洋名

✍ dations ◷ 2025-11-10 09:16:35 #洋名

洋名泛指东亚人所取除本名以外用拉丁字母拼写的名称。一般分为另取和音译两种。

洋名包括英语人名,因为英文是最通行的第二语言兼国际语言,纯粹源自英文的洋名并不多。

由于东亚对外交流加强,而这些对外交流的人士不见得都熟悉英语,故也有大量人士使用自己本名的发音当英文名。除此之外,本国历史人物的英文名也多用译名。

此译法为中国大陆大部分人士所采用(少数民族除外),台湾自2009年起也有在推行此种译法。

相关

  • 柯达剧院杜比剧院(英语:Dolby Theatre),旧名柯达剧院(英语:Kodak Theatre),位于美国加州好莱坞好莱坞大道,是好莱坞高地中心的其中一栋建筑物,于2001年11月9日启用,在2002年开始成为奥斯卡颁奖
  • 全头类全头亚纲(学名:Holocephali)是软骨鱼纲下的亚纲,头大而侧扁,鳃裂4对。上颌骨与脑颅愈合,故称全头类。舌弓完全,无鳞,胸鳍宽大,尾鳍细长,雄性具交接器。现存种类多半栖息于海洋的中底层
  • 侏儒猛犸侏儒猛犸(英语:Pygmy Mammoth ,学名:)又叫海峡群岛猛犸(英语:Channel Islands mammoth),是一种已灭绝的矮象,哥伦比亚猛犸的后代。它是岛屿侏儒化的一个例证。根据2010年的一项研究,侏
  • 恋爱的温度《恋爱的温度》(韩语:연애의 온도)是一部2013年上映的韩国爱情电影。以秘密恋爱3年的情侣分手后再复合所上演的故事,描绘大众恋爱经历,如胶似漆的热恋期过后突如其来的变质,阐述梦
  • 普天堡电子乐团普天堡电子乐团(朝鲜语:보천보전자악단/普天堡電子樂團)是朝鲜民主主义人民共和国的一个乐团,1985年6月4日根据金正日的指示组建,正式名称是“普天堡轻音乐团”,以演出革命歌曲和传
  • 沈定庵沈定庵(1927年-),男,浙江绍兴人,中国书法家、画家、篆刻家,曾任中国书法家协会理事,浙江省书法家协会副主席。
  • HowcastHowcast是一个以美国为基地,主要以轻松和幽默的文字或影片提供简短DIY、冷知识和通识等的资讯型网站,而其原始影片大部分由业余或在学人士制作,透过“新兴制片人方案”(Emerging
  • 小岛氏小岛氏,日本国的一个氏族,在日本姓氏排名第61位。
  • 13世纪1201年1月1日至1300年12月31日的这一段期间被称为13世纪。在中国13世纪是南宋、金、西夏、大理、西辽、蒙古、吐蕃等政权并存的时期,其中成吉思汗统一蒙古,建立大蒙古国,经过蒙
  • 德国铁路101型电力机车德国铁路101型电力机车(德语:DB-Baureihe 101)是德国铁路使用的一款高效多用途三相交流传动电力机车的型号。它们是在1990年代中期,作为当时运行已超过25年的103型电力机车的替代者,由Adtranz委托共计生产了145台。与此同时,101型机车也取代了103型机车成为德铁长途运输的法定牵引机车,并在日常的运营中得到证明;然而德国高速铁路交通的标志性车型却已由103型转变为城际特快列车列车。此外,来自美国新泽西公共交通公司的ALP-46型电力机车(德语:NJT ALP-46)也是基于101