青草回旋诗

✍ dations ◷ 2025-04-28 02:01:40 #泰国诗歌作品,1971年作品,诗琳通公主御作,植物题材作品,风题材作品

《青草回旋诗》(泰语:ลำนำหญ้า,法语:Rondeau de l'herbe)是泰国诗琳通公主于1971年所作的现代诗,格式为法国16世纪流行的回旋诗(英语:Rondeau (forme fixe)),全文共13行。《青草回旋诗》以北京外国语大学教授季难生和张青的译本通行;另有王晔和邢慧如的译本,名为《小草的歌》,收录在1985年11月少年儿童出版社所出版的同名诗集中。

2019年4月4日,诗琳通公主在北京淮扬府用餐时,洛扬送公主一把写有诗歌的团扇作为生日礼物。扇子由扬州市青年书法家协会副会长刘进题写,正面用隶书竖排书写“诗琳通公主阁下雅赏”;背面为诗琳通公主早年诗作《青草回旋诗》,其中“融合在风儿的歌唱里”被误抄成“融合在风儿的歌声里”;后记“诗琳通公主一九七一年所作《青草回旋诗》,以季难生、张青译本录之。乙亥桃花开时,拐上静波恭录。”

相关

  • 家庭菜园果菜园(Kitchen garden)是指专门栽培蔬菜和水果的花园。果菜园包括多种类型,如专门种植蔬菜的菜园(Vegetable garden)和种植香草的香草园(Herb garden)。 现在也有一些家庭利用自己
  • 日耳曼行省日耳曼尼亚(拉丁语:Germania;德语:Germania)是古代欧洲的一处地名,位于莱茵河以东、多瑙河以北,同时也包括被古罗马控制的莱茵河以西地区。地名来自高卢语,由罗马共和国统帅尤利乌斯
  • 莫里逊组莫里逊组(英语:Morrison Formation),或译摩里山层,是位于美国西部与加拿大的一系列侏罗纪晚期层积岩层。是北美洲产有最多恐龙化石的地层。组成的岩石种类包括泥岩、沙岩、沙泥岩
  • 卡德加·普拉萨德·夏尔马·奥利卡德加·普拉萨德·夏尔马·奥利(尼泊尔语:खड्ग प्रसाद शर्मा ओली;1952年2月22日-)是尼泊尔的一名共产主义政治家。2014年7月,他成为尼泊尔共产党(联合马列)主席
  • 刑部汉尚书下表列出清朝刑部尚书:顺治七年十二月乙巳(1651年1月17日)至十年二月己未(1653年3月21日),刑部设满尚书二员。
  • 奉化市奉化区是中国浙江省宁波市的一个市辖区,位于宁波市区南部,为前中华民国总统蒋中正、蒋经国故乡。秦灭楚国后,越地归入秦国疆域,秦王政于统一六国的前一年即公元前222年设置了鄞
  • Hofele-DesignHOFELE-Design有限公司(英语:HOFELE-Design GmbH)于1983年在德国格平根区德茨道夫成立,是梅赛德斯-奔驰专业汽车改造公司。该公司亦是SAE International所认可之汽车制造商,并获
  • 约翰·邓宁约翰·雷·邓宁(英语:John Ray Dunning,1907年9月24日-1975年8月25日)是美国的物理学家,在制造出世界首个原子弹的曼哈顿计划中起到了举足轻重的作用。他专于中子物理,在研究用于同
  • 三晋伐齐之战三晋伐齐之战是中国战国时代初期的一场大规模战争。前后耗时2年,以三晋胜利而告终。是役齐康公被联军所俘虏,与三晋之君一起朝见周天子。次年,三晋成为了诸侯。前405年,齐国卿大
  • 麦考尔麦考尔(英语:McCall)是美国爱达荷州瓦利县西界处的一个度假小镇,坐落于帕耶特湖(英语:Payette River)南岸,临近帕耶特国家森林,以其开拓者汤姆·麦考尔(Tom McCall)命名。2010年美国人