sic

✍ dations ◷ 2025-04-25 04:43:22 #sic
sic(sīc, sic erat scriptum)是一个从拉丁语衍生出的词汇,它在拉丁语中原意为“所以、这样、就像那样”。在英语中,sic 用于表示引用的句子中不正确或不常用的拼写、短语或标点用法,为引述者在引用时后加上的片语,一般翻译成中文为“原文如此”。通常在书写时用方括号包含,且用斜体,成为“ ”的形式。该词的拉丁语原读音类似于英文的 seek(IPA /'sik/),中间为长元音(sīc);不过在英语中,这个词一般读作 /'sɪk/,类似英文 sick 一词。The House of Representatives shall chuse their Speaker ...(这里的 "chuse" 同 "choose",不过为旧时用法,现已很少使用。)Warehouse has been around for 30 years and has 263 stores, suggesting a large fan base. The chain sums up its appeal thus: "styley , confident, sexy, glamorous, edgy, clean and individual, with it's finger on the fashion pulse."(这里的 "styley" 和 "it's" 为错误用词,应为 "stylish" 和 "its"。)

相关

  • 活性氧类活性氧类(英语:Reactive oxygen species,ROS),是生物有氧代谢过程中的一种副产品,包括氧离子、过氧化物和含氧自由基等。这些粒子相当微小,由于存在未配对的自由电子,而十分活跃。过
  • 文艺复兴时期文艺复兴是一场大致发生在14世纪至17世纪欧洲的文化运动,在中世纪晚期发源于意大利中部的佛罗伦萨,即意大利文艺复兴,后扩展至欧洲各国。其辞源为意大利语“Rinascimento”,由ri
  • 硫氰酸钠硫氰酸钠是一种无机化合物,化学式为NaSCN,为无色易潮解晶体。硫氰酸钠是一种白色斜方结晶或粉末,在空气中易潮解,易溶于水、乙醇和丙酮等溶剂,水溶液呈中性。与浓硫酸作用生成黄
  • 杨梅Morella rubra Lour.杨梅(学名:Myrica rubra),又称为树梅,杨梅科杨梅属乔木植物,亦是水果树种。喜湿,耐阴寒,生长于温带、亚热带。产于中国大陆西南、华东、台湾、日本、朝鲜、韩国
  • 铎受体Toll基因编码Toll样受体蛋白家族。Toll基因的突变最初由1995年诺贝尔奖得主克里斯汀·纽斯林-沃尔哈德以及艾瑞克·威斯乔斯以及他们的同事于1985年在黑腹果蝇(Drosophila me
  • 泊松回归在统计学上,泊松回归(英语:Poisson regression)是用来为计数资料和列联表建模的一种回归分析。泊松回归假设反应变量Y是泊松分布,并假设它期望值的对数可由一组未知参数进行线性
  • 路易一世虔诚者路易,即路易一世(法语:Louis Ier,778年4月16日-840年6月20日),法兰克王国的国王和皇帝(814年1月28日—840年6月20日在位),查理大帝的儿子与继位者。781年,查理大帝平定亚奎丹后,让
  • 军机处办理军机事务处(满语:ᠴᠣᡠᡥᠠᡳᠨᠠᠰᡥᡡᠨ ᡳᠪᠠ,穆麟德:coohai nashūn i ba,太清:qouhai nashvn-i ba),简称军机处,前称军需房、军机房。是清朝中后期的中央机关,专责参与机
  • 二聚体化二聚体(Dimer)或称双体、二聚物在不同领域中有不同意义,但基本涵义都表示相同或同一种类的物质,以成双的型态出现,可能具有单一状态时没有的性质或功能。化学上,凡是两个分子结合
  • 佐渡岛佐渡岛(日语:佐渡島/さどがしま Sadogashima */?)是位于日本海东部的一个岛屿,属日本新潟县佐渡市管辖,海岸线全长262.7公里。2017年10月,佐渡岛有人口55,212人。佐渡岛面积854.7