洋名

✍ dations ◷ 2025-07-21 15:30:25 #洋名

洋名泛指东亚人所取除本名以外用拉丁字母拼写的名称。一般分为另取和音译两种。

洋名包括英语人名,因为英文是最通行的第二语言兼国际语言,纯粹源自英文的洋名并不多。

由于东亚对外交流加强,而这些对外交流的人士不见得都熟悉英语,故也有大量人士使用自己本名的发音当英文名。除此之外,本国历史人物的英文名也多用译名。

此译法为中国大陆大部分人士所采用(少数民族除外),台湾自2009年起也有在推行此种译法。

相关

  • 正则系综正则系综 (canonical ensemble)是统计力学中系综的一种。它代表了与恒温热库接触而处于热平衡的系统所有可能状态的集合。由于系统可以与热库交换能量,系统可能的微观状态可
  • 黄桃益黄桃益(1966年-)湖南邵东人,中国人民解放军少将。黄桃益曾长期在中国人民解放军驻澳门部队服役,曾任该部队参谋长、副司令员。2016年,出任中国人民解放军陆军第四十一集团军副军长
  • 财务管理财务管理(英语:Financial Management)是对组织内的资金需要及资金筹措提供可能性的调整活动。在英文中,有时也叫Finance。但是,和金融不同,财务管理注重公司的资金需求和筹措、资
  • 赫里斯托福鲁斯·亨里克斯·迪德里克斯·白贝罗赫里斯托福鲁斯·亨里克斯·迪德里克斯·白贝罗(荷兰语:Christophorus Henricus Diedericus Buys Ballot;荷兰语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos
  • 红水河水库红水河水库位于中国湖北省襄阳市襄州区及老河口市境内,是以灌溉为主,兼有防洪、养殖等功能的大(二)型水库。
  • 乙酸铕乙酸铕是铕的乙酸盐,化学式为Eu(CH3COO)3,可以以无水物、倍半水合物和四水合物的形式存在。其水合物分子为二聚体。乙酸铕可由乙酸和氧化铕在加热的条件下搅拌反应,加水稀释后
  • 马克斯·马丁 卡尔·马丁·桑德伯格(瑞典语:Karl Martin Sandberg,1971年2月26日-),以艺名马克斯·马丁(Max Martin)知名,是一名瑞典词曲作家、音乐制作人和歌手。1990年代末,马丁为后街男孩、布兰
  • 曼普里县曼普里县是印度的一个县,位于该国北部,由北方邦负责管辖,面积2,745平方公里,识字率为78.26%,人口在2001至2011年期间增长15.69%,2011年人口1,847,194,人口密度每平方公里673人。坐
  • 佐治·施赫拉迪斯佐治·施赫拉迪斯(英语:Giorgi Chikhradze,1967年10月1日-),格鲁吉亚职业足球运动员,现已退役,他曾是格鲁吉亚国家队成员,现在他是阿玛尼(英语:FC Ameri Tbilisi)教练。施赫拉迪斯曾效力
  • 小池祐贵小池祐贵(日语:小池 祐貴/こいけ ゆうき ,1995年5月13日-),日本男子田径运动员,专长为短距离。北海道小樽市出身。2018年6月23日晚,第102届日本陆上竞技选手权大会100米决赛,小池祐贵