瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-12-02 04:24:01 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 3第3周期元素是元素周期表中第三行(即周期)的元素。含有:
  • 查尔斯-阿道夫·武尔茨查尔斯-阿道夫·武尔茨(英语:Charles Adolphe Wurtz,1817年11月26日-1884年5月10日),来自阿尔萨斯的法国化学家。最让人津津乐道的是他拥护原子理论和化合物的结构理论,而与持怀疑
  • 莨菪烷类生物碱莨菪烷类生物碱是莨菪烷衍生物莨菪烷氨基醇与不同的有机酸缩合的酯,以一元、二元脂或非脂(包公藤甲素)的形式存在。莨菪烷上的醇羟基多在3位,通过羟基位置的不同分为莨菪醇和伪
  • 鹳科(学名:Ciconiidae)在鸟类全基因组测序分类系统中是鸟纲鹳形目(Ciconiiformes)的唯一一个科。在西方又俗称送子鸟,因为在当地童话中,鹳常会带来新生儿。鹳形目在2014年的鸟类分
  • 霸王别姬 (电影)《霸王别姬》(英文:)改编自李碧华同名小说,由陈凯歌执导,张国荣、张丰毅、巩俐主演的电影。叙述伶人程蝶衣对国粹艺术的执著,进而投影出历史与文化在大时代的演变下,造成的激荡与人
  • 几原邦彦几原邦彦(1964年12月21日-)是德岛县小松岛市出身的男性动画导演、音乐制作人、小说家、漫画原作者、日本电影导演协会会员。血型是A型。身为作家,他的核心价值观是“与其保留实
  • Blackpink House 除特别注明外,本文所有时间均以东九区时间(UTC+9)为准。Blackpink House(韩语:블핑하우스)为韩国经纪公司YG娱乐制作的节目,是以该经纪公司旗下的女子组合BLACKPINK为主角所拍摄
  • 娃恩娃恩(赛夏语:wa:on),又称雷女,是台湾赛夏族传说中雷神的女儿,下凡来教导族人种植农作物,却因为族人不懂感恩,愤而离开人间。娃恩是赛夏族的雷神:毕瓦(biwa')的女儿,拥有降下雷电、治疗人
  • 褚旭亮褚旭亮(1982年6月-),山东安丘人,汉族,中国共产党党员。中华人民共和国政治人物、第十三届全国人民代表大会解放军和武警部队代表。2018年,被选为全国人大代表。
  • 阿波特尔群岛阿波特尔群岛(法语:Îlots des Apôtres)是法属南部领地的群岛,位于科雄岛以北10公里的印度洋南部,属于克罗泽群岛的一部分,总面积2.01平方公里,最高点海拔高度289米,岛上无人居住。