瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-11-25 01:04:31 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 鼻部 (部首)鼻部,为汉字索引中的部首之一,康熙字典214个部首中的第二百〇九个(十四划的则为第一个)。就繁体和简体中文中,鼻部归于十四划部首。鼻部大都以左方为部字。且无其他部首可用者将
  • 华冈青洲华冈青洲(1760年11月30日-1835年11月21日),名震,字伯行,又名云平,号青洲、随贤。日本江户时代末期著名汉医学者、外科医生,出生于幕府末期纪州(和歌山县)的杰出人物。是全世界首位使用
  • 伦敦大学学院诺贝尔奖得主列表伦敦大学学院(University College London)是英国著名大学,是伦敦大学联盟的加盟大学,也是G5超级精英大学的一员。伦敦大学学院至今共拥有31位诺贝尔奖校友,是伦敦大学系统中众多
  • 本质安全设计本质安全设计是指机械设计时透过人因工程学的考量,在设计阶段采取措施来消除设备潜在危险的设计方式。也就是利用设计等方式使机械设备本身具有安全性,即使在误操作或设备发生
  • 米增戈·平达米增戈·卡扬扎·彼得·平达(Mizengo Kayanza Peter Pinda;1948年8月12日-) 坦桑尼亚坦桑尼亚革命党(CCM)政治家,2005年成为卡塔维地区议员,2008年担任坦桑尼亚总理。平达出生于
  • 市原王市原王(日语:いちはらおう;?(一说养老三年(719年))-763年),奈良时代的日本皇族,官位最高担任正五位下造东大寺长官。天平11年(739年)起,任写经司舍人。天平15年(743年),官阶升至从五位下。圣武
  • 罗希顿·密斯奇罗希顿·密斯奇 CC(1952年7月3日-)是一位加拿大籍印度裔作家。罗希顿原本在孟买修读数学及经济的学位,移民到加拿大后亦从事银行相关的工作,后来他到多伦多大学进修文学及英文,成
  • 魏谭魏谭,字少闲,琅邪郡(今山东省临沂市)人,中国东汉人物。魏谭在王莽末年时被饥饿的变民所擒获,魏谭一起的数十人都被捆起来,按顺序烹煮。变民见魏谭好像很谨慎厚道,让他单独烧火,到晚上再把他捆起来。变民有个夷长公,他很同情魏谭,悄悄地把他的绳子解开,说:“你们都会被吃掉,你赶紧走吧。”魏谭回答:“魏谭为诸君烧火,常常吃你们剩下的食物,其他的人都吃菇草莱,不如吃我。”夷长公认为他有义气,于是把他的话告诉其他变民并且放了他们,于是一起都得免死。魏谭汉明帝永平年间为主家令。
  • 京南河内地标大厦京南河内地标大厦(越南语:Tòa tháp Keangnam Landmark Hanoi),位于越南河内,为现时越南第二高的摩天大厦(越南现时的第一高楼是在胡志明市的地标塔 81)。此工程由一家越南公司投资。此大厦高328.6米,共72层高,总面积57.9万多平方米。大厦还包括旁边两座48层的住宅楼,总投资金额10.05亿美元。此大厦于2007年开始兴建,并于2011年10月对外开放。该建筑同时亦由韩国京南企业(韩语:경남기업)投资。2010年10月2010年10月30日2011年2月1日2012年5月
  • 丹尼尔·艾利斯丹尼尔·艾利斯(英语:Daniel Alessi,1997年8月26日-),是一名澳洲职业足球员,司职后卫,现效力澳职球会西悉尼流浪者。2013年16岁加入西流青年军,2014年与球会签职业合约,直至2015/16球季完结才会到期。