瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-11-30 15:17:14 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 郑万钧郑万钧(1908年6月24日-1987年7月25日),江苏徐州人,中国林学和树木学家,中国科学院院士。出生于江苏徐州的一个商人家庭,早年曾在一家法国人开办的职业学校中读书。13岁时考入江苏省
  • 陈杜衡陈杜衡(1864年-?),字芳斋,直隶青县人。中国近代军事将领。1884年,毕业于天津水师学堂,随后官派留学英国,回国后担任水师教官,1923年授海军少将衔,改任交通部南洋大学校长,次年辞职。
  • 埃尔温·贝尔兹埃尔温·贝尔兹(德语:Erwin Bälz,日语:エルヴィン・ベルツ,1849年1月13日-1913年8月31日),德国内科医生、人类学家、日本明治时代外籍讲师。他在1876年被日本的东京医学校(今东京大
  • 周长发周长发,浙江山阴人,寄籍会稽,清朝政治人物。雍正二年(1724年)甲辰科二甲进士,改翰林院庶吉士。散馆授编修,官至侍读学士。
  • 闪电十一人GO VS 纸箱战机W《 闪电十一人GO VS 纸箱战机W 》(剧场版イナズマイレブンGO vs ダンボール戦机W),在2012年12月1日从东宝已经发表在日本的动画电影作品。缩写“イナダン”。《闪电十一人GO》
  • 史积容史积容(1748年-1815),字文量,号柘溪,顺天宛平(今北京市)人,祖籍浙江余姚半霖下宅,清朝政治人物,进士出身。乾隆三十三年(1768年),史积容在顺天戊子科乡试中考中举人。乾隆三十六年(1771年)登
  • 国际航空发动机公司国际航空发动机公司(International Aero Engines AG),缩写为IAE,是一间在瑞士苏黎世登记的合资公司,于1983年创立。主要的股东有:飞雅特航天(FiatAvio)曾为主要股东之一,但在公司创立
  • 彼得·科斯格罗夫彼得·约翰·科斯格罗夫爵士,AK,CVO,MC(英语:Sir Peter John Cosgrove,1947年7月28日-),澳大利亚退役军官、前任澳大利亚总督。1947年科斯格罗夫生于悉尼。1965年科斯格罗夫入伍澳大利亚陆军,毕业于澳洲皇家军事学院。科斯格罗夫在越南战争中屡建战功,1971年获军功十字勋章,1980年获国家勋章,80年代中期升任皇家澳洲师第一营营长。1999年,时任少将的科斯格罗夫受命指挥东帝汶国际维和部队,成功保证东帝汶独立过程中的平稳过渡,赢得极高的国内和国际声誉。在东帝汶维和行
  • 安茨拉 (市镇)安茨拉(爱沙尼亚语:Antsla vald),是爱沙尼亚沃鲁县的一个乡村型市镇。行政中心为安茨拉。市镇面积为411平方公里,2021年时人口数量为4,442人。2017年爱沙尼亚行政改革后,原安茨拉市镇和乌尔瓦斯泰市镇合并成新的安茨拉市镇。新的安茨拉市镇包括非独立市安茨拉、2个小镇和38个村庄。
  • 句望.mw-parser-output ruby.zy{text-align:justify;text-justify:none}.mw-parser-output ruby.zy>rp{user-select:none}.mw-parser-output ruby.zy>rt{font-feature-settings:"ruby"1;user-select:none}.mw-parser-output ruby.zy>rt+rt{padding-left:0.1em}句(gōu)望(?-?),中国上古人物