克文语

✍ dations ◷ 2025-09-08 20:32:35 #芬兰-乌戈尔语族,芬兰语,挪威语言

克文语(kvääni, kväänin kieli,或者称为kainun kieli)是挪威北部克文人说的芬兰语支的一种语言。由于政治和历史的原因,该语言于2005年在《欧洲区域或少数民族语言宪章》的框架下得到了少数民族语言的地位。然而在语言学上,它是芬兰语的一种可互通的方言,与在瑞典托尔讷河谷通行的梅安语(旧称“托尔讷河谷芬兰语”)同属于佩雷波赫约拉方言群(英语:Peräpohjola dialects)。

克文语里采用了很多挪威语借词。例如“德国人”为 tyskäläinen(从挪威语单词 tysk 而来,意为“德国”),在标准芬兰语里则为 saksalainen。克文语里也保留了一些在芬兰已不再使用的老式芬兰语单词。

现在大约有一千五百到一万人以这个濒临灭绝的语言为母语。大部分母语者和能说这门语言的人都超过60岁。这个人群以它为主要的交流手段,而并不会说其它语言。大家越来越意识到当这个人群逐渐变老和去世后,克文语最终会消失的。一些中年人能勉强说克文语,他们偶尔使用它,但不是那么经常用而能使这门语言不至消失。30岁以下的人很少会说或懂克文语。然而在伯尔塞尔夫(英语:Børselv)村的小孩可以在小学里学习克文语。



















相关

  • 自然后设语义自然后设语义 (Natural Semantic Metalanguage, NSM),又称自然语义后设语言,或是简称自然语义理论,是语言学当中语义学的理论之一,源起于波兰语言学者安德列杰‧波古斯洛斯基(An
  • 马提亚尔马提亚尔(拉丁语:Marcus Valerius Martialis),(40年-?),古罗马文学家,曾经往返于西班牙至罗马城两地。早年生活贫寒,后来凭借诗歌而闻名于世。其作品取材广泛,短小精悍,经常为时人所称道,
  • 音译音译是一种以原来国家的当地语言读音为依据翻译的形式,一般根据原语言内容的发音在目标语言中寻找发音相近的内容进行替代翻译。音译通常用于姓名、企业、地名和国名等的翻译
  • 浊舌唇塞音是一种罕见的辅音,用于一些口语中。几内亚比绍的Bijago语(英语:Bijago language)中有此音。该音亦见于一些发音障碍。在国际音标中,该辅音以符号或来表示。浊舌唇塞音
  • 卡洛夫期卡洛夫期(英语:Callovian)是侏罗纪的第八个时期,年代大约位于166.1–163.5百万年前。
  • 移码突变突变(英语:Mutation,即基因突变)在生物学上的含义,是指细胞中的遗传基因(通常指存在于细胞核中的去氧核糖核酸)发生的改变。它包括单个碱基改变所引起的点突变,或多个碱基的缺失、重
  • 缅甸鼬獾缅甸鼬獾(学名:Melogale personata)为鼬科鼬獾属的动物。分布于越南、印度、缅甸、尼泊尔以及中国大陆的广东等地,多见于栖息于针混交林缘和河谷灌丛中的砾石地带以及以石缝和树
  • 瓦西里·列昂季耶夫瓦西里·瓦西里耶维奇·列昂季耶夫(俄语:Василий Васильевич Леонтьев;英语:Wassily Leontief,1905年8月5日-1999年2月5日)是一位俄裔美国经济学家,后移居
  • 二硫化镍二硫化镍是一种无机化合物,化学式为NiS2,具有黄铁矿结构。二硫化镍可由硫化镍和硫长时间加热得到:
  • 木瓜牛乳木瓜牛乳是在台湾广受欢迎的一种饮料,堪称经典台湾味之一,不仅深受台湾人的喜爱,也是许多观光客来台湾必喝的圣品,由木瓜、牛乳等主原料,与水及砂糖甚至碎冰等副原料制成。不仅在