设有研究中心。其前身为成立于1836年的美国
- 14发现之旅丛书书目列表是法国加利玛出版社推出的《Découvertes Gallimard》系列丛书中译本一览表。繁体中文版由台湾时报文化首发于1994年,至2006年共出版81册。Découvertes
- Te碲(原子量:127.60(3))的同位素,其中有4个稳定同位素和2个观测上稳定同位素。备注:画上#号的数据代表没有经过实验的证明,只是理论推测而已,而用括号括起来的代表数据不确定性。
- 夜丘产区尼伊丘产区(法语:Côtes de Nuits),亦被广泛误译作夜丘产区,是位于法国东部勃艮第地区科多尔省中部至南部的葡萄酒产区。尼伊丘产区北起马尔萨奈拉科特,南至尼伊圣乔治,长度约20公
- 张玉法张玉法(1935年2月1日-),中华民国历史学家,中央研究院院士。张玉法幼时生长于山东峄县。国共内战爆发后,他与同学随国民政府自山东辗转南下流亡。1949年,在澎湖七一三事件后入澎湖防
- 谢平安谢平安(1940年-2014年10月26日),四川犍为人,中国传统戏剧导演,一级导演,中华人民共和国文化部文华导演奖获得者。导演作品涵盖川剧、京剧、眉户剧、粤剧、豫剧等多个剧种。母亲为著
- 卡拉奇卡拉奇(乌尔都语:كراچى,信德语:ڪراچي)位于印度河三角洲西北部,濒临阿拉伯海;面积3527平方公里,总人口近1500万。2013年4月“世界城市区域研究”(Demographia World Urban A
- NaBrO次溴酸钠是一种无机化合物,化学式NaBrO,或写作NaOBr,为钠的次溴酸盐。它通常以五水合物(NaBrO·5H2O)的形式存在。 它是一种黄橙色固体,可溶于水。它是次氯酸钠的溴类似物,为普通漂
- 伯尔尼州伯尔尼州(德语:Kanton Bern,法语:Canton de Berne,意大利语:Berna,罗曼什语:Berna)是瑞士西半边的一个州,面积仅居格劳邦顿州之下,人口密度也只次于苏黎世的瑞士第二大州。伯尔尼州的官