洪涛生

✍ dations ◷ 2025-10-26 00:22:16 #1878年出生,1955年逝世,德国翻译家,北京大学教授,波恩大学校友,柏林洪堡大学校友,弗莱堡大学校友,慕尼黑大学校友

文岑茨·洪德豪森(德语:Vincenz Hundhausen,1878年12月15日-1955年),汉名洪涛生,德国翻译家,著名汉学学者。

生于格雷文布罗赫,曾任北京大学德文教授,中文向德文翻译者。

洪涛生翻译了许多中国戏剧剧本。 包括《西厢记》、《琵琶记》、《牡丹亭》的德文版。

中文

德文

相关

  • 间氯过氧苯甲酸间氯过氧苯甲酸(英语:meta-Chloroperoxybenzoic acid,缩写为mCPBA)是一个过氧酸,为白色固体,常用作有机合成中的氧化剂。较其它过氧酸相比,mCPBA更易于处理和储存,故更常在反应中使
  • 以马内利以马内利(希伯来语:.mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:"Ezra SIL","Ezra SIL SR","Keter Aram Tsova","Taamey
  • 魁北克大学魁北克大学(法语:Université du Québec),加拿大魁北克省的一所综合性大学。魁北克大学于1968年建立,目前拥有超过87,000名学生。按照学生人数统计,是加拿大最大的大学。魁北克大
  • 聊天室网络聊天室通常直称聊天室,是一种人们可以在线交谈的网络论坛,在同一聊天室的人们通过广播消息进行实时交谈。聊天室可以建立在即时通讯软件(如QQ)、P2P软件、互联网及万维网(如
  • 哈奴曼哈奴曼(梵语:हनुमान्;Hanuman),或译哈努曼、哈鲁曼,印度史诗《罗摩衍那》中的神猴,拥有四张脸和八只手,与罗刹恶魔罗波那大战,解救阿逾陀国王子罗摩之妻悉多。罗摩是大神毗湿
  • 汉普顿宫汉普敦宫(英语:Hampton Court Palace)位于英国伦敦西南方的泰晤士河畔里奇蒙伦敦自治市,是英国都铎王朝和斯图亚特王朝的皇室官邸。自从18世纪开始,汉普顿宫就不再做为英国王室的
  • 输出革命革命输出或输出革命是一种政治术语。指在本国革命胜利后,帮助其他国家进行与本国革命性质相同的革命。也特指社会主义国家帮助周边的其它国家通过暴力等手段建立无产阶级专政
  • 福州黑猪福州黑猪是已经灭绝的家猪品种,原产于中国福建省福州市郊区。福州黑猪被毛为黑色、耳朵下垂且较大、体型较大,猪的额头有很深的菱形皱纹。母猪头胎产仔10~11头,经产仔12.2头。19
  • 台湾火山列表本列表列出台湾的火山。
  • 海洋性冰川海洋性冰川(温性季风性冰川),是对中国冰川的分类,相对应的则为“大陆性冰川”。是最早由中国冰川学家、院士施雅风出的对冰川的分类方法。