译音

✍ dations ◷ 2025-06-28 18:29:16 #译音

音译是一种以原来国家的当地语言读音为依据翻译的形式，一般根据原语言内容的发音在目标语言中寻找发音相近的内容进行替代翻译。音译通常用于姓名、企业、地名和国名等的翻译。音译词只可以连在一起使用，不可拆分，否则没有意义，例如：张伯伦（Chamberlain）是音译，并不代表该人物姓张。与之相对应的，根据原语言内容语意来进行的翻译称为意译，有的时候，音译和意译是可以兼顾的。例如：英文中“Laser”一词，中国大陆曾经译为“莱塞”，属纯音译，后改译为“激光”，属纯意译；台湾则译为“镭射”，则是音译加半意译。饮料“Coca-Cola”的中文译名可口可乐为音译与意译兼顾的典范。

相关

鼻子鼻，又称鼻子，是陆上动物呼吸的器官，属呼吸系统一部分，也是许多哺乳类动物感应嗅觉的器官。鼻一般在动物的头部，可能是隆起，鼻对体外的开口叫作鼻孔，鼻孔让空气进入鼻腔内，两孔气流速
性冲动欲力（英语：Libido），早期音译为力必多，该术语由西格蒙德·佛洛伊德提出，欲力是身体内部的兴奋状态的本能，其欲念、动机的来源或力量。常指性欲。指人或某些动物见到、摸到、想到或
科西嘉语法国科西嘉科西嘉语是罗曼语族的一个分支，为法国本土东南方科西嘉岛居民使用，并被定为当地的官方语言。在意大利撒丁岛的加卢拉和萨萨里也有它的外延。科西嘉语与意大利语相近
爪哇岛爪哇岛（印尼语：Jawa；爪哇字母：ꦗꦮ；巽他语：ᮏᮝ；英语：Java）又称为渣华，位于印度尼西亚，南临印度洋，北面爪哇海。爪哇岛是印尼的一个大岛，全岛面积138,800平方公里，面积与英格兰，美国北卡罗
撒贝宁撒贝宁（1976年3月23日－），湖北武汉人，祖籍安徽和县，中国中央电视台著名节目主持人。1976年，撒贝宁出生在湛江的一个军人家庭，父母都在部队从事文艺工作。父亲撒世贵是武汉市人民艺术
罗马皇帝罗马皇帝是罗马帝国时期的最高头衔，是身兼国家元首和政府首脑的最高领导人。在欧洲历史中，皇帝（拉丁语：Imperator；英语：emperor）源自于古罗马时期，音译为“英白拉多”，原意是统帅，源自
柯尼希斯－克诺尔反应柯尼希斯－克诺尔反应（Koenigs–Knorr反应）是糖化学中的一个取代反应，即用糖基卤化物和醇反应，生成糖苷。它是一种最古老而简单的糖基化反应。反应名称取自Wilhelm Koenigs（1851-19
时钟周期时间脉冲信号（英语：Clock signal），计算机科学及相关领域用语。此信号在同步电路当中，扮演计时器的角色，并组成电路的电子组件。只有当同步信号到达时，相关的触发器才按输入信号改变
绘画七人团七人画派（Group of Seven），是以多伦多为中心的加拿大画家团体，致力于风景画创作（特别是北安大略题材），并创立一种民族风格。这个团体由T·汤姆森和J·E·H·麦克唐纳于1913年发起并
508年