青草回旋诗

✍ dations ◷ 2025-02-24 08:54:17 #泰国诗歌作品,1971年作品,诗琳通公主御作,植物题材作品,风题材作品

《青草回旋诗》(泰语:ลำนำหญ้า,法语:Rondeau de l'herbe)是泰国诗琳通公主于1971年所作的现代诗,格式为法国16世纪流行的回旋诗(英语:Rondeau (forme fixe)),全文共13行。《青草回旋诗》以北京外国语大学教授季难生和张青的译本通行;另有王晔和邢慧如的译本,名为《小草的歌》,收录在1985年11月少年儿童出版社所出版的同名诗集中。

2019年4月4日,诗琳通公主在北京淮扬府用餐时,洛扬送公主一把写有诗歌的团扇作为生日礼物。扇子由扬州市青年书法家协会副会长刘进题写,正面用隶书竖排书写“诗琳通公主阁下雅赏”;背面为诗琳通公主早年诗作《青草回旋诗》,其中“融合在风儿的歌唱里”被误抄成“融合在风儿的歌声里”;后记“诗琳通公主一九七一年所作《青草回旋诗》,以季难生、张青译本录之。乙亥桃花开时,拐上静波恭录。”

相关

  • 正写法正写法,即是文字符号形体的规范和使用规则,包括正字法和正词法。汉字正字法可依据《通用规范汉字表》、《简化字总表》、修订后的《第一批异体字整理表》、《现代汉语通用字表
  • A81ICD-10 第一章:某些传染病和寄生虫病,主要包括被视为具有可传播性和可传染性的疾病。肠道传染病(A00-A09)结核病(A15-A19)由特定动物传染的细菌性疾病(A20-A28)其他细菌性疾病(A30-A4
  • 乙酰氧基乙酰氧基(英语:Acetoxy group)是一个具有-O-C(=O)-CH3结构的官能团,被用于保护醇羟基。上保护基的方法:脱保护基的方法: 碱性(pH>9)或酸性(pH<2)环境水解,或与甲醇钠之类的碱在甲醇中反
  • 格林菲尔德格林菲尔德(英语:Greenfield)位于美国马萨诸塞州西北部,是富兰克林县的县治所在,面积56.8平方公里。根据2000年美国人口普查,共有18,168人,其中白人占93.39%、非裔美国人占1.34%、
  • 冠状动脉心脏疾病冠状动脉疾病(英语:coronary artery disease, CAD)又称为缺血性心脏病或简称冠心病(英语:ischemic heart disease, IHD)、冠状动脉粥状硬化心脏病、冠状动脉粥状硬化心血管疾病(英
  • 四帝共治四帝共治制(英语:Tetrarchy)是罗马皇帝戴克里先创立的一个治理模式。由于他看出罗马帝国过去两、三百年间世袭制度的缺点,整个国家积弱不振,甚至引发空前绝后的三世纪危机。于是
  • 方塔纳市方塔纳(Fontana, California)是美国加利福尼亚州圣贝纳迪诺县的一个城市,位于该县西南部。面积107.485平方公里,2006年人口170,999人。1913年开埠,1952年6月25日建市。
  • 伊斯兰教历史伊斯兰教历史或穆斯林历史,指伊斯兰信仰形成宗教体系后以及影响伊斯兰教徒的相关社会文化制度的历史。穆斯林历史包括了政治、经济、军事以及文化和地理等几个方面。阿拔斯王
  • 苦橙苦橙(学名:×),又称酸橙、塞维利亚柑橘,是柚()与橘()的杂交种,属芸香科柑橘属植物。栽培品种玳玳花(× Amara)开白花,香气浓郁。苦橙源于地中海。早于古希腊时代,已被古希腊人用作芳香疗法
  • 次元舰队《次元舰队》(ジパング/Zipangu)是日本漫画家川口开治的日本漫画作品,于讲谈社的漫画杂志《周刊Morning》上进行连载。200X年6月,为了帮忙消除厄瓜多尔的争乱,依据日本与美国新订