徐树铭(1824年-1900年),字寿蘅,湖南省长沙府长沙县(今属长沙市)人。清朝后期政治人物、翰林。
徐树铭于道光二十七年(1847年)中丁未科进士,选庶吉士,散馆授编修。咸丰元年(1851年)任四川乡试副考官。咸丰二年(1852年),任山东学政。迁中允,累迁内阁学士。咸丰七年(1857年)授兵部右侍郎。次年督学福建,典试兴、泉。调停莆田、同安吕、黄二氏械斗。任满后请求归养。同治五年(1866年),被重新起用,代理礼部左侍郎。次年,督浙江学政,因荐举已遭罢职的俞樾而被追究,谪迁太常寺少卿。
光绪元年(1875年),任鸿胪寺卿,因父丧丁忧停职。守丧结束,授通政司副使。光绪十年(1884年),晋太常寺卿。任内永定河决口,树铭奉命勘察。中法战争期间,因海路被阻,上疏请漕粮重新改归河运,敕命直隶总督治南运河。光绪十二年(1886年),补为左副都御史。光绪十五年(1889年),授工部右侍郎。光绪十七年(1891年),充顺天乡试副考官,光绪二十二年(1892年)充经筵讲官,次年光绪二十三年(1893年)任浙江乡试正考官,迁左都御史。上疏请行蚕政。光绪二十五年(1899年),官拜工部尚书。次年,义和团事起,病卒。《清史稿》有传。
徐树铭自幼聪颖,曾问学于何桂珍、曾国藩、倭仁、唐鉴等人。平生无私蓄,惟喜好收藏钟鼎书画,藏书数十万卷,至耄耋之年仍嗜读书。工诗,著有《澂园诗集》。