老子化胡

✍ dations ◷ 2025-06-09 13:28:48 #老子,道教,中国传说

老子化胡是指中国老子西出函谷关,到西域(包括天竺)对西域人、天竺人实行教化的传说。根据老子化胡说,佛教其实亦源出老子,与道教同源。

根据以洪修平先生,日本学者田茂雄为代表的多位学者考证,“老子化胡”一说最早是由佛教编造。该观点认为,最初,佛教为了传入中国,为在中原生存发展,不得不依附于道教,于是编造了“老子化胡”的说法,自称佛教为“浮屠道”,甚至为了让中原社会接受佛教,创造出“老子变成释迦牟尼”或“老子教化释迦牟尼”的理论。当佛教立足之后,又贬斥道教为“外道”,否认老子化胡的说法。

“老子化胡”说源出东汉,当时佛教传入中国不久,为了在中国立足,必须与中国的传统信仰相结合,依附于黄帝、老子的神仙术,时人敬神,把黄帝、老子、释迦佛放在一起合祭。该说最早见于《后汉书·襄楷传》,该传载太平道于吉的弟子襄楷于延熹九年(166年),上疏汉桓帝:

又闻宫中立黄老、浮屠之祠。此道清虚,贵尚无为,好生恶杀,省欲去奢。今陛下嗜欲不去,杀罚过理,既乖其道,岂获其作哉!或言老子入夷狄为浮屠。浮屠不三宿桑下,不欲久生恩爱,精之至也。天神遗以好女,浮屠日:“此但革囊盛血。”遂不师之。其守一如此,乃能成道。今陛下淫女艳妇,极天下之丽,甘肥饮美,单天下之味,奈何欲如黄老乎?

从中可以看出,佛教初入中国混迹于华夏固有的黄老道家以及萌芽期的道教。

另根据《三国志·魏书·乌丸鲜卑东夷传第三十》:“临儿国,《浮屠经》云:其国王生浮屠(Buddha)。浮屠,太子也,父曰屑头邪(Suddhodana),母云莫邪(Māyā)。浮屠身服色黄,发青如青丝,乳青毛,蛉赤如铜。……此国在天竺城中。……浮屠所载与中国老子经相出入,盖以为老子西出关,过西域之天竺,教胡。浮屠属弟子别号,合有二十九,不能详载,故略之如此。”

《魏略·西戎传》,“浮屠所载与中国老子经相出入,盖以为老子西出关,过西域,之天竺,教胡。”

《高士传》曰:“老子化戎俗为浮屠”;《皇朝实录》云:“于阗国,西五百里有毗摩伽蓝,是老子化胡之所建。老子至是白日升天,与群胡辞决曰:我昔游天上,简定人鬼之录,寻当下降。因立此祠焉”。

六朝时有人写出《老子化胡经》,证明两教同源,或强调佛教只是道教别支。历史上道士与僧侣为化胡说的真伪曾多次辩论。宋朝又出现《老子八十一化》宣扬此说。

相关

  • 奥斯曼萨利赫·默罕默德·奥斯曼(英语:Salih Mahmoud Osman,1957年-),苏丹人权律师。他关注达尔富尔问题中的受到人权受到严重侵害的平民,并与苏丹反酷刑组织合作,为许多平民提供了保护。
  • 伊都立伊都立(满语:ᡳᡩᡠᡵᡳ,穆麟德:Iduri;?-1753年),伊尔根觉罗氏,满洲正黄旗人,历任刑部侍郎、山西、江西巡抚等职。伊都立为大学士伊桑阿之子,自举人任内务府员外郎,历刑部侍郎,巡抚山西。
  • 希尔斯伯勒县希尔斯伯勒县(英语:Hillsborough County)是美国新罕布什尔州南部的一个县,南邻马萨诸塞州,面积2,311平方公里。根据2010年人口普查,本县共有人口400,721,是州中,以至新英格兰北部人
  • 公众参与公众参与,指对于公共事务,主事权责机关和其他相关权责机关以及民间社会大众之间的共同参与。也可以说,公众参与不仅含盖民间社会大众的参与,也含盖机关与机关之间属于公权力协调
  • 五津街道五津街道,是中华人民共和国四川省成都市新津区下辖的一个乡镇级行政单位。五津街道下辖以下地区:畴江社区、复兴社区、南江社区、城北社区、城西社区、抚江社区、红石社区、桥
  • 小黑森山坐标:47°03′41″N 12°24′35″E / 47.061426°N 12.409794°E / 47.061426; 12.409794小黑森山(德语:Kleiner Hexenkopf),是奥地利的山峰,位于该国西部,由蒂罗尔州负责管辖,属于
  • 古灵古灵(4月27日-),是台湾的流行小说作家,以写言情小说为主。作品风格轻松诙谐。她小时候学古典钢琴,高中改习爵士钢琴,后考上食品营养科。职业从梦想的钢琴老师、饭店琴师、营养师突
  • 哥斯拉·伊比拉·摩斯拉 南海大决斗《哥斯拉·伊比拉·魔斯拉 南海大决斗》(日文原名:ゴジラ・エビラ・モスラ 南海の大决闘)是1966年12月17日上映的日本电影,哥斯拉系列电影的第7部作品,日本观众人数达到421万人。
  • 马哥孛罗面包店马哥孛罗面包股份有限公司(英语:Marco Polo,简称:马哥孛罗面包店),隶属于台湾东华书局集团,是一家销售各式面包、西点、罐头食品、月饼、糖果、咖啡的西饼店。企业取名源自公元13-1
  • 瓜达富伊角坐标:11°49′N 51°15′E / 11.817°N 51.250°E / 11.817; 51.250瓜达富伊角(索马里语:Gees Gwardafuy)是位于东北非国家索马里巴里州的一个海岬。瓜达富伊角位于接近亚丁湾、