瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-12-08 21:29:59 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 氖燃烧过程氖燃烧过程是大质量恒星(至少8MSun)内进行的核聚变反应,因为氖燃烧需要高温和高密度(大约1.2×109 K和4×109千克/米3)在如此的高温下,光致蜕变成为很重要的作用,有一些氖核会分解,
  • 英国皇家纹章英国皇家徽章,即是英王徽,盾面上两组三只金狮象征英格兰,红狮象征苏格兰,竖琴象征北爱尔兰。两侧是代表英格兰的狮子和代表苏格兰的独角兽。盾徽周围的圈饰用古法语写着Honi soi
  • 边境管制边境管制是国家或地区,进行管制或监察边境流量的措施。依世界各国通例,国际机场或港口之检查,系采C、I、Q制度:海关(Customs),负责货物进出口的管制及旅客行李及国际邮包的检查;移民
  • 罗宾·吉布罗宾·雨果·吉布,CBE(Robin Hugh Gibb,1949年12月22日-2012年5月20日),英国歌手、词曲作者及唱片监制,出生于英国皇家属地曼岛的首府道格拉斯,双亲都是英国人。他在吉布斯家族五姐
  • 徐荣侯徐荣侯(?-?),安徽人,汉族,蒙古联盟自治政府官员。徐荣侯是德穆楚克栋鲁普的家塾汉文教师。1937年10月17日,日军占领包头,同时武川县也被日军占领。德王即由百灵庙到达绥远省城归绥,并
  • 维吉尼亚·拉吉维吉尼亚·埃琳娜·拉吉(意大利语:Virginia Elena Raggi,意大利语发音:;1978年7月18日-)是一个意大利律师和政治人物,罗马市议会议员。毕业于罗马第三大学,她在2016年6月20日当选罗马
  • 行定勋行定勋(日语:行定 勲/ゆきさだ いさお ,1968年8月3日-),日本电影导演、编剧。男性。出身于熊本县熊本市。行定勋学生时期就读于家乡的熊本县立第二高中(日语:熊本県立第二高等学校),之
  • 近江高岛站近江高岛站(日语:近江高島駅/おうみたかしまえき  */?)是一个位于日本滋贺县高岛市胜野,属于西日本旅客铁道(JR西日本)湖西线的车站。车站编号是JR-B17。对向式月台2面2线的地面
  • 王振范王振范(1939年11月-),辽宁台安人,教授,硕士导师。曾任东北大学秦皇岛分校校长,辽宁省锻压学会秘书长、理事,辽宁省老教授协会秘书长、副会长。1960年6月23日加入中国共产党,1964年7月毕业于东北工学院金属加工系,1978年其“航空发动机叶片挤压与冷轧”、“铝合金连铸连轧板研究”获全国科学大会成果奖,1995年至1999年担任东北大学秦皇岛分校校长,2000年1月退休。
  • 巴里萨尔专区巴里萨尔专区(বরিশাল বিভাগ)是孟加拉国七个专区之一,位于该国南部。西界哈林卡達河,南临孟加拉湾,东界梅克纳河—沙赫巴兹布尔河。面积13,644.85平方公里,2011年人口8,325,666。首府巴里萨尔市。下分6县、22自治市、4,273村。巴里萨尔平原Brojomohun学院Shere Bangla医学院吉蓝公路巴里萨尔市贫民区