芜湖话

✍ dations ◷ 2025-06-29 14:13:04 #ISO 639-2代码的语言,ISO 639-1代码的语言,江淮官话,安徽语言,芜湖

芜湖话是汉语江淮官话(又称淮语、江淮话)洪巢片中的一种地方方言,主要使用于芜湖市市区、芜湖县、繁昌县以及南陵县的县城和大的城镇。除此之外,在芜湖县(万春区除外)、繁昌县、南陵县(北部西部,及东南角吴滩乡一带)的乡村地区和芜湖市区的一些地区比如鸠江区的褐南村,也有很多吴语的分布,属于吴语内部宣州片(又称宣州吴语)的铜泾小片。一般而言,所谓“芜湖话”特指属于淮语的芜湖市区方言,芜湖县话或“此地话”指芜湖地区的吴语方言。

与临近地区的老南京话类似,芜湖话有阴平、阳平、上声、去声、入声五种声调

除入声字外,芜湖话声调系统与普通话对应紧密。比如“百”“白”“北”“伯”在芜湖话中是同音字,读作入声。“接”“节”“急”同音入声,“借”“季”为同音去声。

一般来说,芜湖话与同属江淮官话的大多数其他方言之间交流没有太大障碍,如合肥话、扬州话等,但是与普通话仍有很大区别。芜湖话与南京市区的老南京话十分类似,且具有很多共同的特有词汇。近年来,随着普通话的普及和外来移民的增加,一些年轻人已经把入声并入平、上、去等声调。


晏(an4):迟、晚
滗(biq):倾汁留物
蹅(ca1):踩,践踏
跐(ci1):滑的动作
杵(cu1):捅的动作
膪(cuai4):原意为猪腹,引申为为人软弱
厾(deq):用指头、棍棒等点击;扔的动作
‘足费’(fei4):调皮
浮(fu2):不踏实,不稳重
戽(hu1):泼洒的动作
烀(hu1):半蒸半煮
呵(ho1):讨好、阿谀
唧(ji1):喷射液体
搛(jien1):(用筷子)夹
‘日良’(lang4):晒、晾
脶(lo2):手指纹
奅(pao1):夸大、吹牛
潽(pu1):热水煮沸溢出
挲(正字不详)(sa1):切的动作
嗍(suq):吮吸
搲(wa3):舀
枵(xiao1):薄
挓或奓(za1):张开
灒(zan1):(水、液体)溅起来
沰雨(daq yu3):淋雨
聒啖(guaq dan4):聊天,闲谈
结涩(jiq seq):脾气古怪,作
搭僵:难搞,难相处,难处理,又写做“搭浆”
顶龙:厉害,有本事
来丝:有本事
洋货:时髦;摆架子
老鬼(lao3 ju1):经验老道
发惑(faq hoq):头发昏、一时糊涂
难般:难得
亲俇(qin1 guang1):不适宜场合下的亲昵
现世(xien4 si4):无能,丢脸
熄火(xiq ho3):事情搞砸了
炸弹:假货
清丝:清爽,漂亮,耐看
得货(deq ho4):赚到便宜了
恶浪:恶心
偢骚:矫情
关饷:发工资
二报精:喜欢打小报告的人
骚(sao2)鞑子:爱出风头,八卦的人
夹(geq)热哄:夹在里面凑热闹瞎起哄,轧闹猛
背搭子:背心
踏坡子:台阶
叫嘘(qu1)子:口哨
银角(geq)子:硬币
人来疯:家里来人后小孩失去控制
诡阒(queq)阒:行为阴暗诡异
十三点:神经有问题,二百五
不清头:脑子不清楚
不务心:不称心不舒心,心里不爽
不吃劲:不重视
不一当:主次颠倒
神知无知:迷迷糊糊或胆大妄为
血乎拉几:血淋淋的样子
乌马洋兮:不正当,野路子
孬儿八哄:呆傻的样子
黑漆麻乌:黑漆漆的
镗炮子子:小赤佬,骂小孩的话
小器巴拉:不大方
禽唏鬼叫:声嘶力竭的样子
奸里巴兮:为人不光明磊落
七屁八磨:讲话不靠谱
古里八怪:希奇古怪


相关

  • 共同祖先共同起源(英语:Common descent)是指一群生物体拥有最近共同祖先的情况。所有地球上的生命都源于最后共同祖先或最后共同祖先基因池。在演化生物学中,一群生物的某个共有的性状如
  • 安德尔省安德尔省(法文:Indre)是法国中央大区所辖的省份。该省编号为36。由安德尔河而得名。安德尔省是法国大革命中1790年3月4日依国民制宪议会命令建立的83个省份之一。新省份大致依
  • 2-甲基-5-羟色胺2-甲基-5-羟色胺(英语:2-Methyl-5-hydroxytryptamine或2-Methylserotonin、2-Methyl-5-HT)是一种色胺衍生物与神经递质血清素密切相关。
  • 二郎神二郎神,又称:川主、显圣二郎真君、昭惠灵显王、灌口二郎、二郎真君、灌江神、赤城王、清源妙道真君。是中国民间和道教的神祇人物。民间多认为他是一位与水利、农耕、防止水灾
  • 高雄平原高雄平原为台湾岛西南部的平原,也就是嘉南平原位在高雄市境内的部分,位在高雄市的西南部,南边是屏东平原。曹公圳的灌溉系统也是位在高雄平原。
  • 马来西亚标准时间马来西亚标准时间(英语:Malaysian Standard Time【MYT】;马来语:Waktu Piawai Malaysia)是马来西亚所采用的标准时间,比世界标准时间快8个小时,也即是与位于UTC+8时区的国家及地区
  • 绿豆癀绿豆癀又名绿豆黄、绿豆皇、绿豆篁,为民间口耳相传的中药偏方,号称具有解毒功效。传统制程:挑选品质优良颗粒饱满的绿豆装进绿竹活枝的管节当中,密封使绿豆在密封的管节里面发酵
  • 尤里埃尔·瓦恩里希尤里埃尔·瓦恩里希(Uriel Weinreich,1926年-1967年)是一位世界知名的语言学家。他专长于意第绪语研究,亦是社会语言学、方言学 的专家。直到现在,他提倡的区分方言的方法,到现在
  • 马克斯·冯·叙多马克斯·冯·叙多(瑞典语:Max von Sydow,瑞典语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Co
  • 裴子添裴子添(1990年6月17日-),出生于安徽省合肥市,中国内地影视男演员,毕业于北京电影学院表演系。