瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-11-09 14:29:01 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 干电池干电池(Dry cell)的定义是以糊状电解液来产生直流电的化学电池(湿电池则为使用液态电解液的化学电池),大致上分为一次电池及蓄电池两种,是日常生活之中为普遍使用,以及轻便的电池。
  • 精神分析精神分析学(英文:Psychoanalysis)或称心理分析学,是于19世纪末期由奥地利神经学家西格蒙德·弗洛伊德的创立的一门学科。当时精神病学普遍受生物学的影响,对于心理现象的构成、发
  • 庄文颖庄文颖(1948年7月-),中国真菌学家。中国科学院微生物研究所研究员。生于北京,原籍北京。1975年毕业于山西农学院(现山西农业大学)农学系,1981年在中国科学院研究生院获硕士学位,1988
  • 红色通告红色通报是国际刑警组织成员要求成员国协助侦查犯罪时发放的7种要犯通报之一,因通报左上角的国际刑警徽为红色而得名,属最高级别的紧急快速通报,其余6种分别为蓝色、绿色、黄色
  • 联邦公报《联邦公报》(英语:Federal Register,缩写:FR 或Fed. Reg,下文为叙述方便,简称“公报”),是美国联邦政府的政府公报(Government gazette)。其内容可概分为美国联邦机构的规则,及拟议中
  • 栉足蛛科见内文栉足蛛科(),亦作栉蛛科,是蛛形纲新蛛亚目狼蛛总科下的一个科。栉足蛛科旧称游蛛科,原来单指今时游蛛属的生物,但现时扩展至其他栉足蛛科的生物。但与游蛛属生物不同的是:除了
  • 2016年8月加济安泰普爆炸案2016年8月20日,土耳其南部城市加济安泰普的一个库尔德尔人的婚礼遭到自杀式炸弹袭击,造成至少54人死亡和66人受伤。亲库尔德族的人民民主党表示该袭击是针对他们党员的婚礼。土耳其总统埃尔多安表示伊斯兰国很可能是事件主凶,不过尚未有任何组织对袭击事件承认责任。2016年8月20日,一名自杀式袭击者在当地时间晚上10:50袭击了土耳其加济安泰普的一个婚礼派对。超过200人出席了派对。此次袭击的目标是由于土耳其与库尔德工人党暴力冲突逃离库尔德城镇锡尔特的库尔德家庭,据目击者称袭击发生在传统的指甲花之夜派对。新
  • 111街车站 (IRT法拉盛线)111街车站(英语:111th Street station)是纽约地铁IRT法拉盛线的一个慢车地铁站,位于皇后区111街及罗斯福大道,设有7号线(任何时候停站)列车服务。此站设有两个侧式月台和五条轨道。快车轨道位于其他四条轨道的天桥上。两条中央轨道不营运,而是通往可乐娜车厂的轨道,7号线列车的维修和储车的位置。因此,来往车厂的列车往往以此站为总站。在19世纪和20世纪初在曼哈顿的IRT高架路线有许多设有天桥的快车轨道的车站。由于车厂轨道的存在,车站内和以北有较不寻常的配置。两条轨道只在车站以北连接主线。
  • 夏洛特·莱本夏洛特·莱本(英语:Charlotte Le Bon,1986年9月4日-)是一名加拿大女演员和艺术家、模特儿和电视节目主持人。她因参加Canal+电台的脱口秀节目《Le Grand Journal》和参演电影《圣洛朗》、《米其林情缘》、《云中行走》而出名。夏洛特·莱本于1986年由在蒙特利尔出生,母亲为布里吉特·帕克特,父亲为理查德·莱本。 她的母亲和她的继父弗兰克·肖皮恩都是演员。在学习视觉艺术后,她于16岁时开始当模特并在19岁时离开加拿大去海外当模特。 在东京和纽约度过一小段时间后, 她最终在20
  • 小杰基·布莱德利小杰基·布莱德利(英语:Jackie Bradley Jr.,1990年4月19日-),绰号“JBJ”,为美国职棒大联盟的中外野手,目前为自由球员。他于2011年美国职棒大联盟选秀第1轮40顺位被红袜队选走。他于2016年入选明星赛,2018年拿下世界大赛冠军,并于该年拿下金手套奖。这一年的布莱德利被大联盟官网评为百大新秀第32名。在春训过后,红袜队总教练约翰·法雷尔也宣布布莱德利会进入开幕战先发名单内。布莱德利虽然初登板2个打数没有击出安打,不过他也选到了3个保送。由于前31个打数仅仅击出3支安打,加上