泰米尔语

✍ dations ◷ 2025-07-09 15:17:16 #泰米尔语
泰米尔语(தமிழ் Tamiḻ)是一种有超过二千年历史的语言,属于达罗毗荼语系,通行于印度南部、斯里兰卡东北部。它是泰米尔纳德邦和本地治里的官方语言。在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也是说泰米尔语的,他们散布于马达加斯加、毛里求斯、斐济等地。根据统计,在1996年,泰米尔语在全球的语言人口中排第18位,有语言人口7400万人。泰米尔语这个名称相信来自梵文“Dravida”(达罗毗荼)的读音变化。泰米尔语有超过2000年的文学传统,而不同于欧洲的拉丁文和罗曼语族,这个传统一直没有断过。犹如中文的文言文一样,至今古泰米尔文还在日常生活中继续被使用。例如,泰米尔小学生一直到现在还用1世纪的字母韵文 átticúdi 来学字母。泰米尔语是印度泰米尔纳德邦及本地治里的官方语言,同时也是印度国家宪法承认的22种语言之一。泰米尔语是斯里兰卡及新加坡的官方语言。泰米尔语和英语、马来语和华语并列马来西亚法定教育媒介使用语言,在马来西亚,有超过五百间政府学校机构以泰米尔语作为教育媒介。另外,泰米尔语于2004年获印度政府定为古典语言,这是获得该地位的第一个印度语言。泰米尔语语音系统最值得注意的是有齿音、齿龈音和卷舌音鼻音的对立:ந、ன、ண。一般世界语言只有齿辅音(法语、俄语)或者齿龈辅音(英语),很少有两种之间的对立。连印地语也只有齿音和卷舌音。泰米尔语曾用泰米尔婆罗米文(英语:Tamil Brahmi)为其文字系统,后来也用过一种称为vaṭṭeḻuttu的文字。现今的泰米尔文包括十二个母音、十八个子音及一个特殊符号止韵,而母音和子音可以组合出216个复合字,因此总共有247个字(12 + 18 + 1 + (12 x 18)。和其他婆罗米系文字相同,所有的子音都包括一个继承的母音a,若加上一个称为puḷḷi的子音符号,可以将母音a去掉。例如ன是ṉa(有母音a),而ன்是ṉ(没有母音)。许多婆罗米系文字都有类似符号,一般称为virama.泰米尔文几乎都用可以看到的puḷḷi来识别一个不带母音的子音。在其他婆罗米系文字中,一般会用合字或其他型式来写一个具有不带母音子音的音节,不过也可以用virama表示。泰米尔文不区分有声及无声的塞音,不过因为在文字中的位置而决定其有声或无声,其规则为泰米尔音位学(英语:Tamil phonology)。除了标准的文字外,泰米尔文从Grantha文中借了六个字母,是在泰米尔中书写梵语中,也用来标示一些当地未使用的一些发音,例如梵语和其他语言的外来语。传统的系统是用借用字的方式描述,可能也会用符合泰米尔音位学的方式来拼写,但不一定都完全应用。泰米尔的文章加拉丁文转写和中文翻译(《世界人权宣言》第一条):泰米尔语:拉丁文译音:中文翻译:

相关

  • 维生素A维生素A又称维他命A、抗干眼病维生素,是人类的必需营养素之一。维生素A的前体是存在于多种植物中的胡萝卜素。维生素A并非单一的一种化合物,而是有许多不同的型态。动物能将胡
  • 医学治疗治疗(英语:Therapy),指用于解决健康问题的手段,通常在医学诊断后实施。
  • 单次呼吸气息扩散能力弥散量或肺扩散容量(Diffusion capacity)是一个测量肺交换气体的能力的指标。它通常是肺功能检查的其中一项指标,在欧洲也被称作“传输系数”("transfer factor")。其标准计算公
  • 介白素白细胞介素或介白素(interleukin)是一组细胞因子(分泌的信号分子)。最早发现在白细胞中表达作为细胞间信号传递的手段。实际上,白细胞介素可以由多种细胞产生。免疫系统的功能,在
  • 氨基胺类(英语:amine)是氨分子(NH3)中的氢被烃基取代后形成的一类有机化合物,简称“胺”。不建议将“胺”(amine)写成“氨”(ammonia),两者意义与英文名称不同。氨基(-NH2、-NHR、-NR2)是胺的官
  • 以弗所以弗所又译爱菲索斯或艾菲索斯(希腊语:Ἔφεσος;英语:Ephesus;土耳其语:Efes)是古希腊人在小亚细亚建立的一个大城市,位于加斯他河注入爱琴海的河口(今天属于土耳其)。最初由雅典
  • 锡诺普锡诺普(辞源赫梯文: Sinuwa, 希腊文: Σινώπη/Sinope) ,土耳其在黑海的港口,锡诺普省省会,人口47000。它位于伊斯坦布尔到巴统航线中间,古代属于帕夫拉戈尼亚地区,是一个向东
  • 2012年中东呼吸综合征爆发2012年中东呼吸综合征爆发指2012年起于中东地区爆发的中东呼吸综合征(MERS)疫情。2012年,世界卫生组织表示正“忙于更进一步的描述这种新型冠状病毒”,并且“立即警告与此病毒相
  • 先天性水痘症候群先天性水痘症候群(Costello syndrome),又名小黑人症、克斯提洛氏弹性蛋白缺陷症、科斯特洛综合症、面肌肉骨骼综合症(faciocutaneoskeletal syndrome)或FCS综合症等各种名称,是一
  • 斑蝥斑蝥,又可写作斑蟊。中文世界中,斑蝥所指称的生物一直有所混淆,有的人用于指称虎甲虫,有的用于芫菁科,由于芫菁含有药性成分──斑蝥素(芫菁素),故中药里头的斑蝥无疑是指芫菁。但在