天津的成长

✍ dations ◷ 2025-06-10 15:56:21 #天津地方志,英语书籍,1924年中国书籍

《天津的成长》(英语:The growth of Tientsin),英国人雷穆森(O.D.Rasmussen)于1920年代以英文所撰写,1924年由天津印字馆出版单行本,天津法文图书馆发行,是雷穆森在天津任职期间专门撰写的有关天津历史的著作之一。虽名为“天津”的成长,但实际上其内容皆以外国租界为主,是西方人研究天津租界以及天津的重要史料。

雷穆森(O.D.Rasmussen),英国肯特郡人。1906年前后来到中国,期间主要生活在天津,先后在天津的外国媒体《华北商业》《华北明星报》《东方时报》任编辑和记者等职。《天津的成长》一书最初连载于雷穆森任职的《东方时报》,记载了天津近代的发展和变迁。在编撰此书的过程中,雷穆森查阅了7个国家行政实体的六种语言的资料,才得以将各个租界的发展情况、甚至财政数据呈现于书中。《天津的成长》详细记载了九国租界中英、法、日、俄、意、比六国租界自成立初期到成书之时的发展情况以及未来的规划。因当时美租界已被并投入英租界,故不单独列出记述。此外,还包括成书之时已经因一战爆发而被中国军警接管为特别行政区的前天津德租界和前天津奥匈帝国租界的历史情况和现状。最后分别叙述了当时天津近代开中国之先河的教育、医疗以及司法发展情况,书的尾篇记述了当时天津城区的现状。

《天津的成长》一书初版1924年由天津印字馆出版单行本,天津法文图书馆发行。而此书的中文译文,最初与20世纪60年代与它的姊妹篇《天津插图本史纲》一同由许逸凡和赵地两位先生翻译并刊登在《天津历史资料》的第二期和第十期上,作为天津近代史以及天津租界史的重要史料供学者研究。在2004年天津市纪念设卫建城600周年的时候,编纂天津通史被提上日程。《天津的成长》也是借由这个机会,被重新校对、翻译与其姊妹篇《天津插图本史纲》一同被合并再版为《天津租界史》,2009年1月由天津人民出版社出版印刷,2010年再次印刷。目前,天津图书馆古籍部保存着《天津的成长》一书的英文原始版本,且保存完好。

相关

  • 慢性肾脏疾病慢性肾脏病(又称慢性肾功能不全或慢性肾衰竭、Chronic kidney disease(CKD)、chronic renal disease(CRD)),指肾功能在几个月或若干年期间逐渐而难以逆转的衰退。据估计,慢性肾病患
  • 约讷省约讷省(法文:Yonne)是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区所辖的省份。该省编号为89。5个海外省及大区
  • 清除者食腐动物是指主要靠进食腐肉维生的动物。如秃鹫、秃鹳、鬣狗、狼獾、豺等。 事实上绝大部分肉食性动物,都会在捕食的同时食腐(如狮子、科莫多龙)。另外亦有以腐木、腐植质维生
  • 第一代克莱武男爵罗伯特·克莱武陆军少将罗伯特·克莱芙,第一代克莱芙男爵,KB,FRS(Robert Clive, 1st Baron Clive,1725年9月29日-1774年11月22日),一译罗伯特·克莱武,又称印度的克莱芙(Clive of India),英国军人、政
  • 财部彪财部彪(財部 彪 たからべ たけし,大日本帝国海军军人、政治家。1867年5月10日(庆応3年4月7日)出生,1949年(昭和24年)1月13日逝世。最终军阶为海军大将。财部出身于宫崎县都城市,曾多
  • 时间 (电视节目)时间(俄语:Время,俄语罗马化:Vremya)是前苏联及俄罗斯的一档电视新闻节目,在莫斯科时间以及叶卡捷琳堡时间、克拉斯诺亚尔斯克时间、雅库茨克时间、马加丹时间晚间21:00于第
  • 梳毛工起义梳毛工起义(意大利语:Tumulto dei Ciompi)是1378年在佛罗伦萨共和国爆发的一场以梳毛工(Ciompi)下层阶层(popolo minuto)的起义。这些下层人作为人没有市民权,作为职业群体没有行会
  • 巴山卫矛巴山卫矛(学名:)为卫矛科卫矛属的植物,是中国的特有植物。分布在中国大陆的陕西等地,生长于海拔1,420米的地区,常生于林中,目前尚未由人工引种栽培。
  • 经义述闻《经义述闻》,王引之撰,共三十二卷。《经义述闻》结合小学、校勘、经学,自序云:“诸说并列,则求其是;字有假借,则改其读。”又有阮元序。《经义述闻》初刊于嘉庆二年(1797年),为未完整
  • 北爱尔兰人口北爱尔兰是英国的四个部分中人口最少的一部分,人口占英国总人口的2.9%。据2011年英国人口普查,北爱尔兰有人口1,810,863人,比上次人口普查增加了125,800人(7.5%)。北爱尔兰的人口