瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-04-26 11:59:28 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 松柏目松柏目(学名:Pinales)在生物分类学上是松柏纲中的一个目,传统分类上的裸子植物门包括五个纲(松柏纲、苏铁纲、银杏纲、买麻藤纲、红豆杉纲)。现因此五支裸子植物并非单系群,而将其
  • 法马古斯塔区法马古斯塔区是塞浦路斯的一个区,位于塞浦路斯北部。首府为法马古斯塔。法马古斯塔区的大部分地区为北塞所控制,一小部分为以希腊族为主体的塞浦路斯共和国政府控制。希控部分
  • 阮氏玉珠平泰公主阮氏玉珠(越南语:Bình Thái công chúa Nguyễn Thị Ngọc Châu/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN
  • 中美洲运动会中美洲运动会(西班牙语:Juegos Deportivos Centroamericanos)是一项综合运动会,通常每四年一次(每4年)举行一次在夏季奥运会之后的第一年。 该运动会向中美洲 国家的中美洲体育组
  • 经义述闻《经义述闻》,王引之撰,共三十二卷。《经义述闻》结合小学、校勘、经学,自序云:“诸说并列,则求其是;字有假借,则改其读。”又有阮元序。《经义述闻》初刊于嘉庆二年(1797年),为未完整
  • 安图科火山安图科火山是智利的火山,位于该国中部比奥比奥大区,属于安第斯山脉的一部分,海拔高度2,979米,最近一次火山喷发在1869年发生,人类在1829年首次成功登顶。坐标:37°24′21″S 71°2
  • 蔡希陶蔡希陶(1911年-1981年),原名中矩,字侃如,号希陶,以号行,男,浙江东阳人,中国植物学家,第五届全国政协委员。
  • 女女色情女女色情,是指通过文字、视觉、语言描绘或表现女性裸体、女性性器官、女女性行为等,与女同性恋者有关的性形象,使观赏的女性向者(包括女同
  • 约翰尼·海伊约翰尼·哈罗德·海伊(英语:Johnny Harold High,1957年4月25日-1987年6月13日),美国NBA联盟前职业篮球运动员。他在1979年的NBA选秀中第2轮第24顺位被菲尼克斯太阳选中。
  • 亮子内亲王亮子内亲王(久安3年(1147年) - 建保4年四月初二(1216年)4月27日),为第77代后白河天皇的第一皇女。生母高仓三位藤原成子。伊势斋宫,后为安德天皇及后鸟羽天皇的准母、皇后宫。院号殷富门院,法名真如观。同母弟妹:以仁王、守觉法亲王、好子内亲王、式子内亲王、休子内亲王等。久寿2年(1155年),后白河天皇即位。久寿3年(1156年)4月19日内亲王宣下及斋宫卜定。同年9月前往野宫斋戒。保元2年(1157年)因后白河天皇让位,亮子内亲王群行前便退职。安元3年(1177年)母藤原成子逝世,治承4年(