女士

✍ dations ◷ 2025-06-09 20:51:39 #女性称谓

女士(英式英文:Ms/美式英文及旧英式英文:Ms.;或Mss.、Mses、Mmes),又称女史,是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。

女士,具士人操行的女子,《诗经·大雅·既醉》:“其仆维何?釐尔女士。”孔颖达《毛诗正义》:“女士,谓女而有士行者。”

女史,为后宫通晓文书的女官,《周礼·天官·女官·女史》:“女史,掌王后之礼职,掌内治之贰,以诏后治内政。”郑玄注:“女史,女奴晓书者。是以掌王后礼之职事。”《红楼梦》第二回:“政老爹的长女名元春,现因贤孝才德,选入宫中作女史去了。”

后均指有才能女子的美称。《儒林外史》第四十一回:“毗陵女士沈琼枝,精工顾绣,写扇作诗”。《随园诗话》卷二:“蒋苕生太史序玉亭女史之诗”。

在英语社会,女性传统未婚者称“小姐”(英文Miss),已婚者称“太太”(英式英文Mrs/美式英文及旧英式英文Mrs.)或尊称“夫人”(英文Madam或Lady)。

于二十世纪后期美国女权高涨,要求男女平等,认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”(英式英文Mr/美式英文及旧英式英文Mr.)称谓,亦应有不反映婚姻状况之女性称谓,因而采“女士(Ms/Ms.)”此一头衔。称呼者不知道对方婚姻状况,或已婚者不欲从夫姓,又或其本人根本不欲别人知道其婚姻状况,即可使用。

在东亚社会,由于西风东渐,对应的“女士”、“女史”遂为妇女的敬称,中文主要采前者、日文则是后者(近代中国原来对女性的敬称也是“先生”)。例如年轻者称“小姐”,较年长者称“女士”又或不论年纪一律称“女士”;此外“女士”亦可用作Madam或Lady之譒译。在跨性别课题上,不局限性别为女性或男性者,也可依其意愿称为“小姐”或“女士”。

相关

  • 氧化态氧化态(英文:Oxidation State)表示一个化合物中某个原子的氧化程度。形式氧化态是通过假设所有异核化学键都为100%离子键而算出来的。氧化态用阿拉伯数字表示,可以为正数、负数
  • 滑铁卢大学坐标:43°28′20″N 80°32′50″W / 43.47222°N 80.54722°W / 43.47222; -80.54722滑铁卢大学(University of Waterloo),在加简称UW,是加拿大滑铁卢市的一所研究型省立大学,以
  • 陈化兰陈化兰(1969年3月-),甘肃靖远人,中国女兽医学家。她主要关注禽流感疫苗的研制。1991年获甘肃农业大学兽医学士学位,1994年获甘肃农业大学兽医病理专业硕士学位,1997年获中国农业科
  • 社保基金会全国社会保障基金理事会标志1999年规定:国家行政机关内设机构或直属单位的印章,直径不大于4.5厘米,中央刊五角星,由中华人民共和国财政部制发。全国社会保障基金理事会,简称社保
  • 台中系统交流道台中系统交流道位于台湾台中市神冈区内,国道一号指标165.5公里、国道四号指标11.7公里处。交流道型式为双叶型,国道四号左转往国道一号均以环道设计连接。廖肇昌等执行编辑.
  • 2005年9月逝世人物列表2005年逝世人物列表:1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月下面是2005年9月逝世的知名人士列表:
  • 释妙真 (灵岩山寺)释妙真(1895年-1967年1月14日),字达悟、俗名万正财、法号妙真,湖北枣阳人,原灵岩山寺住持。妙真法师于18岁结婚后不久赴湖北隋县崇山寺出家,同年在普陀山法雨寺受戒。他曾在宁波观
  • 道洛什·久尔吉道洛什·久尔吉(Dalos György,1943年9月23日- ),匈牙利作家,历史学家。道洛什出生在布达佩斯一个犹太人家庭。1945年,他的父亲死于劳动营。他的少年时期是在犹太人办的儿童福利院
  • 蔡东晨蔡东晨(1953年-),河北栾城人,汉族,中华人民共和国政治人物、第十二届全国人民代表大会河北地区代表。毕业于中国社会科学院研究生院,加入中国共产党,担任石药集团董事长。2008年起担
  • 林显源林显源(2月21日—),台湾戏曲乾旦(男旦)演员,戏曲及影视编剧、戏曲及话剧导演、制作人。籍贯为台湾宜兰县五结乡,出生于台湾台北市,现主持公视台语台的“宝岛鼓仔灯”。1982年起跟