上帝保佑非洲

✍ dations ◷ 2025-09-11 00:58:26 #坦桑尼亚,国歌,非洲文化,泛非主义,政治歌曲,基督教歌曲

《上帝保佑非洲》(斯瓦希里语:Mungu ibariki Afrika),是非洲著名歌曲《天佑非洲》的斯瓦希里语版本,亦是坦桑尼亚的国歌。作词者为合著,而作曲者则为南非的循道宗学校传教士亚诺赫·桑汤加(英语:Enoch Sontonga)老师及约瑟夫·派理(英语:Joseph Parry),在1897年作成。它最初被作为一首教堂的赞美诗来唱,而坦桑尼亚则在1961年将该曲采用为国歌。

Wabariki Viongozi wake

Hekima Umoja na Amani

Hizi ni ngao zetu

Afrika na watu wake.

Ibariki Afrika, Ibariki Afrika

Tubariki watoto wa Afrika.

Mungu ibariki Tanzania

Dumisha uhuru na Umoja

Wake kwa Waume na Watoto

Mungu Ibariki Tanzania na watu wake.

Ibariki Tanzania, Ibariki Tanzania

Tubariki watoto wa Tanzania.

祝福领袖

智慧、团结、和平

这些是我们的盾牌

非洲及其人民

保佑非洲,保佑非洲

祝福我们,非洲的孩子们

上帝保佑坦桑尼亚

赋予永恒的自由与统一

对它的妇女,男人和孩子

上帝保佑坦桑尼亚及其人民

祝福坦桑尼亚,保佑坦桑尼亚

祝福我们,坦桑尼亚的孩子们

该曲同时也是南非国歌的第一段,但歌词与坦桑尼亚版本有所不同。其曲调同时也被赞比亚采用作为国歌,以及津巴布韦的前国歌。

相关

  • 甜品甜品(英语:Dessert)是西餐正餐的最后一道甜味菜品,也可以说是西方人在餐后食用的甜味食物。可以是水果拼盘、小蛋糕、馅饼、布丁或者冰激凌等。如今,中文中甜品一词还可指称所有(
  • 外汇储备外汇储备,又称外汇存底,是一个国家或经济体的央行持有并可随时兑换他国货币的资产,通常以美元计算。狭义而言,外汇储备指一个国家或经济体的外汇累积;广义而言,指以外汇计价的总资
  • 普罗万普罗万(Provins)是一座法国塞纳-马恩省市镇,也是该省的副省会。位于巴黎东南77公里处。普罗万在中世纪是一座属于香槟伯爵的防御城镇。由于交通便利,普罗万在12—13世纪成为香槟
  • 卫满卫满(朝鲜语:위만/衛滿 Wi Man),是前2世纪时期卫满朝鲜的建立者。他是朝鲜历史上第一个有同时代史书明确记载的君主。《史记》只记载了他的名字——满,未记载其姓氏,在《汉书》中
  • 胆固醇酯胆固醇酯(英文 Cholesterol ester)是胆固醇的酯化产物,是胆固醇的储存形式和运输形式。在肝脏内胆固醇和胆固醇酯各占50%,在中枢神经系统、红细胞和胆汁中基本只含有胆固醇,在血
  • 天主堂教堂是进行宗教仪式的场所,一般特指基督宗教,包括天主教、东正教、新教等;天主教的教堂又可称为“天主堂”;伊斯兰教进行宗教仪式的场所一般称为清真寺,犹太教从事宗教仪式和其它
  • 自由意志主义自由意志主义(Libertarianism),又被译为新古典自由主义、自由人主义、放任自由主义、自由意志论、自由至上主义、自由至上论。自由意志主义是一种主张个人应该享有绝对的自由以
  • Cash CashCash Cash是一个来自美国新泽西州罗斯兰的美国电子音乐团体。该小组目前由三位DJ组成:Jean-Paul Makhlouf和Alex Makhlouf兄弟以及Samuel Frisch。他们的音乐均由他们的三人
  • 塞尔布里奇塞尔布里奇(英语:Celbridge,爱尔兰语:Cill Droichid)是爱尔兰共和国基尔代尔郡的一座城市。塞尔布里奇位于都柏林以西23公里处,是大都柏林地区城市。赛尔布里奇有人口19,537人,是基
  • 欧乐B欧乐B(英语:Oral-B)是一个口腔护理品牌,产品包括牙刷、牙膏、漱口水和牙线。欧乐B产品线包括以下: