证据性 (语言学)

✍ dations ◷ 2025-11-05 00:32:56 #证据性 (语言学)

言据性(evidentiality;验证词;示证性;言据性;传信范畴;传信语气)是一个语言学中的语法概念,用于指明陈述内容是否有证据来源。言据性的使用往往反应内容的可信度及说话者的态度。表达言据性的方式可以是语用上的或语法上的。


汉语没有任何语法上的言据性,像是“妈妈回来了”这句话并不包含任何证据指示,说话者如何知道妈妈回来了这件事是不清楚的。但汉语可通过语用词组语用构句表达言据性的概念,如可以说“聴说妈妈回来了”表示事情是从别人口中得知的;或者“我亲眼看见妈妈回来了”表示直接目击了事情的发生。

有些语言直接透过语法词素 (助词、词缀、附着语素等) 等表示言据性。例如,在土耳其语的动词过去式会依说话者有没有直接证据而选择不同的后缀:


证据的标记可分成两种类型:二元型 (Indirectivity) 和类别型 (Evidentiality) ,在二元型中,只区分有没有直接证据,而不细分证据的种类。在类别型中,会清楚的区分各种类别的证据,常见的类别有:

范例如西部波摩语 (于美国加洲的原住民语,属于Pomo语系) 的动词变化表现了四种言据类别:


有时在语言学上提到言据性时是专指类别型的言据性而不包括二元型。

整体来说语法上的言据性并不十分普遍,很少见于印欧语系、汉藏语系和非洲的语言中;在其他地区二元型的言据性有较广的分布,而类别型则几乎只集中在西美洲和中南美洲的原住民语中。 

template:Formal semantics(英语:template:Formal semantics)

相关

  • 希腊近卫军埃夫佐尼(单数)或者埃夫佐内斯(复数,希腊语:Εύζωνες, Εύζωνοι,Evzones, Evzone)是希腊陆军历史上前后数支精锐轻步兵部队和山地部队的总称。今日,埃夫佐尼指的是总统
  • 克罗宁詹姆斯·克罗宁(英语:James Cronin,1931年9月29日-2016年8月25日),美国物理学家。生于芝加哥,1980年,因为发现中性K介子衰变时存在对称破坏,与瓦尔·菲奇共同荣获诺贝尔物理学奖。190
  • 印度-雅利安语支印度-雅利安语支(英语:Indo-Aryan languages)是印度-伊朗语族的分支,属于印欧语系的一部分,分布在印度、巴基斯坦、尼泊尔、斯里兰卡,是雅利安人在前20世纪带到南亚的语言,现代统称
  • 中间件中间件(英语:Middleware),又译中间件、中介层,是一类提供系统软件和应用软件之间连接、便于软件各部件之间的沟通的软件,应用软件可以借助中间件在不同的技术架构之间共享信息与资
  • 赵卿焕赵卿焕(韩语:조경환,1945年3月21日-2012年10月13日),韩国男演员。1969年MBC第1期公开招募演员,曾在《李算》、《大长今》、《医道》、《初恋》、《天桥风云(朝鲜语:모델 (드라마))》等
  • 弗兰克·吉布尼弗兰克·吉伯尼(英语:Frank Bray Gibney,1924年9月21日-2006年4月9日),美国记者、编辑、作家和学者。曾担任《新闻周刊》编辑。后转任不列颠百科全书编纂委员会副主席并撰写有反映
  • 电影之都电影之都是指联合国教科文组织颁布的以电影制作著称的城市。 2009年6月11日,英格兰的布拉德福德成为第一个“电影之都”。 2010年,澳大利亚悉尼成为第二个正式认定的电影之都
  • 稻川诚一 (企业家)稻川诚一(日语:いながわ せいいち,1925年10月1日-2016年6月28日)于1945年进入铃木式织机制作所(现称铃木公司),1955年成功率领开发小组开发出该公司跨入四轮乘用车的代表作“铃木Suz
  • 猛虎岛《猛虎岛》(英语:)是一部2000年的美国战争电影,描述1971年路易斯安那州波克堡(英语:Fort Polk)美国陆军越战战场模拟训练营的故事,由乔·舒马赫执导,主演是科林·法瑞尔,饰演美国陆军
  • 朱师辙朱师辙(1879年4月14日-1969年),字少滨。祖籍苏州,出生于安徽省黟县。祖父朱骏声、父朱孔彰皆晚清学者。朱师辙曾撰写《清史稿》列传100多篇。后执教于北平辅仁大学、中国大学。与