EASE英文科研论文写作和翻译指南

✍ dations ◷ 2025-06-21 12:08:10 #EASE英文科研论文写作和翻译指南

欧洲科学编辑学会（EASE）于2010年出版了《EASE英文科研论文写作和翻译指南（页面存档备份，存于互联网档案馆）》（简称：《EASE写作和翻译指南》或《EASE指南》）。《EASE指南》总结了最重要的编辑建议，旨在使国际科学交流更有效率，并有助于防止学术不端行为。该文件已被翻译成多种文字，以便于在世界各地普及，并帮助来自非英语国家的科学家。

《EASE指南》是EASE电子论坛和2009年EASE比萨会议通过长期讨论获得的成果，同时也是EASE理事会在随后进行磋商的结果。

该文件由一系列简洁的指南组成，向读者解释如何写出完整、简明、清晰的稿件。附件包含深入阅读列表，以及几个简短的附录（包括：摘要、歧义、提炼、复数形式、简写和拼写），这些附录对涉及的问题有更深入的细节描述以及更多的示例。

《EASE指南》强调以下几点要求，包括：合理的文章结构（如在前言中清晰描述假设）、摘要的高信息量（包括重要数据和结论）、撰文易于理解等，从而避免使读者感到困惑。同时也考虑到伦理问题，如署名条件，抄袭，重复发表，以及其他类型的学术不端行为。

EASE理事会计划为特定主题添加更多的附录和翻译内容（大部分由志愿者完成），并每年审查一次EASE指南。

允许对此文档进行非商业用途的打印，它可以用作课程讲义，如关于科学写作与伦理的研究生课程。

相关

谷应泰谷应泰（1620年－1690年），字赓虞，别号霖苍，明末清初直隶丰润（今河北唐山市丰润区）人。博闻强记，顺治四年（1647年）进士，历官户部郎中。顺治十三年（1656年）提督浙江学政佥事，利用公余，延揽名士，于
缪塞阿尔弗雷德·德·缪塞（法语：Alfred de Musset，全名：Alfred Louis Charles de Musset-Pathay，1810年12月11日－1857年5月2日）是法国贵族、剧作家、诗人、小说作家。阿尔弗雷德·德·
CuCrOsub4/sub铬酸铜（英语：copper chromate）是铜的铬酸盐，分子式为CuCrO4。将一定量的含有三氧化铬和铜离子的化工废液混合，搅拌，向其中滴加质量分数为25%的氨水，可制得碱式铬酸铜。以硝酸铜、硝
平坂读平坂读（日语：平坂読／ひらさかよみ）是出生于日本岐阜县的轻小说作家。在MF文库J发表轻小说出道作《幽灵恋人》，获得第0届MF文库J轻小说新人奖优秀赏荣誉。作品大多于MF文库J发
光通量光通量（Luminous flux），符号是，标准单位是流明（lumen，简记为lm），是一种表示光功率的物理量，是表示光源整体亮度的指标。指每单位时间内由光源所发出或由被照体所吸收的光能，可以由发光
斯维特兰娜·格奥尔基耶娃·季哈诺夫斯卡娅斯维特兰娜·格奥尔基耶娃·季哈诺夫斯卡娅（白俄罗斯语：Святла́на Гео́ргіеўна Ціхано́ўская，俄语：Светлана Георгиевна Т
杀人海啸杀人海啸（Killer Wave），2007年电影，Muse Entertainment Enterprises出品，天空传媒发行，布鲁斯·麦当劳（Bruce McDonald）执导。2008年11月6日于台湾发行DVD。美国东海岸遭受前所未见
奈良女子大学坐标：34°41′17″N 135°49′41″E / 34.68806°N 135.82806°E / 34.68806; 135.82806奈良女子大学（日语：奈良女子大学／ならじょしだいがく、英语：Nara Women's University），位
玛蒂尔德·韦森东克阿格内斯·玛蒂尔德·韦森东克（德语：Agnes Mathilde Wesendonck，1828年12月23日－1902年8月31日），或译魏森东克、维森东克、威森冬克，原姓吕克迈尔（德语：Luckemeyer），是一位德国诗人与作家。其五首诗作的词句，成为里夏德·瓦格纳所创作韦森东克之歌之基础。韦森东克受到瓦格纳所迷恋，瓦格纳第一任妻子明娜·普拉纳将其与瓦格纳婚姻的破裂归咎于韦森东克。1857年建造的韦森东克宅邸，今日苏黎世里特公园1864年于杜塞尔多夫出版的《童话与儿戏》，由插画师卡斯帕·朔伊伦（德语
穆拉迪耶穆拉迪耶（库尔德语：Bêgirî‎，亚美尼亚语：Բերկրի，罗马化：）是土耳其的城镇，位于该国东部，距离首府凡城84公里，由凡城省负责管辖，毗邻阿勒省，面积1,049平方公里，海拔高度1,700米，2011年人口14,267。