萝丽塔·李奥纳德·萧

✍ dations ◷ 2025-07-01 04:05:44 #加拿大传教士,1872年出生,1940年逝世,在日传教士,妇女传教士,教育传教士,日本中学教育教师,新伯伦瑞克人

萝丽塔·李奥纳德·萧(英语:Loretta Leonard Shaw,1872年7月19日-1940年7月29日),加拿大籍传教士、演说家、作家。隶属加拿大英国圣公会所属的传教士协会。

1872年7月19日生于加拿大新伯伦瑞克省的圣约翰(Saint John)。父亲名为亚瑟·奈维尔·萧(Arthur Neville Shaw),是马车制造工人,母亲名为玛格丽特·E·希尔亚德(Margaret E. Hilyard)。

自小在圣约翰长大的她,就读维多利亚学院,以优越成绩毕业。1890年至1984年就读新伯伦瑞克大学,主修现代语言。在校时期参加校内竞赛获的杰出奖项,毕业时获颁英法德语文学士学位。1895年她至美国麻塞诸塞州的剑桥教师训练学校受训,隔年修毕所有课程,在剑桥当地的文法高中任教,1904年返回圣约翰。

与父母加入的基督教卫理公会不同,1904年她选择加入加拿大英国圣公会所属的传教士协会,同年被派至日本,完成一年的日语语言进修后,担任大阪波尔女学校的教师(1905年-1919年、1923年-1932年)。

1932年她进入教文馆(Christian Literature Society of Japan,“日本基督教兴文协会”)的女性部及儿童部,除了出版基督教杂志外,也将欧美文学作品翻译成日文出版。1939年她认识了当时已成为儿童文学家及翻译家的村冈花子,离开日本之前将红发安妮的原文书送给花子,作为二人友谊的纪念。

因为战争爆发及自身健康状况不佳的原因,1939年返回加拿大。1940年7月29日因癌症过世,享寿68岁, 长眠于故乡新伯伦瑞克省圣约翰的芬希尔墓园(Fernhill Cemetery)。她终生未婚。

相关

  • 爱玛·博尼诺爱玛·博尼诺(意大利语:Emma Bonino,1948年3月9日-),意大利政治家,曾担任外交部长。她曾是欧洲议会成员、意大利参议院成员。她自2006年至2008年间担任意大利国际贸易部长,是意大利
  • 布疋织物(英语:fabric),俗称布,是由纱线等带有纤维的材料制成的一种织品。可以由棉纱纺成棉布,也可以由人造纤维制成,或者以混合棉纱与人造纤维制成混纺布。布是很多日用品和工业产品的
  • 人道在佛教术语中,人类(梵语:manuṣya,巴利语:manussa)称为人道、人趣(趋),是轮回六道或五道之一。因居住在十界之第五,又称为人界,为六道中最适合修行之一道。人界是对于其他界而言:佛教将
  • 儒略年儒略年(符号:a)是天文学中测量时间的测量单位,定义的数值为365.25天,每天为国际单位的86400秒,总数为31,557,600秒。这个数值是西方社会早期使用儒略历中年的平均长度,并且是这个单
  • 岱依语岱依语是越南岱依族的语言。与侬语、壮语南部方言关系密切,同属侗台语族壮傣语支的中部语群。岱依语曾用岱喃字书写。后来同越南语一样改用拉丁字母拼写。
  • 临安府临安府,南宋时设置的府,为南宋行在。本为杭州,余杭郡。宋太宗淳化五年(994年),改宁海军节度。宋徽宗大观元年(1107年),升为帅府。旧领两浙西路兵马钤辖。建炎元年(1127年),带本路安抚使,
  • 热力学图热力学图是科学家及工程师用来表示一物体(多半是流体)热力学状态及其变化的图。例如T-s图(温度熵图)就可以说明一流体在压缩机中的温度及熵的变化。以下是一些常见的热力学图:气
  • 北京电视台科教频道北京电视台科教频道(BTV-科教)是北京电视台电视频道之一,汇集最尖端的科学技术和最先进的文明成果,以科技、教育、法制节目组成科技传播平台。2003年5月,该频道与CETV-4一起专为
  • 菲里科斯·厄马克拉菲里科斯·厄马克拉(英语:Felix Ermacora,1923年10月13日-1995年2月24日)奥地利知名人权活动家和奥地利人民党成员之一。1956年,厄马克拉在因斯布鲁克大学国际法律学系当一名教授
  • 埃默里埃默里可以指: