周士良

✍ dations ◷ 2025-06-29 01:46:20 #1914年出生,1980年逝世,中国耶稣会会士,辅仁大学校友 (北京),周姓

周士良(1914年-1980年12月28日),天主教耶稣会中国籍会士。

1914年出生,北京天主教辅仁大学历史系毕业,除文史外,尚精通音乐、音律。做过上海唐墓桥达义公学(现上海市唐镇中学)校长和上海教区龚品梅主教秘书。

精通拉丁语、法语等多种语文,从原文译出《忏悔录》(希波的奥古斯丁著)和《福音概论》(法国耶稣会士余卞Joseph Huby原著)、《旧约以色列民族史》(法国耶稣会士戴业劳Henri Daniel-Rops原著)、《江南传教史》(法国耶稣会士高龙鞶原著)等书。

周神父译《忏悔录》1962年完成,1963年由北京商务印书馆出版,重印15次以上,印数多,流传广,希波的奥古斯丁引《武加大译本》经文译自拉丁文原文,惟译名经编辑加工改用新教译名。

相关

  • 面纸纸巾是一种极薄而柔软的纸张。它的外观通常跟入厕使用的卫生纸极其相像,而卫生纸有单张四方型的、卷成圆筒型的,其中单张四方型的又经常包装在纸盒或塑料包装中,上面露出一口,便
  • 北京大学女生宿舍北京大学女生宿舍,位于北京市东城区沙滩北街乙2号,原为北京大学的女生宿舍。该建筑位于沙滩北街乙2号,原北京大学院内的东北部,建于1935年,由建筑师梁思成设计。该建筑为砖混结构
  • SLS拉斯维加斯SLS拉斯维加斯赌场酒店(SLS Las Vegas Hotel & Casino)是一个位于美国内华达州拉斯维加斯赌城大道上的高级酒店和赌场。由SBE娱乐集团(英语:SBE Entertainment Group)和Stockbrid
  • 法国最高行政法院)分裂为三个部分,其中一个是委员会法庭(),后来的国王委员会(),它也分裂为三个不同的部分:枢密委员会()、秘密委员会()和财政委员会()。它在路易十六时期被改组为两个主要的组,枢密国务、财政
  • 颓废颓废(法语:décadence,中世纪拉丁语 , 拉丁语 ),泛指自我放纵,无视于道德与社会观感。相关于象征主义与唯美主义。亦与沮丧、消极、消沉、精神萎靡不振等同义。19世纪从法国开始爆
  • 泰勒·曼森泰勒·曼森(英语:Taylor Momsen,1993年7月26日-),是一名美国女演员、模特儿及歌手,原名:泰勒·迈克尔·曼森(Taylor Michael Momsen)。因演出由小说改编成的美国热门电视剧《绯闻女孩
  • 原种蕃茄原种蕃茄(heirloom tomato或heritage tomato)是番茄的一个特别栽培品种,专指透过开放授粉(英语:Open pollination)而非人工育种的非杂交番茄品种。按番茄的育种专家分类,原种番茄可
  • 切纳德乡 (蒂米什县)坐标:46°08′N 20°35′E / 46.133°N 20.583°E / 46.133; 20.583切纳德乡(罗马尼亚语:Comuna Cenad, Timiș),是罗马尼亚的乡份,位于该国西部,由蒂米什县负责管辖,面积103平方公
  • 分际分际是指待人处事接物都应有分寸。所谓待人有分寸,即是对长辈或晚辈、对长官或下属都要有适度合宜的礼节。所谓处事有分寸,则是有所为有所不为,合理者,则无畏无惧戮力从事;不合理
  • 赛特·罗林斯赛特·罗林斯(英语:Seth Rollins,1986年5月28日-),本名科比·罗培兹(英语:Colby Lopez),是美国职业摔角选手,目前受聘于世界摔角娱乐(WWE),并在SmackDown品牌亮相。罗培兹于2010年与WWE签