戴闻达

✍ dations ◷ 2025-06-30 21:48:30 #1889年出生,1954年逝世,弗里斯兰省人,荷兰汉学家,荷兰翻译家,莱顿大学校友,莱顿大学教师,荷兰皇家艺术与科学学院院士

扬·尤利乌斯·洛德韦克·戴闻达(荷兰语:Jan Julius Lodewijk Duyvendak,1889年6月28日-1954年7月9日),是一位荷兰汉学家。

1889年出生在荷兰哈灵根,在莱顿大学学习文献学,后转向汉语。1910-1911年在法国跟沙畹和高尔迪埃学习汉语。1912年-1918年荷兰驻北京大使馆担任口语翻译,1919年在莱顿大学任教。在其翻译的作品中有《道德经》。

他帮助同胞天文学家扬·奥尔特翻译了中国记载1054年客星的资料,后者判断为后来命名为SN 10541的超新星。

相关

  • 甲状腺机能低下症甲状腺机能低下症(Hypothyroidism),又称作甲状腺功能减退症,或是简称甲减,是一个因甲状腺无法分泌足够的甲状腺激素的内分泌疾病。此病可以造成很多症状,像是畏寒、疲劳、便秘、抑
  • 法定假日公众假日,又常被称为法定假日、公休假、国定假日、公共假期、法定假期、劳工假期、工厂假期、法定节假日,泛指被法律所承认的通用的假日。这种假日被立法或行政机关,依法律或法
  • 景观自然(英文:Nature),是指不断运行演化的宇宙万物,包括生物界和非生物界两个相辅相成的体系。人类所能理解地自然现象有:生物界的基因模因、共识主动、意识行为、社会活动和生态系统
  • 太平御览《太平御览》初名《太平类编》、《太平编类》,后改名为《太平御览》。是北宋时期编写的一部类书,是保存了五代以前文献最多的一部类书。《太平御览》与《太平广记》、《 文苑
  • 预测预测,是研究和预估未来将会发生的事件及结果。预测类似预言、预知、占卜,前者可能是可供检测的科学方法,后者则常常无法证伪。
  • 北京建筑大学中华人民共和国北京市大兴校区:北京市大兴区黄村镇永源路15号 西城校区:北京市西城区展览馆路1号北京建筑大学,曾名北京建筑工程学院,是中国北京市隶属于北京市教委的一所普通
  • 莱特州立大学莱特州立大学 (Wright State University)是位于美国俄亥俄州代顿 (俄亥俄州)的一所四年制州立大学。一共有超过2万名学生在这一所大学就读,其中的1万8千名学生是大学部的学生。
  • 教化教化可以指:
  • 埃及现代史埃及现代史,始于1882年英军出兵埃及,协助埃及苏丹特费克镇压艾哈迈德·阿拉比的叛乱,之后继续留在埃及,虽然那时埃及名义上还属于奥斯曼帝国,但是实际上被英国控制。1914年埃及正
  • 邻苯二甲酸氢铜邻苯二甲酸氢铜是铜(II)的邻苯二甲酸的酸式盐,化学式为Cu2。将CuCl2·2H2O溶解在尽可能少的热的蒸馏水中,化学计量比的邻苯二甲酸氢钠溶液加入其中,冷却至室温,过滤可得产物(二水