琢玉诗词

✍ dations ◷ 2025-12-07 08:38:17 #1998年书籍,诗琳通公主御作,诗集

《琢玉诗词》(泰语:หยกใสร่ายคำ),又译《琢玉吟诵》,是泰国诗琳通公主翻译的泰语诗集,收录21位中国古代诗人的唐诗和宋词泰文译本34首。1998年5月,泰国法政大学艺术系中文专业将诗琳通公主于1982年至1989年学习汉语期间翻译的100多首诗词当中,精选出泰国读者熟悉的34首予以出版,将其命名为《琢玉诗词》;直至2001年,《琢玉诗词》已经再版了5次。也是泰国第一本中国古典诗词译本。

其中诗琳通公主在孟浩然的《春晓》之后创作并加入了三首五言诗,名为《读孟浩然诗感兴》(又名:《采桃花》)。

相关

  • 尿液尿,又称尿液,是人类和脊椎动物为了新陈代谢的需要,经由泌尿系统及尿路排出体外的液体排泄物。排出的尿液可调节机体内水和电解质的平衡以及清除代谢废物且可同时散热,尤其是退化
  • PTEN1D5R, 2KYL· phosphatidylinositol-3-phosphatase activity · phosphoprotein phosphatase activity · protein serine/threonine phosphatase activity · protein t
  • 艾弗雷特休·艾弗雷特三世(英语:Hugh Everett III,1930年11月11日-1982年7月19日),美国量子物理学家,以提出多世界诠释而著名。艾弗莱特出生于1930年11月11日,由于祖父和父亲也都叫 Hugh Eve
  • 条纹鬣狗条纹鬣狗(学名:Hyaena hyaena)也称缟鬣狗,是一种分布于非洲和亚洲西南部的鬣狗,也是亚洲地区现存唯一一种鬣狗。体型较小,体长约90~120厘米,尾长30厘米,体重25~55千克。皮毛呈浅灰色或
  • 梅肯 (佐治亚州)梅肯(英语:Macon /ˈmeɪkən/),正式名称梅肯-比伯县(Macon–Bibb County),位于美国佐治亚州首府亚特兰大市东南约81英里(约130公里)处,人口约15万,是该州第五大城市、工业重镇,其传统产
  • 莉莉·索博斯基莉莉安·露达比特·葛洛亚·艾尔赛维塔·“莉莉”·索博斯基(英语:Liliane Rudabet Gloria Elsveta "Leelee" Sobieski,1983年6月10日-)或简称莉莉·索博斯基(英语:Leelee Sobieski
  • 林志远 (明朝)林志远(1593年-1664年),字致予,福建泉州府同安县嘉禾塔头人,明朝、南明政治人物。林志远是万历四十六年(1618年)的顺天乡试举人,九次参加会试才在崇祯十六年(1643年)成进士,获授工部主事
  • 子安武人子安武人(日语:子安 武人/こやす たけひと ,1967年5月5日-),日本男性配音员。出身于日本神奈川县横滨市。身高176cm。A型血。长男子安光树与父亲都从事配音工作。1988年至1998年间
  • 2017年加泰罗尼亚独立公投2017年加泰罗尼亚独立公投于2017年10月1日举行,以决定加泰罗尼亚是否脱离西班牙而独立。此次公投由加泰罗尼亚自治区政府发起,经加泰罗尼亚议会核准后举行;西班牙政府则依据宪
  • 奇克巴尔拉普尔奇克巴尔拉普尔(Chik Ballapur),是印度卡纳塔克邦Kolar县的一个城镇。总人口54938(2001年)。该地2001年总人口54938人,其中男性27957人,女性26981人;0—6岁人口6104人,其中男3086人,女