女士

✍ dations ◷ 2025-07-22 01:58:22 #女性称谓

女士(英式英文:Ms/美式英文及旧英式英文:Ms.;或Mss.、Mses、Mmes),又称女史,是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。

女士,具士人操行的女子,《诗经·大雅·既醉》:“其仆维何?釐尔女士。”孔颖达《毛诗正义》:“女士,谓女而有士行者。”

女史,为后宫通晓文书的女官,《周礼·天官·女官·女史》:“女史,掌王后之礼职,掌内治之贰,以诏后治内政。”郑玄注:“女史,女奴晓书者。是以掌王后礼之职事。”《红楼梦》第二回:“政老爹的长女名元春,现因贤孝才德,选入宫中作女史去了。”

后均指有才能女子的美称。《儒林外史》第四十一回:“毗陵女士沈琼枝,精工顾绣,写扇作诗”。《随园诗话》卷二:“蒋苕生太史序玉亭女史之诗”。

在英语社会,女性传统未婚者称“小姐”(英文Miss),已婚者称“太太”(英式英文Mrs/美式英文及旧英式英文Mrs.)或尊称“夫人”(英文Madam或Lady)。

于二十世纪后期美国女权高涨,要求男女平等,认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”(英式英文Mr/美式英文及旧英式英文Mr.)称谓,亦应有不反映婚姻状况之女性称谓,因而采“女士(Ms/Ms.)”此一头衔。称呼者不知道对方婚姻状况,或已婚者不欲从夫姓,又或其本人根本不欲别人知道其婚姻状况,即可使用。

在东亚社会,由于西风东渐,对应的“女士”、“女史”遂为妇女的敬称,中文主要采前者、日文则是后者(近代中国原来对女性的敬称也是“先生”)。例如年轻者称“小姐”,较年长者称“女士”又或不论年纪一律称“女士”;此外“女士”亦可用作Madam或Lady之譒译。在跨性别课题上,不局限性别为女性或男性者,也可依其意愿称为“小姐”或“女士”。

相关

  • 人工生命体人造生命,又称合成生命,是近期出现的生物技术术语,指利用生物技术干预、改变遗传密码从而产生新的生命个体的研究。创造人造生命是于合成生物学或探索生命的起源领域工作的科学
  • 二氢尿嘧啶二氢尿嘧啶(英语:Dihydrouracil)是尿嘧啶分解代谢的中间产物之一,能与核糖通过C-N糖苷键组成的二氢尿苷,在RNA中能与腺嘌呤形成互补配对。医学导航:遗传代谢缺陷代谢、k,c/g/r/p/y
  • 电视剧列表〈如对列表的排列或分类有意见,请到讨论页提出〉本表列出历年来在韩国播映的韩国电视剧:以下表格列出韩国当地播映中与即将播出之韩国电视剧其他情境喜剧详细请点阅下列韩国维
  • 上市股票上市指发行人已发行的股票依照法定条件和程序,在证券交易所公开挂牌交易的法律行为。股票上市行为与股票发行行为不同,已发行的股票必须经过股票上市行为才能进入证券交易
  • 非主流经济学非主流经济学(英语:Heterodox economics),又称异端经济学、非正统经济学,是指采取不同于主流经济学研究方法的经济学学派的概称。主流经济学,又称正统经济学,是指在英语世界中,具备
  • 恺撒里昂托勒密十五世·菲洛帕托尔·菲洛墨托尔·恺撒(希腊语:Πτολεμαίος ΙΕ' Φιλοπάτωρ Φιλομήτωρ Καίσαρ,拉丁化:,前47年6月23日-前30年8月23日),昵
  • 变叶木变叶木(学名:),又名洒金榕,大戟科,是常青灌木。原产于马来西亚半岛、南洋群岛、爪哇、澳洲等热带地区。叶序轮生,叶有倒卵形、倒披针形、倒卵状长椭圆形、螺旋形乃至线形等,外观千变
  • 邵明明邵明明(1997年10月25日-),中国男歌手、演员、主持人。高考时,演奏古筝专业10级曲目,从而考入四川绵阳师范学院音乐与表演专业。多次参加学校举办的校庆晚会、主持人大赛、演讲比赛
  • 阿杜 (新加坡歌手)阿杜(英语:A-do,1973年3月11日-),本名杜成义,新加坡华语男歌手,以其沙哑的嗓音而闻名。他被新加坡音乐人许环良发掘,从而投身音乐事业,和海蝶音乐签约。阿杜在2002年与台湾金曲奖(台语)
  • 岩佐美咲岩佐美咲(日语:岩佐 美咲,1995年1月30日-),是前日本女子团体AKB48 Team B成员,是一名演歌歌手。出生于千叶县,事务所是长良制作。2008年2009年2010年2011年2012年2013年2014年2012年