胡品清

✍ dations ◷ 2025-11-12 10:00:39 #1921年出生,2006年逝世,台湾翻译家,台湾女诗人,浙江大学校友,巴黎大学校友,胡姓,绍兴人,死于肺炎的人

胡品清(1921年11月14日-2006年9月30日),中国浙江绍兴人,国立浙江大学英文系毕业,后留学法国巴黎大学。曾任中国文化大学法文系所主任,用中文、英文、法文写作。她写诗、写散文、写短篇、也写文学评论,著有散文集《不碎的雕像》、《玫瑰雨》及译著《怯寒的爱神》、《法兰西诗选》等四十多种。

作品有:《现代文学散论》、《西洋文学研究》、《希腊的艺术》、《波斯的艺术》、《西文化之比较》等理论文学著作。除此,她益擅长译作,其遗作有《法译中国古诗选》、《法泽中国新诗选》、《巴黎的忧郁》、《法兰西诗选》、《爱的变奏曲──法国历代情诗选》、《恨与爱》、《圣女之歌》等。

曾荣获法国文化传播部颁赠学术骑士勋章及一级文艺勋章。

相关

  • 安慰剂安慰剂效应(英语:placebo effect,来自拉丁文“placebo”解“我将安慰”),又名伪药效应、假药效应、代设剂效应;指病人虽然获得无效的治疗,但却“预料”或“相信”治疗有效,而让病患
  • 神经网络神经网络可以指:
  • 结构色结构色(英语:structural color)是光入射到空间周期与波长相近的物体上时,由光的散射、干涉或衍射作用而产生的颜色。通常见于CD和肥皂泡等物品。结构色,顾名思义,与结构有关的色,即
  • 蕾切尔·卡森蕾切尔·路易丝·卡森(英语:Rachel Louise Carson,1907年5月27日-1964年4月14日),美国海洋生物学家,其著作《寂静的春天》(Silent Spring)引发了美国以至于全世界的环境保护事业。卡
  • 岁星纪年古代中国人注意到,岁星(木星)平均每12年运行一周天,由此便产生了岁星纪年法,在春秋战国时十分流行。这种历法把黄道附近一周天由西向东分为十二星次,岁星每年行一星次,十二星次的名
  • 神经胺酸神经氨酸(英语:Neuraminic acid,5-氨基-3,5-二脱氧-D-甘油-D-半乳壬酮糖酸)是一种九碳单糖(壬糖)的衍生物,为丙酮酸和N-乙酰氨基甘露糖的醇醛缩合产物。在自然界中以酰基化形式存在
  • 南开学报南开学报(哲学社会科学版),是南开大学主办的人文社会科学综合类学术期刊,创刊于1955年,是中国创刊较早的高校文科学报之一,编委会主任为朱光磊。学报编辑部位于南开大学八里台校区
  • 绿色左翼绿色左翼(荷兰语:GroenLinks,缩写为GL)是荷兰的一个绿党。绿色左翼成立于1989年,由四个左翼政党合并而成:和平主义社会党、荷兰共产党、激进者政治党、福音人民党。在经历1989年与
  • 1-氯-9,10-二苯基蒽在化学中,1-氯-9,10-二苯基蒽(化学式:C26H17Cl)是一种稠环芳烃的氯化物,在室温下是红色的固体,通常用于蓝绿色荧光棒中的莹光染料。它是9,10-二苯基蒽的氯化衍生物。
  • 魏保罗魏保罗(1877年-1919年10月29日)为真耶稣教会的主要创始人 。真耶稣教会强调真神才是教会的创设者,称魏保罗为真神选召的仆人,该会初期的重要工人 。魏保罗原名魏恩波,1877年出生于