胡品清

✍ dations ◷ 2025-06-29 05:44:20 #1921年出生,2006年逝世,台湾翻译家,台湾女诗人,浙江大学校友,巴黎大学校友,胡姓,绍兴人,死于肺炎的人

胡品清（1921年11月14日－2006年9月30日），中国浙江绍兴人，国立浙江大学英文系毕业，后留学法国巴黎大学。曾任中国文化大学法文系所主任，用中文、英文、法文写作。她写诗、写散文、写短篇、也写文学评论，著有散文集《不碎的雕像》、《玫瑰雨》及译著《怯寒的爱神》、《法兰西诗选》等四十多种。

作品有：《现代文学散论》、《西洋文学研究》、《希腊的艺术》、《波斯的艺术》、《西文化之比较》等理论文学著作。除此，她益擅长译作，其遗作有《法译中国古诗选》、《法泽中国新诗选》、《巴黎的忧郁》、《法兰西诗选》、《爱的变奏曲──法国历代情诗选》、《恨与爱》、《圣女之歌》等。

曾荣获法国文化传播部颁赠学术骑士勋章及一级文艺勋章。

相关

醋醋（英语：Vinegar），旧称为醯、苦酒等，是烹饪中常用的一种液体酸味调味料。醋的成分通常含有3%-5%的醋酸，有的还有少量的酒石酸、柠檬酸等。理论上讲，几乎任何含有糖分的液体都可以发
世界金融危机name = 'Transport', description = '交通', content = {{ type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'articulated bus', rule = 'zh-cn:铰接客车;zh-tw
技术学院技术学院（英语：Institute of technology）是中华民国高等技职教育体系的教学机构。若办学绩优，经教育部评鉴审核通过，达到符合改名为科技大学之条件，技术学院始可改名为科技大学。
即期券即期券是美国纸币的一种，发行于1861年8月至1862年4月美国南北战争期间，面额有5美元、10美元、20美元。即期券是美国发行的第一种纸币，在某种意义上，广泛流传到今天的一系列的货
短尾猫短尾猫（学名：Lynx rufus）是分布在北美洲的一种猫科动物，其下已知有12个亚种，主要分布在加拿大南部至墨西哥北部，包括大部分的美国本土。短尾猫是有很强适应力的掠食者，栖息在林地、
翻译 (生物学)翻译（英语：Translation），是蛋白质生物合成（基因表达中的一部分，基因表达还包括转录）过程中的第一步。翻译是根据遗传密码的中心法则，将成熟的信使RNA分子（由DNA通过转录而生成）中“碱
过氧酰基硝酸酯过氧酰基硝酸酯（Peroxyacetyl Nitrates；PANs 或 Acyl peroxy nitrates；APNs），是洛杉矶型烟雾（光化学烟雾）中的主要二次污染成分之一。它不是由人类活动或是自然活动所产生的直接排
阿拔斯一世·希尔米帕夏埃及及苏丹（英语：History of Sudan under Muhammad Ali and his successors）瓦利阿拔斯一世·希尔米帕夏（阿拉伯语：عباس حلمي الأول‎，拉丁化：Abbas I，1813年－1854年）奥
奥斯曼·福阿德奥斯曼·福阿德（土耳其语：Osman Fuad；1895年2月24日－1973年5月19日），是1954年－1973年间奥斯曼帝国王朝第39代领袖，也是奥斯曼帝国灭亡后王朝的第三代领袖。他在奥塔科伊的彻拉安宫，是
塞索托语塞索托语（塞索托语：Sesotho）是南非11种官方语言之一，还是莱索托的国语，属于班图语支。它是一种黏着语，用许多的词缀、派生词以及屈折变化来构成句子。这种语言有39个辅音，9个元音。