瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-10-24 05:42:55 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 肌酐肌酸酐(英语:Creatinine)又称肌酐,是肌酸和磷酸肌酸代谢的终产物,它主要由肌肉中磷酸肌酸的非酶促反应生成。对正常成人来说,每日产生肌酸酐的量是恒定的,而且肌酸酐的产生量与肌肉
  • 兰威尔·辛格兰威尔·辛格(印度语:रणवीर सिंह,英语:Ranveer Singh,1985年7月6日-)是印度演员。2010年,刚大学毕业的辛格和女演员艾鲁丝卡·沙玛合作拍摄了他首套宝莱坞电影《Band Baaja
  • 我是传奇 (小说)《我是传奇》(英语:)是一本恐怖小说,作者是美国作家李察·麦森。该书初版于1954年并三度改编成电影,其中一部为电影《我是传奇》。该书可算是“人尸大战型故事”的鼻祖,亦可以视为
  • 台湾影评人协会台湾影评人协会(英语:Taiwan Film Critics Society)是个台湾影评组织,于2018年于台北成立。成员由影评及电影艺术相关讲师所组成,自2019年开始颁发台湾影评人协会奖鼓励该年度优
  • 宓不齐四配 颜回 · 孟子 · 曾参 · 孔伋日本 藤原惺窝 · 林罗山 · 室鸠巢 新井白石 · 雨森芳洲朝鲜 薛聪 · 权近 · 吉再 · 安珦 · 李穑 李滉 · 王仁 · 李
  • 代科瓦亚峰坐标:71°28′S 12°11′E / 71.467°S 12.183°E / -71.467; 12.183代科瓦亚峰(英语:Daykovaya Peak)是南极洲的山峰,位于毛德皇后地的沃尔塔特山脉,属于彼得曼山脉中西彼得曼山
  • 牡丹富士山牡丹富士山位于台湾屏东县狮子乡,邻近牡丹乡,标高513米。因山形似富士山,故以富士为名。
  • 美国东方学会美国东方学会是一个在马萨诸塞州法律下的成立于1842年的特许机构。也是美国最古老的学会之一。它有为专业领域提供奖学金的传统。美国东方学会和耶鲁大学有紧密合作,学会有自己的季刊《美国东方学会杂志》,学会主席曾经有Theodore Dwight Woolsey,James Hadley (scholar)|James Hadley,William Dwight Whitney,Daniel Coit Gilman|Daniel C. Gilman,William Hayes Ward|William H. W
  • 布鲁塞尔-首都大区市镇列表布鲁塞尔-首都大区市镇列表列出比利时布鲁塞尔-首都大区(法语:Région de Bruxelles-Capitale,荷兰语:Brussels Hoofdstedelijk Gewest)下辖的19个市镇。各地方政府的职责包括当地执法以及维护辖区内的学校和道路等,并由各市镇的市政长官、议会以及行政人员监督管理。1831年,全比利时被重划为2,739个市镇,其中19个市镇位于今日布鲁塞尔-首都大区的辖区内(布鲁塞尔-首都大区本身迟至1989年才设立)。与其他的比利时市镇(英语:Municipalities
  • 邓道济邓道济(1926年-1991年10月9日),男,湖北大悟人,中国医院药学专家,曾任同济医科大学附属协和医院主任药师,中国药学会理事,《中国医院药学杂志》主编。