沸腾的生活

✍ dations ◷ 2025-04-26 19:37:10 #1975年电影,罗马尼亚电影

《沸腾的生活》(罗马尼亚语 Zile fierbinți)是一部罗马尼亚电影,1975年出品。中国北京电影制片厂于1977年以黑白片制式出品了译制片《沸腾的生活》,该片尤其片头曲在中国知名度很高。

故事采用倒叙。影片开始讲述的是1970年代,罗马尼亚制造的第二艘五万吨矿砂船试航失败了,造船厂厂长科曼心脏病发作而去世。

故事展开。科曼厂长决心利用自己工厂的技术重新进行铸造螺旋桨,取代从日本进口的螺旋桨。但他的试验并没有得到上级领导和工厂党委的支持,也与会计师和工程师的职业经验不符。但拉曼厂长坚韧不拔,最后终于铸造出了自己的大型螺旋桨。

北京电影制片厂译制,导演张桂兰

该电影于齐奥塞斯库的专制统治之下的罗马尼亚“‘暴政时代’拍摄的。当时都是上头下达拍什么电影的,都有明确的主题。许多电影掩盖了事实真相,都是蓄意掩盖的。”本来的结尾是科曼厂长虽然造出了螺旋桨,但被上级领导解职。

在试航过程中,螺旋桨由于制造经验不足而断裂,科曼心脏病发作而去世。据影片导演塞尔玖·尼古莱耶斯库亲口叙述,片尾科曼海边骑马驰骋,是他死后心灵终于解脱的表现。影片含蓄地批评了当时体制的僵化,委员会的所谓原则性造成的无责任感。而科曼厂长虽然做事武断,但充满激情,敢于负责。终于他以生命为代价负起了螺旋桨失败的责任,虽败犹荣。影片隐喻了在僵化的社会体制下,激情和责任只能带来理想的幻灭。

每当科曼心肌梗塞发作,他眼前浮现出自己和已故的妻子在海边嬉戏的幻觉,同时奏出主题曲。片尾在海边骑马的慢镜头,配合了完整的主题曲,是经久不衰的传世之作。

该片在中国译制上映后,其电子音乐和科曼厂长与穿比基尼泳衣的妻子在海边嬉戏的场景给1970年代的中国人留下深刻印象。

相关

  • 缩胆囊素· extracellular space · axon · dendrite · axon initial segment · terminal bouton · axon hillock· neuron migration · release of cytochrome c from m
  • 山东沿海诸河山东河流列表,列举全部或部分在山东省境内的河流及出海口所属行政区,并依照流域排列;支流则由河口至源头排序。山东河流包括淮河、黄河、海河水系,以及除此之外的山东沿海诸河流
  • 唐·佩奇 (物理学家)唐·佩奇(英语:Don Page,1948年12月31日-),全名为唐纳德·尼尔森·佩奇 (英语:Donald Nelson Page),出生于美国的加拿大籍理论物理学家,现任教于加拿大的阿尔伯塔大学。唐·佩奇的研究
  • 十七·十八《十七、十八》是凤飞飞个人第十五张专辑;1974年12月海山唱片发行。甄妮翻唱;收录于《近水楼台》岚依风翻唱;收录于《对着月亮诉情意》电影《长情万缕》主题曲甄妮翻唱;收录于《
  • 尼克·斯科维尔尼克·斯科维尔(英语:Nick Scoville,?-),美国天文学家,加州理工学院Francis L. Moseley天文学教授和系主席。
  • 周潮洪周潮洪(1967年-),浙江丽水人,中华人民共和国政治人物、第十二届全国人民代表大会天津地区代表。毕业于武汉水利电力学院水力学及河流动力学专业,加入民革,担任天津市水利科学研究院
  • 卡莱轮胎卡莱运输产品有限公司(Carlisle Transportation Products Company)为美国一家工业用皮带、特殊轮胎与轮圈制造商,母公司为股票上市之卡莱集团(Carlisle Companies, Inc.),产品范围
  • 西双版纳黄瓜西双版纳黄瓜(学名: var. ),又称版纳黄瓜,是黄瓜的一个变种,分布于中国西双版纳傣族自治州及周边地区,为地方品种。瓜型为短柱形或方圆形,老熟瓜皮可呈乳白、灰白或棕黄色。嫩果肉为
  • 赛哈赛哈(Saiha),是印度米佐拉姆邦Saiha县的一个城镇。总人口19731(2001年)。该地2001年总人口19731人,其中男性10175人,女性9556人;0—6岁人口3215人,其中男1691人,女1524人;识字率78.78%,
  • 符腾堡的欧根·腓特烈欧根·腓特烈(德语:,1758年11月21日—1822年6月20日),符腾堡公爵腓特烈二世·欧根的第三子,符腾堡国王腓特烈一世的弟弟。1787年,欧根·腓特烈与斯托贝格-盖登的路易丝(英语:Princess