快乐的上帝

✍ dations ◷ 2025-12-09 21:53:42 #圣诞颂歌,圣诞歌曲

《快乐的上帝》(英语:)或译《先生,愿主赐给您们欢欣》、《天赐欢乐》是英国经典的圣诞颂歌,它是16世纪或以前最古老的现存颂歌之一。

这首歌有不同的版本在(歌词和旋律),它们在英国的不同地区有着悠久的传统。最普遍采用的是歌词由牛津大学出版社出版的版本。

1. God rest you merry, gentlemen,
Let nothing you dismay,
For Jesus Christ our Saviour
Was born upon this day,
To save us all from Satan's power
When we were gone astray:




2. In Bethlehem, in Jury,
This blessed Babe was born,
And laid within a manger
Upon this blessed morn,
The which His Mother Mary
Did nothing take in scorn:


3. From God our heavenly Father
A blessèd angel came,
And unto certain shepherds
Brought tidings of the same,
How that in Bethlehem was born
The Son of God by name:


4. The shepherds at those tidings
Rejoicèd much in mind,
And left their flocks a-feeding
In tempest, storm and wind,
And went to Bethlehem straightway,
This blessèd Babe to find:


5. But when to Bethlehem they came,
Whereat this Infant lay,
They found Him in a manger,
Where oxen feed on hay;
His mother Mary kneeling,
Unto the Lord did pray:


6. Now to the Lord sing praises,
All you within this place,
And with true love and brotherhood
Each other now embrace;
This holy tide of Christmas
All others doth deface:

相关

  • γ链CSF2RB是以下I型细胞因子受体(英语:type I cytokine receptor)的共用亚基:
  • 硅藻见内文硅藻纲(学名:Bacillariophyceae)是真核藻类的一个主要类群,同时也是最常见的一种浮游藻类。多数为单细胞生物,尽管有些种类可以丝状或带状群体(如Fragilaria)、扇状群体(如Mer
  • 溶剂清洁剂处理血浆溶剂清洁剂处理血浆(Solvent detergent plasma)是来自许多人的血浆,并且有用溶剂进行处理,以减少其中的病毒。此作法可以让有脂质包膜的病毒失去活性。
  • 1994年1994年被中华人民共和国处决的死刑犯列表,旨在列出1994年被中华人民共和国处决的死刑犯。
  • 石块
  • 同济大学坐标:31°17′1″N 121°29′38″E / 31.28361°N 121.49389°E / 31.28361; 121.49389中华人民共和国校本部:中国上海市杨浦区四平路1239号,200092 嘉定校区:中国上海市嘉定区
  • 美国陆军系列《美国陆军系列》(英语:America's Army)是一系列多人军事战术的第一人称射击游戏,由美国陆军红石兵工厂(英语:Redstone Arsenal)陆军游戏工作室研发,美国联邦政府为了协助美国陆军招
  • 沙河口区沙河口区是辽宁省大连市下辖的一个市辖区。位于大连市区西部。身份证编码210204。区内有大连机车厂、星海广场、星海公园、中山公园和全市第二大商业中心——西安路商圈。下
  • 邑部邑部,为汉字索引中的部首之一,康熙字典214个部首中的第一百六十三个(七划的则为第十七个)。就繁体和简体中文中,邑部归于七划部首。邑部只以右方为部字,俗称“右耳旁”或“右耳刀
  • 清圣训清圣训,清朝皇帝的训谕编集,明朝的训谕编集叫《宝训》。新皇帝登基后,命史官编纂前任皇帝的《实录》和《圣训》。光绪帝和宣统帝的训谕都没有编成圣训,只有《德宗景皇帝实录》和