语言改革

✍ dations ◷ 2025-04-11 06:16:20 #语言改革
语言改革的目的是改造一种语言,属于语言工程的一种。语言改革常用的方法是简化和净化。简化是通过规范词汇和语法使得语言变得更简单易用。净化则是使得语言变得更“纯粹”。简化是目前最常见的语言改革方式,包括了拼写的简化(参见拼写改革),以及词形变化、句法、词汇和词组。举例来说,英语里有许多的前缀是用来表示“否定的”,比如un-、in-/im-、a(n)-、de-等等。语言改革就建议用un-来取代这些前缀。除此以外,词语里还用“good”和“bad”来表示对立的意思,但是用“good”和“ungood”来形成可能更好(从简单的角度来说),可以把“bad”从词语里完全去除。但是,简化最常见的方式是采用新的拼写方式。一些世界主要的语种已经经历了大范围的拼写改革:西班牙语(在18世纪),葡萄牙语(1910年在葡萄牙,1946和1972年在巴西),德语(在1901/02年和1996/98年),俄语(在1728和1919年)。语言纯粹主义就是反对对现有语言的任何改变,也反对取消语言在过去经历任何变化。偶尔,纯粹主义的改革会使语言复杂化,比如在文艺复兴时期,那些采纳错误的拉丁语源学(False etymology(英语:False etymology))的字典令人迷惑的拼写:粤语正音运动亦是某种意义上以《广韵》为基础的语言纯化运动,不过也有人认为将早已消失的读音重新引入日常使用是“语言污染”。针对以上的改革方案,有人反对有人支持。所有文学作品、电子文档、道路标记和地图全部需要重写。此外,所有的人都要重新学习语言。从长远来看,对孩子和学生来说新的、简单的语言更好些,但是在短期内他们反而有更多的事情要做。还有争论说,语言一旦改变,就会变得粗糙和缺少灵魂。但是,这些意见没有理论支持。它们都是基于认为改革会隔断过去和现在联系的假象上。事实上,适度的语言改革反而对教育和文化更有利。所有的问题都可以靠良好的规划、充足的过渡时间和大众支持度的正确估计来克服。

相关

  • 亚特兰大号《亚特兰大号》(法语:L'Atalante)是一部1934年尚·维果执导的法国电影,也是他生涯的代表作,被认为是影史上最伟大的电影之一。
  • 欧洲各共同体欧洲各共同体(英语:European Communities, EC; 法语:Communautés européennes, CE; 德语:Europäische Gemeinschaften, EG/EGen)是一个已不再被欧盟官方使用的制度名称(使用期
  • AAA的信用评级这是各国信用评级列表,表现了各国长期主权信用评级的高低。三张表分别由标准普尔、惠誉国际及穆迪评估。如果评级为Baa3或以上,穆迪把其债券算作投资度。否则,穆迪把其债券算作
  • 大犬座α星天狼星(Bd:α CMa)是夜空中最亮的恒星,其视星等为-1.46,几乎为第二亮恒星老人星的两倍。它的英文名称为Sirius,读法为/sɪɹiəs/,源自古希腊语的Σείριος。天狼星根据拜耳命
  • 扩音器麦克风(音译自英文microphone,简称麦,又称微音器或话筒,正式的中文名是传声器),是一种将声音转换成电子信号的换能器。动圈式麦克风(Dynamic Microphone)基本的构造包含线圈、振膜、
  • 本地泡本地泡(英语:Local Bubble)是在银河系猎户臂内的星际物质中的一个空洞,它跨越的范围至少有300光年。这个炙热的本地泡扩散的气体辐射出X射线,单位体积内所含有的中性氢只有正常值
  • 樱井奖樱井奖(英语:Sakurai Prize),全称“J.J.樱井理论粒子物理学奖”(英语:J. J. Sakurai Prize for Theoretical Particle Physics),是一项旨在表彰粒子物理领域杰出成就的荣誉。樱井奖
  • 科尔切斯特坐标:51°53′30″N 0°54′11″E / 51.8917°N 0.903°E / 51.8917; 0.90301.哈洛 02.埃平森林 03.布伦特伍德 04.巴西尔登 05.卡斯尔波恩特 06.罗奇福德 07.莫尔登08.切尔
  • 廖碧儿廖碧儿(Bernice Jan Liu,1979年1月6日-),华裔加拿大人,籍贯中国广东顺德,2000年参选温哥华华裔小姐竞选夺魁,随后参选2001年国际华裔小姐竞选夺冠,同年加入第15期无线电视艺员训练班,
  • 外百老汇音乐剧外百老汇音乐剧 (英文:Off-Broadway ) ,简称外百老汇,指的是美国纽约市演出规模较百老汇音乐剧小型的剧场演出,剧场座位介于100到499个之间。在曼哈顿更外围及更小型的剧场Off-