瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-01-12 23:05:48 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 禄河县禄河县(越南语:Huyện Lộc Hà/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H","M
  • 磁铁矿磁铁矿(英语:Magnetite)为一种具有亚铁磁性的矿物,其富含四氧化三铁(化学式为Fe3O4,分子量为231.54)。产于变质矿床和内生矿床中,氧化后变为赤铁矿或褐铁矿,是炼铁的主要原料。磁铁矿
  • 卡什加人卡什加人(Qashqai 、Qashqay, 和Kashkai),指生活在伊朗讲突厥语的一个民族,人数约184万,其中约96万人分布于伊朗境内,主要分布于伊朗法尔斯省、胡齐斯坦省和伊斯法罕省,在法尔斯省
  • 韦伯州立大学韦伯州立大学(英文:Weber State University)是一所公立大学,位于美国犹他州韦伯县奥格登城。这是政府资助的男女同校大学,提供专业的人文和技术证书,还有学士和硕士学位。韦伯州立
  • 戈宾达甘杰乌帕齐拉戈宾达甘杰乌帕齐拉(孟加拉语:গোবিন্দগঞ্জ,英语:Gobindaganj Upazila)是孟加拉国戈伊班达县的一个乌帕齐拉,位于朗布尔专区的戈伊班达县。。据1991年孟加拉国人口普查(
  • 三棘鹦嘴鱼三棘鹦嘴鱼,为辐鳍鱼纲鲈形目隆头鱼亚目鹦哥鱼科的其中一种,被IUCN列为濒危保育类动物,分布于东南大西洋的巴西海域,栖息深度1-30米,体长可达35.5分,栖息在珊瑚礁、藻礁海域,以藻类
  • 玉福玉福(?年-1822年),汉军镶黄旗人。清朝军事人物。乾隆五十五年(1790年)一甲一名武进士,授头等侍卫。乾隆六十年(1795年)出官陕西神道岭游击,历官陕西延安营参将、平乐营参将。嘉庆五年(18
  • 韩劳达韩劳达(1947年10月22日-),原名韩永元,新加坡剧作家,相声作家,国家文化奖(英语:Cultural Medallion)(戏剧)得主,汉语文中心创办人、校长。祖籍海南省文昌县。70年代开始相声写作,私淑马季。
  • 卢修斯·塔伦修斯·费尔玛努斯卢修斯·塔伦修斯·费尔玛努斯(Lucius Taruntius Firmanus,-前86年)是一位古罗马哲学家、数学家、占星术士(也被称作塔朗地乌斯或塔鲁丢斯,但不正确)。塔伦修斯是马库斯·特伦提乌斯·瓦罗和西塞罗的挚友,应瓦罗的请求,塔伦修斯绘制了罗慕路斯天宫图。在研究了罗马缔造者的生死情况之后,塔伦修斯推算出罗慕路斯出生于第二个奥林匹亚周期(即公元前771年)次年的3月24日(从埃及历中正确地换算出);他还推算出,罗马建成于公元前754年10月4日的第二和第三个小时之间(普鲁塔克的日食报告;西塞罗,
  • 陈孙华陈孙华(Sun Hua Chen,1967年2月6日-),是《康熙来了》和《娱乐百分百》“百分百啾咪王”的固定专业造型师或时装评审,在唱片界拥有20年丰富资历,企划过上百张的唱片专辑,造型足迹现在已经遍布两岸三地。打造过300场以上的唱片签唱、活动、广告、书籍、演唱会的服装造型,平常也有获企业邀请演讲及造型教育训练课程,目前讲课场次已经超过500场。同时也担任品牌 VIP 鉴赏会的潮流趋势讲师,品牌包含 Hermes, Gucci, La feta 等国际精品。2008年曾与苹果日报合作“孙华想相”专栏,