荷马史诗

✍ dations ◷ 2025-04-03 17:19:49 #史诗,古希腊诗歌,前7世纪书籍,前6世纪书籍

荷马史诗是古希腊文学中最早的一部史诗,也是最受欢迎、最具影响力的文学著作。它是欧洲叙事诗的经典范例,内容丰富多采,故事情节和人物形象为后世欧洲的诸多作家提供了丰富的素材。相传由古希腊盲诗人荷马创作的两部长篇史诗《伊利亚特》和《奥德赛》的统称。关于荷马所生的年代,出生地和是否确有其人都存在争议。比较普遍的看法认为他可能生于公元前9、8世纪之间的小亚细亚〔安那托利亚〕海边的希腊殖民地。

两部史诗都分成24卷,《伊利亚特》共有15693行,《奥德赛》共有12110行。这两部史诗最初可能只是基于古代传说的口头文学,靠着乐师的背诵流传。荷马如果确有其人,应该是将两部史诗整理定型的作者。不过事实上,荷马史诗是希腊民间几百年来口头相传的神话传话和英雄故事的精粹。关于荷马其人的历史存在是西方古典文献学中最早提出、最为有争议的问题之一,学术界称之为荷马问题。

荷马史诗深具现实主义与浪漫主义色彩,被认为是最伟大的古代史诗之一。荷马史诗不仅具有在西方文学艺术上的重要价值,它在历史、地理、考古学和民俗学方面也提供给后世很多值得研究的东西。

《伊利亚特》述说希腊联军统帅阿伽门农和大将阿基里斯之间的冲突,以此为焦点,详细叙述了在特洛伊战争中十年发生的故事。

阿伽门农抢走阿基里斯的女奴,于是阿基里斯当众立誓不再参加作战,希腊联军因此节节败退,阿伽门农只好遣人请求阿基里斯参战,但是阿基里斯不为所动;阿基里斯表弟帕特罗克洛斯被赫克托尔所杀,阿基里斯为了替好友报仇,改变初衷重返战场,他战无不胜,亲手杀死赫克托尔,因此特洛伊国王普里阿摩斯只身与阿基里斯交涉,希望能用重金赎回赫克托尔的尸体。

《奥德赛》描写伊塔卡岛国王奥德修斯攻克特洛伊后返回家乡,却在途中漂泊了十年的故事。

自从奥德修斯献出木马奇计,使得希腊联军得以攻破特洛伊城,他却因此刺瞎了海神之子独眼巨人波吕斐摩斯的眼睛,故得罪海神波赛顿,返乡途中历经劫难,其妻潘尼乐普(Penelope)一直耐心等待丈夫的归来,但是备受求婚者的困扰,最后奥德修斯得到智慧女神雅典娜的帮助,返乡击杀众多求婚者,夫妻得以团圆。

两部史诗都主要描述英雄的故事,但是风格上仍有所差异。伊利亚特描写特洛伊战争中的两军的激烈厮杀,奥德赛描写英雄作为普通人的感情。荷马史诗生动刻画众多英雄形象,阿伽门农傲慢无礼,阿基里斯恃才自傲,赫克托尔爱国护民,奥德修斯聪颖睿智,潘尼乐普贞洁不二⋯⋯等等。

虽然伊利亚特与奥德赛各有千秋,但是它们无论在内容还是风格上,都没有互相孤立,而是互相衬托。伊利亚特的焦点是阿基里斯的故事经历,但是它的结局直到奥德赛中才有交代。奥德赛的主角是奥德修斯,可是他的英雄形象在伊利亚特中已经有了鲜明的形象,并且暗中埋下了伏笔。此外,奥德赛中交代许多在伊利亚特中已经出现的重要人物的结局,因此奥德赛就是全部荷马史诗的共同结局。

两部史诗除了本身具有史料价值外,描绘从氏族部落时期到奴隶制萌芽之时古希腊社会的生活场景。在史诗的描述里,众神的干涉尽管产生了重大的作用,显示了命运的威力,但是人的勇猛坚强、忠厚诚实,以及崇尚自由和光明的美好品德,也会影响自己的命运。

第1个从古希腊语翻出的《奥德赛》全译本是杨宪益完成的,题名《奥德修纪》。

第1个从古希腊语翻出的《伊利亚特》全译本由罗念生开始,还没有完成就因癌病逝,王焕生接棒译完《伊利亚特》和全部《奥德赛》。

陈中梅已完成第2个从古希腊语译出的《伊利亚特》和《奥德赛》汉语全译本。

相关

  • 语言能力语言能力,又称为语言学能力、语言才能、语言本能,是指一个人所拥有的关于其母语的知识和技能。例如,了解字词都是什么含义,如何将字词组成句子以及字词如何发音等等。Noam Choms
  • 叶莲娜·伊辛巴耶娃叶莲娜·伊辛巴耶娃(俄语:Елена Исинбаева,俄文拉丁化:Yelena Isinbayeva,1982年6月3日-),生于苏联伏尔加格勒,外号“女版布勃卡”,俄罗斯女子著名撑杆跳高举行,曾获得20
  • Jimmy Choo拿督周仰杰,OBE(英语:Jimmy Choo,1952年11月15日-)是一名旅居英国伦敦的马来西亚华人设计师,因设计各类女鞋而知名。拿督周仰杰祖籍客家,1961年出生于马来西亚槟城一个鞋匠世家。他
  • 权栗权栗(1537年-1599年)字彦慎,号晚翠堂,是朝鲜王朝时期的将军。他是领议政权辙的第四子,也是李恒福的丈人。他在万历朝鲜战争中担任了朝鲜军队的都元帅(总司令),并以指挥了以少胜多的幸
  • 克拉夫丘克列昂尼德·马卡罗维奇·克拉夫丘克(乌克兰语:Леонід Макарович Кравчук,1934年1月10日-),乌克兰第一任总统,任期为1991年12月5日至1994年7月19日。(期间共任
  • 第6太阳周期第6太阳周期是从1755年开始纪录太阳黑子活动以来的第6个太阳周期 。这个周期开始于1810年12月,结束于1823年5月,持续了12.4年。在这个周期内的最大平滑黑子数(超过12个月期间
  • 世界肾脏日每年3月的第二个星期四是世界肾脏日(World Kidney Day)。2006年2月1日,国际肾脏病学会(International Society of Nephrology,简称ISN)和国际肾脏基金联盟(International Federatio
  • 双河溶洞双河溶洞位于中华人民共和国贵州省遵义市绥阳县温泉镇桂花村和铜鼓村境内,因洞外有两条河流在铜鼓村交汇,因而得名。截止2018年3月,双河洞已探明长度为238.48公里,是中国第一长
  • 李孟熙 (消歧义)李孟熙可以指:
  • 1878-79球季英格兰足总杯1878-79球季英格兰足总杯(英语:1878-79 FA Cup),是第8届英格兰足总杯,今届赛事的冠军是老伊顿人,他们在决赛以1:0击败卡纳咸流浪,夺得冠军。本届赛事继续在椭圆体育场举行。老伊顿