瑞典语音系

✍ dations ◷ 2025-09-09 20:04:50 #瑞典语音系

瑞典语发音有如下特征:元音众多,包括17个元音音位,均为单元音;有一个独特的清擦音“sje音”/ɧ/;有区别词义的声调。

和丹麦语及芬兰语不同,瑞典语并没有一个标准发音。在不同的方言中,元音和一部分辅音(尤其是部分清擦音和字母r有关的发音)在不同方言中有相当区别。三个主要的优势方言为:中部标准瑞典语、芬兰瑞典语、南部标准瑞典语。本文主要描述斯德哥尔摩地区使用的中部瑞典标准语的发音。

瑞典语的元音数量很多且复杂。和多数其它日耳曼语一样,瑞典语区分长短元音。元音的长短一般也影响到其音质。非重读的元音总是短元音。非重读的/ɛ/有时弱化为,而/r/之前的元音有时开口度较大或有一定的卷舌。尽管一般认为瑞典语的元音均为单元音,但一些长元音在一些方言,包括中部标准方言中有一定程度的复元音趋势。

长元音:

值得注意的是,瑞典语的部分长元音和德语或国际音标符号的标准读音有较大差距。高长元音有在结尾加半元音而成为前响双元音的趋势,如/iː/ -> ; /ʉː/ -> ; /uː/ -> /ʉː/比国际音标标准读音更偏前,接近/iː/也有时候化成为(即与/ʉː/相对应的不圆唇元音),而/yː/音的唇皱得更紧,以保持与/ʉː/、/øː/的区别。半高的长元音/eː/、/øː/和/oː/有成为后响双元音的趋势,表现为前加半元音或者后加弱而短的音。

尤其在/r/音前,/ɛː/和/øː/分别低化成为,如:

短元音:

和相应的长元音类似,/ɛ/和/œ/在/r/音前也分别低化成为,如:

注:

瑞典语的韵律在集中优势方言之间区别相当大。和大多数语言一样,瑞典语的重音除能够用来强调句中的某个词以外,某些句调也可表达疑问等含义。和英语类似,瑞典语的重音会引起时长的变化,且词的重音位置可以用于区别词义。如

在多数方言中,在双音节和多音节词中,重音分为两种,即“锐声”和“重声”,或称“1调”和“2调”,一些学者由此认为瑞典语也属于有声调语言。锐声的重音音节较高,其后随的弱音节降低,类似于英语的重音。重声的重音音节较低沉,而其后随的弱读音节较高。用五度标调法来表示,对于重音在前的双音节词,锐声接近,而重声接近。在不同教科书和字典中,两种重音的标法并不统一。本文中用音节之前的'和ˇ分别标出锐声和重声。

值得注意的是,瑞典语中有300多对双音节的词,仅能凭两种重音类型相区别。大致规则如下:如果词典中的原形是双音节的(含复合词),则为重声。如果原形为单音节,则为锐声。各种词形变化及衍生形成的双音节通常亦为重声,但由单音节加定冠词尾仍为锐声。比较:

关于这个音频文件 录音

这种声调区别早在老挪威语中就已出现。而进年来新借入的词汇通常为锐声。

瑞典文拼写和发音的关系例外较多,和英语类似,有拼读不规则、词尾不发音或外来借词等情况,经常要借助字典才能确知一个单词的读音。另外由于瑞典语无标准方言,讲母语的各人拼读也会有差别。以下规则仅为大致参考。

瑞典语的重音音节中,元音在开音节(即以元音结尾的音节)中通常为长音,而元音在后面有双写辅音时通常为短音。在元音后有单辅音或两个不同辅音字母时长短不定。瑞典语有a, ä, å, e, i, o, ö, u, y九个元音字母,其发音如下:

瑞典语还有一些发音和意思都不同但拼写相同的词,如dom在读/doːm/时意为大教堂,而读/dʊm/时意为“判决”。

九个元音字母中,a, å, o, u为后元音,而ä, e, i, ö, y为前元音。前元音会影响到与其相拼的一些辅音发音。但非词根的弱读音节中e发音为/ǝ/时并不影响之前的辅音。

相关

  • 血容量减少血容量减少,亦称血容量过低、休克,指的是体内血量减少的状况。 它表现在体内血液体积收缩和脱盐上。常见的血容量减少的原因有:
  • 动脉瘤动脉瘤(aneurysm)也称为动静脉瘤,是指血管壁局部,类似气球,其中充满血液的膨胀。动脉瘤会出现在任何的血管,致死率高的有脑部Willis环的动脉瘤、胸部主动脉的大动脉瘤,以及腹主动脉
  • 翁布里亚翁布里亚(意大利语:Umbria,意大利语发音:),位于意大利中心,首府佩鲁贾。面积8,456平方公里——其中佩鲁贾省(Perugia)6,334平方公里;特尔尼省(Terni)2,122平方公里——是意大利面积第五
  • 西蒙·唐纳森西蒙·唐纳森,FRS(英语:Simon Donaldson,1957年8月20日-),英国数学家,研究领域为四维微分流形的几何与拓扑。利用从规范场论发展出来的技术手段,尤其是对椭圆偏微分方程的创造性应用,
  • 愤怒的小鸟大电影《愤怒的小鸟大电影》(英语:)是一部2016年芬兰、美国合拍的3D电脑动画动作冒险喜剧电影,改编自同名游戏《愤怒的小鸟》。本片由克雷·凯帝斯(英语:Clay Kaytis)和佛葛尔·雷利(英语:F
  • 滨田毅滨田毅(浜田 毅,1951年12月6日-)是一名日本电影摄影导演。北海道岩见泽市出生。1971年作为大藏电影的摄影助手入社。参加大藏映画、国际映画等的许多电影拍摄现场作为摄影助手,后
  • 迈阿密转运中心迈阿密转运中心(英语:Miami Intermodal Center)是一座有地铁、通勤铁路、城际铁路、本地巴士和城际巴士服务的转运中心(英语:intermodal passenger transport)公共交通交汇处,由佛
  • 萨迪萨迪可以指:
  • 李汉宰李汉宰(朝鲜文:리한재; 英文:Ri Han-jae,1982年6月27日-),朝鲜职业足球运动员。在日朝鲜人。李汉宰生于日本冈山县仓敷市,朝鲜国籍,日本冈山朝鲜初中级学校、广岛朝鲜高级学校毕业。及
  • 雕填雕填,又称戗金细勾填漆,其变体为戗金细勾描漆,是一种结合了填漆和戗金的漆器工艺。雕填工艺是先用填漆的方法堆填好纹饰,然后沿着纹饰的轮廓,用阴刻的方法,刻出阴文线,再在阴文线内