步枪兵的信条

✍ dations ◷ 2025-06-28 20:35:56 #步枪兵的信条
步枪兵的信条,又称“我的步枪”或“美国海军陆战队员的信条”,是美国海军陆战队的基本教条之一。由陆战队少将William H. Rupertus于第二次世界大战期间起草,具体时间在1941年到1942年之间。 所有陆战队员在基础训练期间便必须熟记这些文字并被要求作为行为准则。此后又出现了一些稍有不同或更精简的版本,但原始版本仍较常使用。This is my rifle. There are many like it, but this one is mine. My rifle is my best friend. It is my life. I must master it as I master my life. Without me, my rifle is useless. Without my rifle, I am useless. I must fire my rifle true. I must shoot straighter than any enemy who is trying to kill me. I must shoot him before he shoots me. I will....My rifle and myself know that what counts in this war is not the rounds we fire, the noise of our burst, nor the smoke we make. We know that it is the hits that count. We will hit...My rifle is human, even as I, because it is my life. Thus, I will learn it as a brother. I will learn its weakness, its strength, its parts, its accessories, its sights and its barrel. I will keep my rifle clean and ready, even as I am clean and ready. We will become part of each other. We will...Before God I swear this creed. My rifle and myself are the defenders of my country. We are the masters of our enemy. We are the saviors of my life. So be it, until victory is America's and there is no enemy, but Peace.这是我的步枪。虽有很多相似的,但这一把是我的。我的步枪是我的挚友,如同我的生命。我将运用它如同运用我的生命。步枪没了我便是废物,我没了步枪便成废人。我将准确地发射我的步枪,我将比敌人打得更准,我将在他击中我之前击中他,我会击中的。我与我的步枪知道,战争中不论发射多少弹药,制造多少巨响,激起多少硝烟,都是没意义的。只有命中敌人才有意义。我们会命中的。我的步枪是人性的,就像我一样,因为它如同我的生命。因此我将像对兄弟一样地了解它。我将了解它的弱点,它的强项,它的构成,它的配件,它的准星和它的枪管。我将使我的步枪保养完善,就如同我一般整装待发。我们会成为彼此的一部分。在上帝面前我对这信条宣誓。我与我的步枪是国家的保卫者,我们是敌人的克星,我们将拯救我的生命。但愿如此,直到美国获胜,没有敌人,只有和平。信条在公众文化中出现,包括:

相关

  • 口服糖耐量试验糖耐力测试(Oral glucose tolerance test, OGTT)是一种测试血糖在人体内代谢水平的医学实验。具体步骤是,要求被测试对象在空腹情况下喝下75克无水葡萄糖或82.5克含一分子水的
  • 水域生态系统水域生态系统是在水体中的生态系统。相互依赖并依赖环境的生物群落生活在水域生态系统中。水域生态系统两种主要类型是海洋生态系统和淡水生态系统。海洋生态系统覆盖着大约
  • 怀圣寺怀圣寺又称光塔寺、怀圣光塔寺、龙凤寺、礼拜寺等,位于中国广州越秀区光塔路56号,始建于唐代,是中国现存最早的清真寺,甚至是世界最早的清真寺之一。怀圣寺光塔为中华人民共和国
  • 陆大道陆大道(1940年10月22日-),中国科学院院士,中国地理学家。1940年出生于安徽桐城。主要从事经济地理学研究。1963年毕业于北京大学地质地理系。2003年当选为中国科学院院士。现为中
  • 大卫·费里尔大卫·费里尔爵士,FRS,(英语:Sir David Ferrier,1843年1月13日-1928年3月19日),苏格兰神经病学家和心理学家。费里尔的著作中有两部影响最大。第一部是在1876年出版的《大脑的功能》
  • 气相色谱气液色谱法(英语:Gas chromatography,又称气相层析)是一种在有机化学中对易于挥发而不发生分解的化合物进行分离与分析的色谱技术。气相色谱的典型用途包括测试某一特定化合物的
  • 桑基鱼塘桑基鱼塘(mulberry fish pond),是池中养鱼、池埂种桑的一种综合养鱼方式,为基塘农业最典型的一种。是为充分利用土地而创造的一种挖深鱼塘,垫高基田,塘基植桑,塘内养鱼的高效人工生
  • 失独老人失独老人是指因遵行中国计划生育政策,仅生育一名子女的夫妻,在子女离世后,不能再生育亦不收养子女的老人。据中华人民共和国卫生部发布的《2010中国卫生统计年鉴》,中国“失独”
  • 斑疹热落矶山斑点热是在美国最严重及广泛报告的立克次体疾病,亦在美洲等地有病例。落矶山斑点热在其他国家亦被称为“蜱斑疹伤寒”、“托比亚热”(哥伦比亚)及“圣保罗热”或“斑疹热
  • 大兴大兴可以指: