波斯字母系统

✍ dations ◷ 2025-06-08 18:53:33 #阿拉伯字母系统,波斯文化,波斯语

ابپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقکگلمنوهی‬

波斯文字母表,或称为波斯-阿拉伯字母表(الفبای فارسی‬)是一种在阿拉伯字母基础上编制、用于书写波斯语的书写体系。该体系在阿拉伯语字母的基础上,另外添加了四个字母以适应波斯语:پ , چ , ژ 和گ 。而后这套字母表被许多不同的语言广为变化、应用,像是乌尔都字母、库尔德语字母、奥斯曼土耳其语字母、鞑靼语、阿塞拜疆语等。

波斯文以草书书写,也即是一个单词中大部分字母是连起来书写的。这种特性也在电脑上得以实现。在电脑上输入波斯文的时候,电脑会自动将需要连接的字母连接。不连接起来书写的波斯文不被普遍接受。如同阿拉伯文,波斯文也是从右自左书写的。

波斯文是辅音音素文字,这个特性可能可以追溯到古埃及的象形文字。辅音音素文字的特点是元音的出现不多。例如在古典阿拉伯文中,6个元音字母的其中3个短音基本被省略,而另外3个长音则含糊的连接着辅音出现。一般只有在特殊的情况下才会完全标注元音字母,比如在《可兰经》中。

该字母表从9世纪塔希尔王朝开始逐渐替代此前使用的Pahlavi字母表。

下面是32个现代波斯语字母表。字母的书写形式取决于字母在单词中所在的位置,包括独立书写,首部(左边连接),中部(两边连接)和尾部(右边连接)。

字母的名称大部分与阿拉伯语相同,但是以波斯语发音。唯一不明确的名称就是he,同时用于ح和ه。

波斯文有七个字母و、ژ、ز、ر、ذ、د、ا不跟后面的字母连写。这七个字母在独立和首部的时候具有一个书写形式,在中部和尾部的时候有另一种书写形式。比如字母ا,在单词的开头写作اینجا(这里),与独立书写形式一样。在单词امروز(今天)中,字母ر书写形式为尾部形式,而字母و书写形式为独立形式,虽然他们都在字母的中间。此外字母ز也书写成独立形式,虽然它在单词的尾部。

以下是对阿拉伯文书写和波斯文书写之间的差异:

相关

  • 生命科学生命科学包括所有对生物(微生物、动物、植物等)进行研究的科学领域,也包括对相关领域的考量,比如生物伦理学。尽管目前生物学仍然是生命科学的中心,分子生物学和生物技术上的进展
  • 古尔邦节古尔邦节(意译为宰牲节,新马汶称哈芝节,阿拉伯语:عيد الأضحى‎,拉丁化:ʿĪd al-ʾAḍḥā,波斯语:عید قربان‎,维吾尔语:.mw-parser-output .font-uig{font-family:
  • 1893年
  • 塞拉瓦尔期塞拉瓦尔期(英语:Serravallian)是中新世的第四个阶段。其起止时间为13.82百万年前和11.63百万年前。
  • 德裕山德裕山国立公园(朝鲜语:덕유산국립공원/德裕山國立公園 Deogyusan Gungnip Gongwon */?)是位于韩国全罗北道茂朱郡、长水郡以及庆尚南道居昌郡、咸阳郡交界处的山岳型国立公园
  • 毒品网络《毒品网络》(英语:)是一部于2000年上映的美国电影,由史蒂文·索德伯格执导,斯蒂芬·加汉根据1989年在英国第四台播出的一部名字几乎相同的电视剧改编的(电视剧名为“traffik”,本
  • 梅·韦斯特梅·韦斯特 (英语:Mae West,1893年8月7日-1980年11月22日),演员、剧作家、萤幕编剧、也是美国众所周知的性感偶像。梅·韦斯特最为人所熟知的是其黄色的双关语,在到好莱坞为电影
  • 恒龄恒龄(?-1911年),字锡九,舒穆禄氏,满洲正蓝旗人,清朝末年政治人物。宣统元年,热河练军统领。二年,宁夏副都统。三年回万县丁忧,命为荆州左翼副都统。辛亥革命期间,在荆州主张抵抗到底,因旗
  • 支兰芳支兰芳(1922年-1942年),原名支春珠,生于浙江省嵊县支鉴路村,越剧女演员,擅长小旦。1941年,被南洋戏院聘为二肩旦。1941年,与马樟花组成天星越剧团。1941年12月,与竺素娥等合作演出。代
  • 花篮花篮是一种花礼,多数用途是为庆祝开张开幕之喜,或是在葬礼上表达对先人的敬意与同情之意。葬礼中使用的一般称为花圈。开张花篮多用色彩缤纷的花组成,以预意生意兴隆。而白事花