洋名

✍ dations ◷ 2025-01-11 14:19:29 #洋名

洋名泛指东亚人所取除本名以外用拉丁字母拼写的名称。一般分为另取和音译两种。

洋名包括英语人名,因为英文是最通行的第二语言兼国际语言,纯粹源自英文的洋名并不多。

由于东亚对外交流加强,而这些对外交流的人士不见得都熟悉英语,故也有大量人士使用自己本名的发音当英文名。除此之外,本国历史人物的英文名也多用译名。

此译法为中国大陆大部分人士所采用(少数民族除外),台湾自2009年起也有在推行此种译法。

相关

  • 佳木斯连环杀童案佳木斯连环杀童案是2006年在中国黑龙江省佳木斯市向阳区松林社区发生的一起特大连环杀人案件,死者均为十六岁以下青少年。在3月6日召开的新闻发布会上,警方公布的儿童死亡数目
  • 休梅克-利维9号彗星休梅克-利维9号彗星(英语:Shoemaker-Levy 9,简称SL9,临时编号 D/1993 F2,又译休梅克-利维9号彗星或休梅克-利维9)是一颗彗星,于1994年7月中下旬与木星相撞。这是人类首次直接观测太阳
  • 酒井抱一酒井抱一(日语:酒井抱一,1761年8月1日-1828年1月4日),日本江户时代的艺术家之一,为宗达光琳派的重要画家之一。 他曾参予于光琳的相关活动并从中发挥了巨大作用。后落发为僧,亦常于
  • 亨利·亨特利·海特亨利·亨特利·海特(Henry Huntly Haight,1825年5月20日-1878年9月2日),美国政治家,民主党人,曾任加利福尼亚州州长(1867年-1871年)。1868年3月23日,海特签署法案,加利福尼亚大学建立。
  • 良七世教宗良七世(拉丁语:Leo PP. VII;?-939年7月13日)本名不详,于936年1月至939年7月13日岀任教宗。
  • 汉斯·艾歇尔汉斯·艾歇尔(Hans Eichel,1941年12月24日-)生于德国黑森州的卡塞尔市。1975年—1991年曾任卡塞尔市长一职,1991年-1999年任黑森州州长,1999年-2005年担任施罗德内阁联邦德国财政部
  • 巴瓦尼加尔巴瓦尼加尔(Bhawanigarh),是印度旁遮普邦Sangrur县的一个城镇。总人口17780(2001年)。该地2001年总人口17780人,其中男性9432人,女性8348人;0—6岁人口2149人,其中男1212人,女937人;识
  • 官厅西站官厅西站是丰沙铁路上的一个小火车站。该站位于河北省张家口市怀来县官厅镇境内,距离北京站102公里,沙城站19公里。车站等级为四等站,建于1972年,为下行车站。
  • 抽干美索不达米亚沼泽抽干美索不达米亚沼泽是1950年代至1990年代伊拉克复兴党政权抽干底格里斯河-幼发拉底河系统(英语:Tigris–Euphrates river system)冲积的沼泽区之行动。美索不达米亚沼泽包括中部沼泽(英语:Central Marshes)、哈维则沼泽(英语:Hawizeh Marshes)与哈马尔沼泽(英语:Hammar Marshes)等三部分,曾为欧亚大陆西部最大的湿地生态系统。此行动起初的目的为扩建农业灌溉渠道,萨达姆·侯赛因政权镇压1991年伊拉克起义(英语:1991 Iraqi up
  • 肯尼思·哈特利·布兰查德肯尼思·哈特利·布兰查德(英语:Kenneth Hartley Blanchard,1939年5月6日-)是美国作家、商业顾问(英语:Business consultant)和励志演说家。他的写作生涯包括60多本出版书籍,但其中大部分都是协同写作的书籍。他最成功的书《一分钟经理》()已售出超过1500万册,并被翻译成47种语言。布兰查德就读于新罗谢尔高中(英语:New Rochelle High School),并于1957年毕业。他于1961年在康奈尔大学获得政府和文学学士学位。1963年获得柯盖德大学