淞隐漫录

✍ dations ◷ 2025-08-22 11:57:29 #清朝小说

《淞隐漫录》清 王韬刻印于光绪初年(1875年)的短篇小说集;各篇原发表在上海《申报》副刊《画报》,历时三年余。《淞隐漫录》的体裁和题材都仿照蒲松龄《聊斋志异》,但取材范围较《聊斋志异》广,包括多篇关于日本艺妓(《记日本女子阿传事》、《柳桥艳迹》、《《桥北十七名花谱》、《东瀛才女》)和欧洲美女(《媚丽小传》)的故事。《淞隐漫录》是王韬“追忆三十年来所见所闻,可歌可愕之事,聊记十一,或触前尘,或发旧恨...时与泪痕狼籍相间。”(《自序》)

鲁迅在《中国小说史略》写道:“长洲王韬作《遁窟谰言》(同治元年成)《淞隐漫录》(光绪初成)《淞滨琐话》(光绪十三年序)各十二卷....其笔致又纯为《聊斋》者流,一时传布颇广远,然所记载,则已狐鬼渐希,而烟花粉黛之事渐盛”。其中烟花粉黛之事多是王韬三十年来亲身经历的,描写细致入微。

《媚丽小传》一篇故事有英译本。

《淞隐漫录》共十二卷。

《自序》

卷一 《记日本女子阿传事》、《仙人岛》、《朱仙》、《莲贞仙子》等11篇。

卷二 《白秋英》、《周贞女》、《廖剑仙》等10篇。

卷三 《陆碧珊》、《三梦桥》、《毕志云》、《药娘》 等11篇。

卷四 《仙谷》、《何华珍》、《女侠》等10篇。

卷五 《白素秋》、《阿怜阿爱》、《四奇人合传》 等10篇。

卷六 《夜来香》、《剑仙聂碧云》、《李韵兰》等10篇。

卷七 《媚丽小传》、《返生草》 等10篇。

卷八 《海底奇观》、《柳桥艳迹》、《桥北十七名花谱》、《泰西诸戏剧类记》 等10篇。

卷九 《红芸别墅》、《梦游地狱》、《陈霞仙》等7篇。

卷十 《蛇妖》、《丁月卿校书小传》、《鹤媒》、《十二画神》 等11篇。

卷十一 《东瀛才女》、《妙香》、《名优类志》、《三怪》 等10篇。

卷十二 《月仙小传》、《花溪女史小传》、《燕剑秋》、《画船记艳》 等11篇。

两种版本都有插图。

http://www.amazon.co.uk/Writings-Displaced-Person-Translation-Mei-Li/dp/B001HX05O0

相关

  • span class=nowrapPbSOsub4/sub/span硫酸铅,分子式为PbSO4,白色单斜或正交晶体,难溶于水,有毒。是铅矾或硫酸铅矿的主要成分,熔点1443K,Ksp=1.06×10−8,主要用于白色油漆颜料、铅蓄电池等。可溶于硝酸、浓硫酸、饱和
  • 囤积病囤积症或储物症(英文: Compulsive hoarding,或强迫性囤积症、病态性囤积症、弃置恐惧症),一种强迫行为,过度性地收购或收集物件,即使是不值钱、有危险性或不卫生的物品。强迫性囤积
  • 氢技术氢技术(英语:hydrogen technologies)是制氢(英语:Hydrogen production)和用氢的相关技术,其用途相当广泛。部分氢技术是零碳排的,在避免气候变迁与未来氢经济中扮演重要角色。氢气在
  • 罗尚博伯爵让·巴普蒂斯·杜纳坦·德·维缪尔,罗尚博伯爵(Jean Baptiste Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau,1725年7月1日-1807年5月10日), 法国军事家,法国贵族和法国元帅。罗尚博
  • 葡萄糖醛酸还原酶葡萄糖醛酸还原酶(英语:glucuronate reductase,EC 1.1.1.19)也称为“葡糖醛酸还原酶”,是一种以NAD+或NADP+为受体、作用于供体CH-OH基团上的氧化还原酶。这种酶能催化以下酶促反
  • 链亲和素结构 / ECOD链亲和素(英语:Streptavidin,亦称为链霉亲和素)是从细菌阿维丁链霉菌中纯化出的一种60kDa的蛋白质。链亲和素同源四聚体对生物素(即维生素B7)具有极高的亲和力。生物素
  • 交叉熵在信息论中,基于相同事件测度的两个概率分布 p {\displaystyle p} 相对于的)。对于离散分布 p {\displa
  • 拉贾卡萨布兰卡拉贾卡萨布兰卡(英语: Raja Casablanca 或 Raja Club Athletic (RCA);阿拉伯语: الرجاء البيضاوي الرياضي; 拉丁文转换: ar-Raja' al-Baydawy ar-Riy
  • 乌弋山离乌弋山离(亚历山大里亚·普洛夫达西亚,Alexandria Prophthasia),伊朗古国。塞人在大月氏人西迁的压力下,南下入安息境。安息王派贵族苏林率军镇压入侵的塞人,塞人降服后,苏林建立了
  • 2016 (2010年电影)《2016》,2010年加纳非戏院首映科幻动作片,导演化名Ninja。电影讲述2010年外星人入侵加纳首都阿克拉,并妄图在2016年之前殖民世界,加纳人为之逃命的故事。本片以其预告片之奇、