复活节歌

✍ dations ◷ 2025-10-03 17:44:34 #译名请求,拉丁圣诗,天主教音乐

《复活节歌》,拉丁语:,又名《子兮女兮》、《复活节欢呼颂》和《耶稣复生》,是一首基督宗教复活节圣歌。被收录于众多歌本,这首圣歌由十二个诗节构成,例如:

这首圣歌由方济各会修道士若瑟·提瑟朗(Jean Tisserand, O.F.M.) 所写,最初仅由九个诗节组成。("Discipulis adstantibus"、"Postquam audivit Didymus"和"Beati qui non viderunt"开头的几节后期才被加入。) 

这首赞美诗在法国非常流行,并从此传播到了其他国家,盖朗热的《论礼仪年》将其称为《欢乐的颂歌》 并附上了拉丁原文以及英文散文式翻译,而英文翻译在开头加入了三次阿肋路亚欢呼。随着各歌本的收录,欢呼被加入了每个诗节间。但在拉兰纳的一书中欢呼和诗节的排列都有些许不同。


相关

  • 血管平滑肌血管平滑肌(英语:vascular smooth muscle)是指存在于血管壁且组成其主要部分的特定类型平滑肌。血管平滑肌的收缩或松弛的同时会改变血管的体积以及局部的血压,此一机制负责将体
  • 鬼笔鬼笔属(学名:Phallus)属鬼笔目鬼笔科,其中大部分种具有恶臭且有毒,白鬼笔是著名的食用菌,红鬼笔可药用,而近期发现的新种食用菌香鬼笔具有丁香花香气。长裙竹荪和短裙竹荪在目前的
  • 逆伦命案逆伦命案又名伦常命案、逆伦惨案,逆伦是指违背伦常,杀害自己家族成员的事件,例如弑父母及杀夫、杀妻;谋害子女等。“杀”字无分尊卑,如“杀父”命案。但“弑”在汉语中,指杀害尊长
  • 中央气象局台风警报中央气象局台风警报是由交通部中央气象局所发布的台风警报,是中华民国政府针对台风侵袭台湾地区时所发布的警报,分为海上台风警报与陆上台风警报。中华民国的气象单位受到许多
  • 李克特量表李克特量表(英语:Likert scale;英文中主要读作 lie-kurt /laɪkɜrt/,偶尔读作 lick-urt /lɪkɜrt/,虽然后者才取自于该人名的原本读法)是一种心理反应量表,常在问卷中使用,而且是
  • 傍晚傍晚,又名黄昏,指日落左右的时间,即日光至晚上的过渡时刻(或下午5时)。月见草属的植物会在这个时刻开花。金星在这个时候于西方出现,被古中国人称为“长庚”,于早晨时则于东方出现,
  • 芭达雅芭堤雅(泰语:พัทยา;英语:Phattaya或Pattaya)一译帕塔亚,是一个泰国东部地大区春武里府的城市,是春武里府的“府级特别市”,在行政大区划上属于邦拉蒙县。泰国华侨传统上称为北
  • 山东高速公路山东高速公路在山东省境内组成一个密集便捷的高速公路网。山东的第一条高速公路是1993年建成的青银高速公路山东段,连接青岛与济南,全长309千米。截至2016年底,山东全省高速公
  • 澳大利亚联邦银行澳大利亚联邦银行(Commonwealth Bank of Australia,ASX: CBA)是澳大利亚的一间主要银行,位列澳大利亚四大银行之一,总部位于悉尼。在澳大利亚证券交易所上市,是一间具有国际性质的
  • 原乡人 (电影)《原乡人》(英文:)是一部1980年出品的台湾电影,根据台湾客家作家锺理和的短篇小说《原乡人》及其本人经历改编。导演李行,主演秦汉、林凤娇。影片获得1981年第18届金马奖的最佳原