复活节歌

✍ dations ◷ 2025-04-25 05:48:30 #译名请求,拉丁圣诗,天主教音乐

《复活节歌》,拉丁语:,又名《子兮女兮》、《复活节欢呼颂》和《耶稣复生》,是一首基督宗教复活节圣歌。被收录于众多歌本,这首圣歌由十二个诗节构成,例如:

这首圣歌由方济各会修道士若瑟·提瑟朗(Jean Tisserand, O.F.M.) 所写,最初仅由九个诗节组成。("Discipulis adstantibus"、"Postquam audivit Didymus"和"Beati qui non viderunt"开头的几节后期才被加入。) 

这首赞美诗在法国非常流行,并从此传播到了其他国家,盖朗热的《论礼仪年》将其称为《欢乐的颂歌》 并附上了拉丁原文以及英文散文式翻译,而英文翻译在开头加入了三次阿肋路亚欢呼。随着各歌本的收录,欢呼被加入了每个诗节间。但在拉兰纳的一书中欢呼和诗节的排列都有些许不同。


相关

  • 汉语族汉语族(或汉语语族、汉白语族)为汉藏语系的一支。关于其所包含的语言种类,在语言学界主要有两种不同观点:一种认为汉语族只有汉语一种语言;另一种认为汉语族包含官话、湘语、赣语
  • HeLa海拉细胞(英语:Hela Cells,有时音译为海乐细胞,亦称实验用增殖表皮癌细胞)是生物学与医学研究中使用的一种细胞,源自一位美国妇女海莉耶塔·拉克斯(英语:Henrietta Lacks)的子宫颈癌
  • 1068年
  • 内洛尔县内洛尔是印度的城市,由安得拉邦负责管辖,位于该国东南部本内尔河南岸,距离首府海得拉巴453公里,海拔高度18米,2011年人口505,258。
  • 2000年代末的金融危机name = 'Transport', description = '交通', content = {{ type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'articulated bus', rule = 'zh-cn:铰接客车;zh-tw
  • 摇摆州在美国总统政治中,摇摆州份(Swing state,也称游离州、战场州或紫州)是指那些没有一个单一的候选人或政党拥有压倒性支持度以取得选举人票的州。这些州是两个主要政党在总统选举
  • 让-巴普蒂斯·贝西埃尔让-巴普蒂斯·贝西埃尔(Jean Baptiste Bessières,1768年8月6日-1813年5月1日),法国军人、拿破仑麾下的元帅、帝国近卫军司令,获封伊斯特利亚公爵。贝西埃尔出生于法国南部卡赫尔
  • 张谷英村张谷英村位于湖南省岳阳市以东的渭洞笔架山下,地处岳阳县、平江县、汨罗市三县市交汇处,距离长沙市、岳阳市分别约150公里和70公里,为中国保存最为完整的江南民居古建筑群落,至
  • 澳大利亚首都领地澳大利亚首都领地(英语:Australian Capital Territory,缩写为ACT),是澳大利亚联邦政府所在地,是澳大利亚管辖区最小但人口最稠密的州层级行政区。它全境位于新南威尔士州境内,面积
  • 婆罗米系文字婆罗米系文字或印度系文字,是印度孔雀王朝的婆罗米文衍生而来的一种书写系统,属于元音附标文字(Abugida)。其被广泛使用于南亚、东南亚、部分中亚及东亚地区。是目前世界上第四