瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-12-09 23:39:32 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 亚临床感染亚临床感染是医学里诊断的一个名词,是指人或动物感染了某疾病病原体但是还未表现出此病的病征。例如甲状腺机能低下症,通常验血会有正常的白血球指数,但是异常扩大的甲状腺会分
  • 爱德华七世爱德华七世(英语:Edward VII,1841年11月9日-1910年5月6日),全名阿尔伯特·爱德华(英语:Albert Edward),英国国王及印度皇帝。他是维多利亚女王和阿尔伯特亲王的第二个孩子及长子,出生当
  • 约翰·哥特弗雷德·赫尔德约翰·戈特弗里德·赫尔德(德语:Johann Gottfried Herder,姓或译赫德;1744年8月25日-1803年12月18日),德国哲学家、路德派神学家、诗人。其作品《论语言的起源》(德语:Abhandlung üb
  • 军事间谍军事间谍又称军事情报员,即为运用各种方式侦查目标国家军事机密,将情报内容回报委派国家的特殊职业人员。依据政治、军事、经济、科技等重要机密情报,作为国家和军队制定方针、
  • 手性助剂手性助剂是一种为了控制立体化学的合成结果而暂时加入到有机合成反应中的化合物或单元。手性作为一个辅助剂可以偏置一或更多后续反应(subsequent reactions)的立体选择性。通
  • 文德路文德路是广州市的一条呈南北走向的道路。该路是广州历史悠久的文化街,与北京琉璃厂、上海城隍庙和南京夫子庙齐名,沿路历来有古玩文物、古籍字画、陶瓷、字画装裱等商店。顺序
  • 南康德站南康德站(韩语:남강덕역)是朝鲜民主主义人民共和国咸镜北道清津市松坪区域的一个铁路车站,属于平罗线和康德线。平罗线康德线
  • 杨愚杨愚(1717年-1773年),字大智,号北峰,山西兴县人,清朝政治人物,同进士出身。乾隆四年(1739年)己未科进士。乾隆二十三年(1758年)接替王锡缙,担任台湾府淡水抚民同知。台湾府淡水抚民同知又
  • 颜无繇颜无繇(前545年-?),一名由,字路,一字季路。春秋鲁国人,颜回之父,孔子早期的弟子之一。唐玄宗尊之为“杞伯”,宋真宗加封为“曲阜侯”。元文宗天历三年(1330年),被封为杞国公,谥号文裕。另外,他的妻子也在同时追封为杞国夫人。明嘉靖九年改称“先贤颜氏”。鲁昭公十三年(前529年),孔子开始教书于阙里,那时的颜无繇听到消息之后,就前往就学。鲁昭公二十一年(前521年),其子颜回诞生。鲁哀公十四年(前490年),颜回突然去世,当时的颜无繇没有钱可以埋葬儿子,所以拜托孔子能帮他一些忙,不过孔子只讲出自己的经
  • 霍华德·巴菲特霍华德·霍曼·巴菲特(Howard Homan Buffett 1903年8月13日-1964年4月30日)是一名美国政治家、商人,曾任内布拉斯加州的美国众议员,他是沃伦·巴菲特之父。他出生于美国内布拉斯加州奥马哈的英格兰裔家庭,父亲欧内斯特经营着一家杂货店。他1925年自内布拉斯加大学林肯分校毕业,1925年12月27日和利拉·斯特尔(Leila Stahl)结婚。他没有继承家业,而是自己开了一家证券经纪公司。除去商业外,1939年至1942年间他也曾在奥马哈的教育局任职。1942年,他竞选内布拉斯加州