青草回旋诗

✍ dations ◷ 2025-06-08 19:22:41 #泰国诗歌作品,1971年作品,诗琳通公主御作,植物题材作品,风题材作品

《青草回旋诗》(泰语:ลำนำหญ้า,法语:Rondeau de l'herbe)是泰国诗琳通公主于1971年所作的现代诗,格式为法国16世纪流行的回旋诗(英语:Rondeau (forme fixe)),全文共13行。《青草回旋诗》以北京外国语大学教授季难生和张青的译本通行;另有王晔和邢慧如的译本,名为《小草的歌》,收录在1985年11月少年儿童出版社所出版的同名诗集中。

2019年4月4日,诗琳通公主在北京淮扬府用餐时,洛扬送公主一把写有诗歌的团扇作为生日礼物。扇子由扬州市青年书法家协会副会长刘进题写,正面用隶书竖排书写“诗琳通公主阁下雅赏”;背面为诗琳通公主早年诗作《青草回旋诗》,其中“融合在风儿的歌唱里”被误抄成“融合在风儿的歌声里”;后记“诗琳通公主一九七一年所作《青草回旋诗》,以季难生、张青译本录之。乙亥桃花开时,拐上静波恭录。”

相关

  • 冷却剂冷却剂是一种流过或环绕某个系统来防止该系统过热的流体。它通过将该系统产生的热量传导到其他的系统来使用或消耗热量。理想的冷却剂具有高热容量,低黏度,廉价,无毒,化学惰性,既
  • 蔷薇亚纲蔷薇亚纲(学名:Rosidae)是双子叶植物纲中的一个亚纲。这个亚纲中的各个目演化出许多各不相同的花和植物,其中许多是重要的经济和使用植物。花大多数是轴对称的,很少是仅左右对称
  • Sparq新世纪资通股份有限公司(简称NCIC),是台湾民营电信固网公司之一,是由台湾远东集团及新加坡电信、统一企业等企业投资成立之固网公司,2001年2月14日取得固网执照并于同年开台营运
  • 五屯话五屯话是五屯人的语言,分布于青海省东部黄南藏族自治州同仁县隆务镇五屯下庄、五屯上庄和江查麻。五屯人的服饰和附近土族接近,所以被归为土族。但五屯人自认为是藏族。五屯话
  • 克里德克里德(英语:Creede)是美国科罗拉多州米纳勒尔县下属的一座法定城镇。建镇于1892年5月19日,面积大约为0.677平方英里(1.754平方公里)。根据2010年美国人口普查,该镇有人口290人。20
  • 隐私权美国隐私权法体现了几个不同的法律概念。在侵犯隐私上,法律允许受害方提起诉讼,对非法侵犯个人私务、披露私人信息,或挪用他人名字谋取私利。一般而言,公众人物有较少的隐私。Wa
  • 圆馆金圆馆金(1960年12月15日-),日本著名业余天文学家。他是史上最高产的小行星发现者之一,至今已经独立或共同发现616颗小行星。圆馆金1960年12月15日出生于岩手县下闭伊郡岩泉町,毕业
  • 陈开枝陈开枝(1940年5月-),男,汉族,广东云浮人,中华人民共和国政治人物。1960年,在华南师范大学学习。1964年,广东省委政策研究室;1966年,广东省委农村“文革”办公室;1969年,广东省革命委员会
  • 黄华 (摄影师)黄华(1971年12月28日-),江苏常熟人,中国摄影艺术家、媒体人士。1993年毕业于江苏工学院(现江苏大学)2000年起进入《北京青年周刊》、《经济观察报》、旅游卫视等媒体从事编审工作,从
  • 若炜设计若炜设计控股有限公司,简称若炜设计控股,以及若炜设计(英语:Nobel Design Holdings Ltd,SGX:547),在1981年由Bert Choong Chee Peng创立。专门在新加坡、马来西亚、文莱、美国、印尼