周士良

✍ dations ◷ 2025-09-08 22:35:00 #1914年出生,1980年逝世,中国耶稣会会士,辅仁大学校友 (北京),周姓

周士良(1914年-1980年12月28日),天主教耶稣会中国籍会士。

1914年出生,北京天主教辅仁大学历史系毕业,除文史外,尚精通音乐、音律。做过上海唐墓桥达义公学(现上海市唐镇中学)校长和上海教区龚品梅主教秘书。

精通拉丁语、法语等多种语文,从原文译出《忏悔录》(希波的奥古斯丁著)和《福音概论》(法国耶稣会士余卞Joseph Huby原著)、《旧约以色列民族史》(法国耶稣会士戴业劳Henri Daniel-Rops原著)、《江南传教史》(法国耶稣会士高龙鞶原著)等书。

周神父译《忏悔录》1962年完成,1963年由北京商务印书馆出版,重印15次以上,印数多,流传广,希波的奥古斯丁引《武加大译本》经文译自拉丁文原文,惟译名经编辑加工改用新教译名。

相关

  • 神经神经(英语:Nerve)是由聚集成束的神经纤维所构成。而神经纤维本身是由多个神经元细胞构成,其神经元的构造为轴突外并被神经胶质细胞所形成的髓鞘包覆。如此神经能将讯息从动物身
  • 安徽2019冠状病毒病安徽省疫情,介绍2019冠状病毒病疫情中,在中华人民共和国安徽省发生的情况。2020年1月21日,安徽省发现首例新冠肺炎患者。到3月8日,安徽省确诊数量清零。2020年1月
  • 艺电坐标:37°31′19.47″N 122°15′16.42″W / 37.5220750°N 122.2545611°W / 37.5220750; -122.2545611艺电(英语:Electronic Arts,台湾译作“美商艺电”,简称“EA”,曾用译名“
  • 韩国银行韩国银行(韩语:한국은행)是大韩民国的中央银行,简称韩银。韩国国币韩圆便是由其发行。1948年大韩民国成立以后,该行在1950年6月12日根据韩国银行法创办。韩国银行的代表者是该行
  • 沙贝病毒亚属乙型冠状病毒属(学名:Betacoronavirus、β-CoVs)是冠状病毒亚科的四个属之一,为具有包膜的正链RNA病毒,许多本属病毒可造成人畜共通传染病,例如可造成感冒的人类冠状病毒OC43与人
  • 韩国烧烤韩国烧烤(韩语:고기구이),又称朝鲜烧烤,是朝鲜族的传统烤肉方式,常用生铁锅、生铁板、铜板、铜锅等食器,食材多以腌渍的肉类与海鲜为主,有时佐以累积酱料与蔬菜汤汁和在一起烤食。一
  • 李博 (植物生态学家)李博(1929年4月15日-1998年5月21日),山东夏津县人,植物生态学家。1953年毕业于北京农业大学。担任内蒙古大学教授,1993年当选中国科学院生物学部院士。他是第九届全国人大代表、中
  • 抵制、撤资、制裁“抵制、撤资、制裁”(英语:Boycott, Divestment and Sanctions Movement,简称“BDS运动”)是自2005年7月9日起,由英国社会运动组织一项全球性的运动,目的是向以色列施压,呼吁以色
  • 消失的地平线 (专辑)《消失的地平线》 (No Line on the Horizon)是爱尔兰摇滚团体U2的第十二张专辑,2009年2月27日 (2009-02-27)发行。这张专辑发片距离上一张专辑《如何拆除原子弹》有五年之久
  • 乡道乡道是台湾和中国大陆的一种公路分类,属县市政府管辖,通常为各村里间的联络道路或山间道路。依据国标《公路路线标识规则和国道编号》 GB/T 917—2009,公路标识符均以拼音首字