sic

✍ dations ◷ 2025-08-13 20:26:22 #sic

sic（sīc, sic erat scriptum）是一个从拉丁语衍生出的词汇，它在拉丁语中原意为“所以、这样、就像那样”。在英语中，sic 用于表示引用的句子中不正确或不常用的拼写、短语或标点用法，为引述者在引用时后加上的片语，一般翻译成中文为“原文如此”。通常在书写时用方括号包含，且用斜体，成为“ ”的形式。该词的拉丁语原读音类似于英文的 seek（IPA /'sik/），中间为长元音（sīc）；不过在英语中，这个词一般读作 /'sɪk/，类似英文 sick 一词。The House of Representatives shall chuse their Speaker ...（这里的 "chuse" 同 "choose"，不过为旧时用法，现已很少使用。）Warehouse has been around for 30 years and has 263 stores, suggesting a large fan base. The chain sums up its appeal thus: "styley , confident, sexy, glamorous, edgy, clean and individual, with it's finger on the fashion pulse."（这里的 "styley" 和 "it's" 为错误用词，应为 "stylish" 和 "its"。）

相关

失认症失认症（英语：agnosia）是指由大脑受损而导致的认知障碍。患者在意识正常、无感觉障碍的情况下，对传入的感觉刺激缺乏认识能力，包括物体失认、相貌失认、听觉失认等。须注意的是，此
台伯河台伯河（拉丁语：Tiberis，意大利语：Tevere，英语：Tiber），又名特韦雷河，位于意大利中部，全长406公里，是该国第三长的河流。台伯河的源头是亚平宁山脉的富默奥洛山西坡，流入艾米利亚-罗马涅
链甾醇链甾醇（英语：Desmosterol，也称为24-脱氢胆甾醇）是胆固醇合成的中间产物之一，从7-脱氢链甾醇转化而来，由24-脱氢胆固醇还原酶（英语：24-dehydrocholesterol reductase）催化形成胆固醇。
法国国家足球队法国国家足球队（法语：Équipe de France de football），通常简称为“法国队”，为第一支连续取得世界杯冠军及欧洲国家杯的球队，法国队史上的齐达内、普拉蒂尼等均是世界足球史上的
Nsub2/subHspan style=line-height:1.2em;text-indent:0em;display:inline-bloc肼基钠是一种无机化合物，化学式为NaHNNH2。肼基钠可由氨基钠和无水肼在乙醚或液氨中反应得到。或由氢化钠和肼在四氢呋喃中反应得到。钠和肼的反应除了生成肼基钠外，还有和氨
伽玛射线伽玛射线（或γ射线）是原子衰变裂解时放出的射线之一。此种电磁波波长在0.01纳米以下，穿透力很强，又携带高能量，容易造成生物体细胞内的脱氧核糖核酸（DNA）断裂进而引起细胞突变，因此
佛灭佛灭日，即释迦牟尼佛灭度之日，详细日期众说纷纭。后被引伸为日本系统时历中，六曜（先勝・友引・先負・仏滅・大安・赤口）之一的诸事不宜的大凶之日。北传佛教中的释迦牟尼佛灭度之
何仙姑何仙姑，原名何琼，盛唐时永州零陵人，一说广州增城人。道教八仙之一，原型为一个容貌非凡的美女，经常手持荷花。其身世有多种说法，最早可见于戴孚《广异记·何二娘》，《太平广记》卷六
乙型冠状病毒1型乙型冠状病毒1型（Betacoronavirus 1、β1CoV）是乙型冠状病毒属的一个种，包含多种病毒，分别可感染人类、牛与猪等动物，造成人类普通感冒的人类冠状病毒OC43即属于乙型冠状病毒1型
西南领地俄亥俄河南领地（英语：Territory South of the River Ohio），通称“西南领地”（Southwest Territory），是一个美国合并建制领土，存在于1790年5月26日至1796年6月1日，直至其加入美国（英语：a