伊娃-利萨·曼纳

✍ dations ◷ 2025-02-23 20:17:27 #1921年出生,1995年逝世,芬兰作家,芬兰诗人

伊娃-利萨·曼纳(芬兰语:Eeva-Liisa Manner,1921年12月5日-1995年7月7日),笔名为安娜·九月(芬兰语:Anna September),芬兰女诗人、剧作家、翻译家、短篇小说家。她是20世纪50年代最受欢迎的芬兰现代主义诗人,也是第二次世界大战后芬兰最具影响力的现代主义诗人之一。

1921年12月5日,伊娃-利萨·曼纳出生于赫尔辛基。她曾说过:“我的青春期时代是在战争的阴影下度过的。”她17岁时,正值苏联入侵芬兰的冬季战争。1939年11月30日,苏联开始轰炸她的家乡维堡,并且把那里炸成了一片废墟。在战争进行期间,维堡成了一片荒野。她在一篇文章中说过,她从十岁起就曾梦到过维堡被炸毁,她认为人类的时间观念是有错误的,所有现在发生的事情其实早就在另一个时空中进行过了。

她长期居住在国外,使用芬兰语来写作,一生出版了二十几部原创的诗集、戏剧集和小说(集)。她使用笔名,这个笔名叫做安娜·九月(Anna September)。1944年,她出版了第一部诗集,名为《黑与红》()。1949年,她出版了第二部诗集《像风又像云》()。1956年,她出版了一部名叫《这次旅行》()的诗集。这三部诗集为她赢得了广大的读者。1968年,她的另一部代表作诗集《华氏121度》。1977年,她获得了Väinö Linna-priset奖。

她也是一名翻译家,翻译的面很广,既有古典文学,又有现代文学,包括威廉·莎士比亚、赫尔曼·黑塞、弗兰茨·卡夫卡。她获得过翻译奖。

她还很喜欢划船,她有很多张划船时拍的照片。

1997年,《曼纳诗歌精选》(英译本)出版,这是她最具影响力的英译本。

曼纳于1995年在坦佩雷去世。  

伊娃-利萨·曼纳被认为是20世纪50年代最受欢迎的芬兰现代主义诗人,也是颇有成就的剧作家、短篇小说家和翻译家。她的诗歌很内向,然而也常常涉及社会与政治问题。她的诗歌是她最有创新精神的文学体裁。她的作品已被翻译成了多国语言,中文译者主要是北岛。

相关

  • 被动式节能屋被动式房屋(德语:Passivhaus)源自于德国,德语中“Passivhaus”字面上所传达的意义可以拆解为Passive house 或 building,其中Passive是被动的意思,Haus指的就是房子亦或建筑物。当
  • 电子健康记录电子健康纪录,又称为电子健康文件,简称EHR (electronic health record),是电子化的个人健康纪录(病历、心电图、医疗影像等),电子健康纪录可以经由电脑或网络访问,可以包含现今与过
  • 东方红三号东方红三号卫星是中国新一代通信卫星,主要用于电视传输、广播、通信及数据传输等业务。卫星上有24路C频段转发器,服务范围有中国大陆、海南、台湾及近海岛屿。该卫星于1997年5
  • 南卡罗莱州南卡罗来纳州(英语:State of South Carolina),简称南卡州,是美国东南方州份中的一州,曾是美国早期13州联盟里的南卡罗来纳省(Province of South Carolina),在反抗英制高税的美国独立
  • 湘潭彭德怀纪念馆彭德怀故居位于中国湖南省湘潭县乌石镇乌石村彭家围子,现存建筑是彭德怀任湘军营长时出资续建,始建于1925年。原为三间茅草屋,在今故居东北30米处。清光绪二十四年(1898年)彭德怀
  • 所罗门圣殿所罗门圣殿(希伯来语:בית המקדש‎,拉丁化译音:Beit HaMikdash),通常指第一圣殿。在《希伯来圣经》的记载中,所罗门圣殿是居住在耶路撒冷的以色列子孙们信仰的古老宗教的第
  • 抗议纪念教堂坐标:49°18′53″N 8°25′48″E / 49.31472°N 8.43000°E / 49.31472; 8.43000抗议纪念教堂(德语:)是位于德国城市施派尔的一座新教路德宗教堂,修建于1893年至1904年期间。教
  • 张蝉云张蝉云(?-?),蒲城(今陕西省渭南市)人。和俞桧定有婚约。万历年间,俞桧被诬陷入狱,张蝉云听说可以行贿脱罪,于是趁著吃饭的时向母亲求助,张蝉云的母亲反对,对张蝉云说:“你们还没结婚,有必要
  • 马克斯·雷格约翰·巴普蒂斯特·约瑟夫·马克西米连·雷格(德语:Johann Baptist Joseph Maximilian Reger,1873年3月19日-1916年5月16日),简称马克斯·雷格(Max Reger),德国后浪漫主义古典音乐作
  • 本杰明·沃克本杰明·沃克·戴维斯(英语:Benjamin Walker Davis,1982年6月21日-)或简称本杰明·沃克(英语:Benjamin Walker),是一位美国男演员和独角喜剧演员。他较著名的是在2012年电影《吸血鬼