瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-12-04 18:53:55 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 微笑微笑是弯曲的嘴两端附近的肌肉所形成的面部表情。微笑也可以发自眼睛周围的(见下面的“杜兴式微笑”)。在人与人之间,它是一个表达方式,表示愉悦、欢乐、幸福,或乐趣,但也可以是一
  • 美利坚合众国宪法第二十七条修正案宪法正文I ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ V ∙ VI ∙ VII其它修正案 XI ∙ XII ∙ XIII ∙ XIV ∙ XV XVI ∙ XVII ∙ XVIII ∙ XIX ∙ XX XXI ∙ XXII ∙ XXIII ∙
  • 约翰·波普尔 (化学家) 约翰·安东尼·波普尔爵士,KBE,FRS(英语:Sir John Anthony Pople,1925年10月31日-2004年3月15日),英国化学家,1998年诺贝尔化学奖得主之一。约翰生于英格兰索美塞特郡一个名为滨海伯
  • 奇米什岭坐标:66°15′17″S 63°46′12″W / 66.25472°S 63.77000°W / -66.25472; -63.77000奇米什岭(保加利亚语:хребет Чемиш)是南极洲的山岭,位于葛拉汉地的弗因海岸,长8
  • 2016年电影2016年电影是2016电影大事纪。
  • 会议论文会议论文通常是在学术研讨会上宣讲的学术论文,会议承办者将这些文章结集出版。会议论文集与学术期刊都属于公开发表的学术出版物。许多学术搜索都针对会议论文提供了专门的业
  • 老荒原站老荒原站(德语:U-Bahnhof Alte Heide)是一座慕尼黑地铁6号线位于施瓦宾-弗莱曼的一座车站,位于北部陵园站和学生城站之间,毗邻德意志银行网点、南奥乐齐超市和艾迪卡超市,人流多为
  • 赛度·巴拉希諾赛度·巴拉希諾(英语:Saido Berahino,1993年8月4日-)是布隆迪的职业足球运动员,司职前锋,现效力于比利时甲级联赛A球队华雷根祖尔特。巴拉希諾本
  • 中古货也想谈恋爱!中文版第1卷封面《中古货也想谈恋爱!》(日语:中古でも恋がしたい!)是田尾典丈所著的日本轻小说,2015年3月起发行文库版,由ReDrop担纲插画,共出版13卷。
  • 塔兰涅·阿里多斯蒂塔兰涅·阿里多斯蒂(波斯语:ترانه عليدوستی‎ ,1984年1月12日-)是一名伊朗女演员。她因在《推销员》(2016年)中的角色而享誉国际,该片获得第89届奥斯卡金像奖最佳外语片奖。她获得了各种荣誉,包括Crystal Simorgh奖、伊朗电影庆典奖,以及伊朗影评人和作家协会奖。她还因出演《美丽之城(英语:The Beautiful City)》(2003年)、《烟花星期三(英语:Fireworks Wednesday)》(2006年)、《关于伊丽(英语:About Elly)》(200