证据性 (语言学)

✍ dations ◷ 2025-08-21 11:41:25 #证据性 (语言学)

言据性(evidentiality;验证词;示证性;言据性;传信范畴;传信语气)是一个语言学中的语法概念,用于指明陈述内容是否有证据来源。言据性的使用往往反应内容的可信度及说话者的态度。表达言据性的方式可以是语用上的或语法上的。


汉语没有任何语法上的言据性,像是“妈妈回来了”这句话并不包含任何证据指示,说话者如何知道妈妈回来了这件事是不清楚的。但汉语可通过语用词组语用构句表达言据性的概念,如可以说“聴说妈妈回来了”表示事情是从别人口中得知的;或者“我亲眼看见妈妈回来了”表示直接目击了事情的发生。

有些语言直接透过语法词素 (助词、词缀、附着语素等) 等表示言据性。例如,在土耳其语的动词过去式会依说话者有没有直接证据而选择不同的后缀:


证据的标记可分成两种类型:二元型 (Indirectivity) 和类别型 (Evidentiality) ,在二元型中,只区分有没有直接证据,而不细分证据的种类。在类别型中,会清楚的区分各种类别的证据,常见的类别有:

范例如西部波摩语 (于美国加洲的原住民语,属于Pomo语系) 的动词变化表现了四种言据类别:


有时在语言学上提到言据性时是专指类别型的言据性而不包括二元型。

整体来说语法上的言据性并不十分普遍,很少见于印欧语系、汉藏语系和非洲的语言中;在其他地区二元型的言据性有较广的分布,而类别型则几乎只集中在西美洲和中南美洲的原住民语中。 

template:Formal semantics(英语:template:Formal semantics)

相关

  • Rinderpest virus牛瘟病毒(德语:Rinderpest,英语:cattle plague或steppe murrain),是一种具感染性的牛只病毒,会引起牛瘟。这种病毒性疾病主要传染于水牛之间,但其他野生品种也有致病的记录。牛瘟与
  • 古斯塔夫·霍尔斯特古斯塔夫·西奥多·霍尔斯特(英语:Gustav Theodore Holst,1874年9月21日-1934年5月25日),英国作曲家。他原名为古斯塔夫·西奥多·冯·霍尔斯特(Gustavus Theodore von Holst),在第一
  • 陈飞宇陈飞宇(英语:Arthur Chen;2000年4月9日-),出生于美国,美籍华人男演员。其父为中国著名导演陈凯歌,其母为中国著名女演员陈红。祖籍福建福州长乐,导演陈凯歌和演员陈红之次子。2010年,
  • 小丑回魂《小丑回魂》(英语:)是一部1990年美国与加拿大的超自然恐怖迷你剧集,由汤米·李·华勒斯(英语:Tommy Lee Wallace)执导,劳伦斯·D·寇恩(英语:Lawrence D. Cohen)编剧,改编自斯蒂芬·金
  • Oh My JUMP!~少年JUMP拯救地球~《Oh My JUMP!~少年JUMP拯救地球~》(日语:オー・マイ・ジャンプ! 〜少年ジャンプが地球を救う〜)是《周刊少年Jump》创刊50周年之际与电视剧24共同出品的一部电视剧,叙述一位平凡业
  • 余承恩 (艺人)余承恩 (1998年9月21日-),出生于湖北省武汉市,中国大陆男歌手、男演员。2018年,接受壹心娱乐.壹加壹旗下封闭式培训(声、台、形、表)一年之久后正式出道。2019年,作为壹心娱乐.壹加壹
  • 比约恩·戴利比约恩·戴利(Bjørn Dæhlie,1967年6月19日-),挪威男子越野滑雪运动员,共获得过12枚冬奥会奖牌,其中包括8枚金牌,是有史以来获得冬奥会奖牌和金牌最多的运动员。戴利另外还获得过9
  • 道格拉斯·葛瑞罕道格拉斯·葛瑞罕(英语:Douglas Gresham,1945年1月10日-)是一名美裔英国传记作家、演员和电影制片人,亦为作家威廉·林赛·葛瑞罕(英语:William Lindsay Gresham)和海伦·乔依·戴维
  • 爱德华·汉斯力克爱德华·汉斯力克(Eduard Hanslick,1825年9月11日-1904年8月6日,生于布拉格,逝世于奥地利巴登),是一位有影响力的奥地利美学家音乐评论家。汉斯力克的著作甚丰,他在音乐方面拥护古典
  • 豪恩斯洛西站豪恩斯洛西站(英语:Hounslow West tube station)是伦敦地铁的一个车站,位于豪恩斯洛区的豪恩斯洛地区。豪恩斯洛西站是皮卡迪利线希思罗支线的车站,开通于1884年7月21日。