瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-04-02 13:32:22 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 晚侏罗世晚侏罗世(Late Jurassic)是侏罗纪的第三个世,也被称为上侏罗统(Upper Jurassic)地层,在欧洲又名麻姆世(Malm);其地质年代在163.5百万年前至145百万年前。
  • 匈牙利圆桌会议匈牙利圆桌会议(匈牙利语:Ellenzéki Kerekasztal)于1989年秋季在匈牙利首都布达佩斯举行。匈牙利圆桌会议是受到波兰圆桌会议模式启发,是一系列书面化的、有秩序的并且高度尊重
  • 上田敦夫上田敦夫(19??年??-),日本漫画家,出身。2010年以前曾经担任漫画家真岛浩的助手,那时候使用名“上田唯”。待补充漫画家です。‘FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST’をマガジンポケットに
  • 承硕承硕(1802年4月24日(嘉庆七年三月二十三)-1839年10月13日(道光十九年九月初七)),满洲爱新觉罗氏。克勤郡王岳托后裔、克勤庄郡王雅朗阿之曾孙、克勤简郡王尚格次子,第六任克勤郡王(铁
  • 蝙蝠侠 (1943年电影)《蝙蝠侠》,是由哥伦比亚电影公司在1943年发行15部电影。该系列电影由路易斯·威尔逊扮演蝙蝠侠和道格拉斯克罗夫特扮演罗宾, J.卡罗尔纳什扮演反派Dr. Daka。该故事讲述在二
  • 皇甫度皇甫度(5世纪-528年),表字文亮,安定郡朝那县(今宁夏固原县)人。灵太后胡氏母亲的弟弟。魏孝明帝时尚书左仆射。皇甫集之弟。皇甫度被封为安定县公,官至尚书左仆射,领左卫将军,正光初年
  • 布鞋布鞋是主要由布做的鞋。布鞋不如皮鞋坚固耐用,防水性差,透气性好,吸汗、养脚。适合休闲时候穿。布鞋是中国一种传统的鞋。手工制作的布鞋要用棉布纳成千层底。在中国非常有名的
  • 李发应李发应(1915年-2000年),男,安徽霍丘人,中华人民共和国军事人物,中国人民解放军少将,曾任南京军区空军顾问。
  • HoneyWorksHoneyWorks(日语:ハニーワークス),简称Haniwa(ハニワ)或HW,是日本VOCALOID乐团,也是Niconico动画的使用者,其作品上传到该网站。他们于2010年正式成立,并在2014年1月29日以专辑《从好
  • 135线135线或135路可以指: