静夜思

✍ dations ◷ 2025-11-15 12:42:09 #李白作品

《静夜思》是中国唐代诗人李白所作的流传最广泛的一首诗,体裁属五言乐府诗。诗句在不同朝代的诗集略有不同,现今流传最广的版本乃清代文人蘅塘退士(本名孙洙)所编纂的《唐诗三百首》所收录,但被质疑内容并不忠于原诗。

《静夜思》是李白最脍炙人口之作,自8世纪问世以来,几乎每一本唐诗诗集都会收录。《静夜思》在不同朝代、不同编者之手,诗句用字在首句第三个字、第三句第四个字或有不同。

早期及历代各《李太白全集》版本皆作:“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”,但其他书籍在引用此诗时却出现变化。

据考,北宋郭茂倩(1041年-1099年)《乐府诗集》本诗作:

后《全唐诗》也沿用此本。

《木天禁语》由元朝元诗四大家之一的范梈编成,书中亦有引用《静夜思》,全诗有两个“明”字出现,其内容如下:

《唐人万首绝句》由明朝赵光在万历年间(介乎1573-1620年)编成,时间比《全唐诗》早85-132年,比《唐诗三百首》早143-190年。按照格律,这是原版的机会非常大。《静夜思》内容如下:

《唐诗别裁》由清朝沈德潜在康熙年间编纂。虽然与《全唐诗》都在康熙年间编成,但《静夜思》的内容亦有不同:

《唐诗品汇》由明朝学者高棅在洪武26年(1393年)编成,时间比《唐人万首绝句》早180-230年,比《唐诗三百首》早270年。《唐诗品汇》记载的《静夜思》与《唐诗三百首》的版本有异,内容如下:

《全唐诗》由清朝彭定求等10多人在康熙44年(1705年)编成,是当时的钦定版本,时间比《唐诗三百首》早58年,全诗没有“明”字出现:

现今流传的版本源于清朝文人蘅塘退士在乾隆28年(1763年)编成的唐诗诗集《唐诗三百首》(此《唐诗三百首》乃最原始版本,后世编者借用此书名出版诗集,但内容不同),内容如下:

对于此诗中“床”的含义是除该诗文字外的另一个争论焦点。观点包括:


相关

  • 多式综合语多式综合语(polysynthetic language又称编插语、相抱语、复综语)是综合语的一种,拥有极高的综合语特性。多式综合语的词,都由许多的词素组成。如果以“综合程度”指词素和词之间
  • 格鲁及亚人格鲁及亚人(学名:Homo georgicus)是灵长目人科人属的一种,于2002年建议用来描述于1999年及2001年在格鲁吉亚德马尼西发现的头颅骨及颚骨化石,被认为是巧人及直立人的过渡形态。一
  • 自白书《苏格拉底的申辩》(古希腊语:Ἀπολογία Σωκράτους) 是柏拉图《对话录》的其中一篇;柏拉图记录了苏格拉底接受审判时的个人申辩词。苏格拉底辩驳对于他 "腐化青
  • 许海峰许海峰(1957年8月1日-),籍贯安徽和县,出生于福建漳州。中国退役射击运动员,任国家射击队总教练和国家体育总局射击中心副主任、首位夺得奥运金牌的中国人。许海峰于1982年加入安徽
  • 杰夫·布里吉斯杰弗里·莱昂·“杰夫”·布里吉斯(英语:Jeffrey Leon "Jeff" Bridges,1949年12月4日-),美国演员兼音乐家。他早期著名的代表电影有《最后一场电影》、《霹雳炮与飞毛腿》、《电子
  • 李商隐李商隐(813年1-约858年),字义山,号玉谿生、樊南生,晚唐诗人,祖籍陇西狄道(今甘肃省临洮县),祖辈迁荥阳(今河南郑州)。诗作文学价值很高,他和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,与
  • 俄罗斯联邦国家近卫军俄罗斯联邦国家近卫军(俄语:Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации,缩写为ФС
  • 汉斯·路德汉斯·路德(德语:Hans Luther,1879年3月10日-1962年5月11日)德国政治家,担任魏玛共和国总理482天。汉斯·路德出生于柏林,1907年开始从政,成为马格德堡镇议会议员。1913年任德国城市
  • 黄昱翔黄昱翔(1986年4月11日(34)-),《模范棒棒堂》的绰号与其小名都是阿MAN,为台湾Channel V节目《模范棒棒堂》的第二届成员,2004-2011年于知名导演邝盛的公司任职导演助理,2012年就职于金
  • 押上美猫押上美猫,日本漫画家,长崎县五岛市出身。1989年以短篇“パパは正義の味方!?”出道。代表作是《皇龙骑士团》。作品大多于日本新书馆月刊Wings连载。