青草回旋诗

✍ dations ◷ 2024-12-23 09:08:39 #泰国诗歌作品,1971年作品,诗琳通公主御作,植物题材作品,风题材作品

《青草回旋诗》(泰语:ลำนำหญ้า,法语:Rondeau de l'herbe)是泰国诗琳通公主于1971年所作的现代诗,格式为法国16世纪流行的回旋诗(英语:Rondeau (forme fixe)),全文共13行。《青草回旋诗》以北京外国语大学教授季难生和张青的译本通行;另有王晔和邢慧如的译本,名为《小草的歌》,收录在1985年11月少年儿童出版社所出版的同名诗集中。

2019年4月4日,诗琳通公主在北京淮扬府用餐时,洛扬送公主一把写有诗歌的团扇作为生日礼物。扇子由扬州市青年书法家协会副会长刘进题写,正面用隶书竖排书写“诗琳通公主阁下雅赏”;背面为诗琳通公主早年诗作《青草回旋诗》,其中“融合在风儿的歌唱里”被误抄成“融合在风儿的歌声里”;后记“诗琳通公主一九七一年所作《青草回旋诗》,以季难生、张青译本录之。乙亥桃花开时,拐上静波恭录。”

相关

  • 复兴路坐标:39°54′27″N 116°17′30″E / 39.9074117°N 116.291665°E / 39.9074117; 116.291665复兴路是位于中华人民共和国北京市海淀区的一条道路,在长安街的西延长线上。复
  • 贺小书贺小书(1933年11月21日-),女,四川万县人,中国电影演员,峨嵋电影制片厂演员,中国电影金鸡奖最佳女配角得主。
  • 克拉默凯文·克拉默(Kevin Cramer;1961年1月21日-)是美国的一位政治人物。自2013年开始,他是北达科他州单一选举区选出的美国众议院议员。他的党籍是共和党。在1991年至1993年期间,他曾
  • 美国人 (糕点)美国派(德语:Amerikaner)是一种德国糕点,用面粉烤成,上面表皮有一个涂层,一半是奶油糖,呈白色,另一半是巧克力,呈黑色。在德国称作“Amerikaner”(也有美国人的意思),英语称为黑白曲奇(Bl
  • 靖港镇靖港镇坐落在湖南省长沙市望城区湘江下游西岸,距离长沙主城区约为30公里,属望城区所辖乡镇。靖港镇为望城区大众垸四乡镇之一,处洞庭湖流域南缘;南部、西部和北部分别与本县新康
  • 24K魔幻24K魔幻可以指:
  • 九真郡九真郡,中国古代的郡,位于今越南北中部。该地秦时属于象郡,赵佗称王后,分其地为交趾、九真二郡,属南越四郡之一。汉武帝于元鼎六年(前111年)灭南越国,仍置九真郡,属交趾刺史部。汉平
  • 迪特里希·多纳迪特里希·多纳(Prof. Dr. Dietrich Dörner,1938年9月28日—)是一位德国普通心理学家,班贝格大学理论心理学系系主任、教授。1938年9月28日,迪特里希·多纳出生于德国柏林,在杜塞
  • 西部旷野天使《西部旷野天使》是2003年2月14日开始被出租与2003年2月21日被发售的OVA作品。西部开拓时代,偶然搭火车到阳光希尔立志要成为保安官的玛格丽特,遇见两手手枪运用自如的女枪手
  • 佩特瓦尔高地坐标:78°46′30″S 84°20′20″W / 78.77500°S 84.33889°W / -78.77500; -84.33889佩特瓦尔高地(保加利亚语:Петварски възвишения)是南极洲的高地,位于