首页 >
北马福建话
✍ dations ◷ 2024-12-22 19:32:24 #北马福建话
北马福建话，为通行于马来西亚半岛北部的一种属泉漳片的闽南方言。语言系属与闽南本地、台湾之台湾话为同一分片，并且具有高度相似性。相较南马福建话较偏泉音，北马福建话则偏漳腔；主要分布有泰国普吉岛福建话、槟城福建话，以及位于槟城对岸的印尼棉兰福建话等。大致上与槟城福建话相同，但北马福建话的泉漳成分比例不同，也受其他语言如潮州话、粤语、马来语之间的影响而产生一些差异。北马福建话与其它闽南方言一样存在着连读变调的现象。北马福建话与其他的闽南语一样，拥有着文读及白读两套完全不同语音系统，如：问（文读būn，白读muīⁿ/mn̄g)，香（文读hiang/hiong ，白读 hioⁿ/hiauⁿ 和phang）。但一般上使用者都会以白读音作为主要读音，如：大学（tōa-o̍h），年份、号码：9128（káu-it-jī-peh）等，与新加坡福建话一样。北马福建话主要受到闽南语漳南腔及潮州话的影响，如台湾闽南语读作"ing"的时候，北马福建话则读作"eng"。有些字如：汝（你）、鱼、猪，北马福建话和台湾闽南语的台北腔一样都读作"u"。在北马福建话，uiⁿ和ng及ioⁿ和iauⁿ可以因人而异。如：算（sǹg / sùiⁿ）和想（siōⁿ/siāuⁿ）。在马来西亚流传着许许多多的闽南童谣，在传唱过程中也会衍生了不同的版本。随着时代的变迁，很多的闽南童谣渐渐的被年轻一辈遗忘，至此而面临着失传。在北马流传的福建童谣有许多，其中包括“Lalali tampung”、“草蜢公”白话字：chháu-meh-kong、“火金星”等。火金星，十五暝，
请汝兮舅仔来食茶；
茶烧烧，行路买弓蕉；
弓蕉袂记拔，行路买册；
册袂记读，行路买墨；
墨袂记磨，行路买柴；
柴袂记担，行路买蛇：
蛇袂记掠，行路买跤屐；
跤屐袂记穿，行路买䴔鸰；
䴔鸰哥，䴔鸰嫂；
请汝兮舅仔来
相关
- 胸痛胸痛（英语：chest pain），也作胸闷（英文：Chest tightness）、胸口疼痛等，是一系列严重疾病的常见症状，一般出现此症状时便需要考虑送往急救（英语：medical emergency）进行治疗。虽说胸痛不一
- 李斯特菌李斯特菌（学名：Listeria monocytogenes），又名单核细胞增生性李斯特菌、李氏菌，是一种兼性厌氧细菌，为李斯特菌症的病原体。它主要以食物为传染媒介，是最致命的食源性病原体之一，造成
- 助动词助动词（英语：auxiliary verb、英文简称：.mw-parser-output .smallcaps{font-variant:small-caps}.mw-parser-output .nocaps{text-transform:lowercase} aux）是一种可以改变主要
- 协约国协约国（Allies,Allied或Entente Powers）主要由法国、俄罗斯、英国、日本、意大利和美国组成，在第一次世界大战与同盟国对敌。
- 2000年的人口普查第22次美国人口普查是由美国人口调查局进行的。通过普查，美国截至2000年4月1日共有居民281,421,906人，比1990年人口普查时的248,709,873人增加13.2%。美国的居民人口包括50个
- 荷兰黄金时代绘画荷兰黄金时代绘画指的是17世纪荷兰黄金时代时的绘画， 当时八十年战争中成立的荷兰共和国成为了世界上最富庶的国家之一，尤其是在欧洲，它在商业、科学和艺术领域都居于领导地位
- 高屏溪斜张桥高屏溪斜张桥，又称南二高斜张桥，是台湾一座横跨高屏溪的福尔摩沙高速公路（南二高、国道三号）桥梁，位于高雄市大树区与屏东县九如乡交界处、高屏溪出海口上游约28公里，为联络高雄市
- 脊柱后凸脊柱后凸（Kyphosis），俗称驼背，是一种常见的后背隆起脊柱疾病。有多种原因会导致脊柱后凸，如关节炎，发育不良，坐立姿势不正确等。背部矫正带是一种较有效的治疗方法
- 流形流形（英语：Manifolds）是可以局部欧几里得空间化的一个拓扑空间，是欧几里得空间中的曲线、曲面等概念的推广。欧几里得空间就是最简单的流形的实例。地球表面这样的球面则是一个
- 战南北在台湾，战南北是指住在台湾北部和南部居民，因为生活习惯、观点或是资源等差异，而出现互相比较、争执或是嘲讽的情形。常出现于PTT、网络及新闻媒体，是网络常见话题之一。冲突常
