沸腾的生活

✍ dations ◷ 2024-12-23 09:40:24 #1975年电影,罗马尼亚电影

《沸腾的生活》(罗马尼亚语 Zile fierbinți)是一部罗马尼亚电影,1975年出品。中国北京电影制片厂于1977年以黑白片制式出品了译制片《沸腾的生活》,该片尤其片头曲在中国知名度很高。

故事采用倒叙。影片开始讲述的是1970年代,罗马尼亚制造的第二艘五万吨矿砂船试航失败了,造船厂厂长科曼心脏病发作而去世。

故事展开。科曼厂长决心利用自己工厂的技术重新进行铸造螺旋桨,取代从日本进口的螺旋桨。但他的试验并没有得到上级领导和工厂党委的支持,也与会计师和工程师的职业经验不符。但拉曼厂长坚韧不拔,最后终于铸造出了自己的大型螺旋桨。

北京电影制片厂译制,导演张桂兰

该电影于齐奥塞斯库的专制统治之下的罗马尼亚“‘暴政时代’拍摄的。当时都是上头下达拍什么电影的,都有明确的主题。许多电影掩盖了事实真相,都是蓄意掩盖的。”本来的结尾是科曼厂长虽然造出了螺旋桨,但被上级领导解职。

在试航过程中,螺旋桨由于制造经验不足而断裂,科曼心脏病发作而去世。据影片导演塞尔玖·尼古莱耶斯库亲口叙述,片尾科曼海边骑马驰骋,是他死后心灵终于解脱的表现。影片含蓄地批评了当时体制的僵化,委员会的所谓原则性造成的无责任感。而科曼厂长虽然做事武断,但充满激情,敢于负责。终于他以生命为代价负起了螺旋桨失败的责任,虽败犹荣。影片隐喻了在僵化的社会体制下,激情和责任只能带来理想的幻灭。

每当科曼心肌梗塞发作,他眼前浮现出自己和已故的妻子在海边嬉戏的幻觉,同时奏出主题曲。片尾在海边骑马的慢镜头,配合了完整的主题曲,是经久不衰的传世之作。

该片在中国译制上映后,其电子音乐和科曼厂长与穿比基尼泳衣的妻子在海边嬉戏的场景给1970年代的中国人留下深刻印象。

相关

  • 阵雨骤雨,又称阵雨,相较于持续整日甚至更久的雨,指的是为时不长的降雨,其强度变化可以很大。骤雨多数由积雨云产生。由于积雨云覆盖的面积不大,积雨云一旦移开后,雨就会停止。骤雨一般
  • 小野冢小町《东方花映冢 ~ Phantasmagoria of Flower View.》(日语:東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.)是由同人社团上海爱丽丝幻乐团所制作的弹幕射击游戏,是东方Project的第九
  • 佩加索斯珀伽索斯(古希腊语:Πήγασος,Pégasos,拉丁语:Pegasus),又称佩格索斯,俗称天马或飞马,是希腊神话中著名的奇幻生物。他是一匹长有双翼的马,通常为白色。他是美杜莎与海神波塞冬
  • 圣马利亚教堂 (维斯马)坐标:53°53′28″N 11°27′45.9″E / 53.89111°N 11.462750°E / 53.89111; 11.462750圣马利亚教堂(德语:)是位于德国城市维斯马市中心的一座教堂。圣马利亚教堂的圆顶高32.2
  • 天主教北安普敦教区天主教北安普敦教区(拉丁语:Dioecesis Northantoniensis)是英国英格兰一个罗马天主教教区,管辖范围包括北安普敦郡、贝德福德郡、白金汉郡和斯劳。教区属威斯敏斯特总教区。教区
  • 德倍礼德倍礼(Debrett's),建立于1769年,是大众了解英国贵族文化及社交礼仪的可借鉴来源。德倍礼因记录英国贵族爵位及轶事而诞生,其创始人John Debrett所编撰的《德倍礼贵族与从男爵》
  • 九尺镇九尺镇,是中华人民共和国四川省成都市彭州市下辖的一个乡镇级行政单位。2019年12月,撤销升平镇,将其所属行政区域划归九尺镇管辖,九尺镇人民政府驻兴隆街114号。九尺镇下辖以下
  • 称谓称谓广义上可以指名称;狭义上指人交往当中彼此的称呼,这种称呼通常基于血缘关系、职业特性、宗教信仰、社会地位等等因素,有时也可以指人的姓氏、名字。称谓是为了表明人们之间
  • 佩拉卡姆佩拉卡姆(Perakam),是印度喀拉拉邦Thrissur县的一个城镇。总人口10356(2001年)。该地2001年总人口10356人,其中男性4895人,女性5461人;0—6岁人口1150人,其中男610人,女540人;识字率84.
  • 官志宏官志宏(1960年12月2日-)为台湾男性配音员。