胡品清

✍ dations ◷ 2024-12-23 03:37:08 #1921年出生,2006年逝世,台湾翻译家,台湾女诗人,浙江大学校友,巴黎大学校友,胡姓,绍兴人,死于肺炎的人

胡品清(1921年11月14日-2006年9月30日),中国浙江绍兴人,国立浙江大学英文系毕业,后留学法国巴黎大学。曾任中国文化大学法文系所主任,用中文、英文、法文写作。她写诗、写散文、写短篇、也写文学评论,著有散文集《不碎的雕像》、《玫瑰雨》及译著《怯寒的爱神》、《法兰西诗选》等四十多种。

作品有:《现代文学散论》、《西洋文学研究》、《希腊的艺术》、《波斯的艺术》、《西文化之比较》等理论文学著作。除此,她益擅长译作,其遗作有《法译中国古诗选》、《法泽中国新诗选》、《巴黎的忧郁》、《法兰西诗选》、《爱的变奏曲──法国历代情诗选》、《恨与爱》、《圣女之歌》等。

曾荣获法国文化传播部颁赠学术骑士勋章及一级文艺勋章。

相关

  • 神经外科人体解剖学 - 人体生理学 组织学 - 胚胎学 人体寄生虫学 - 免疫学 病理学 - 病理生理学 细胞学 - 营养学 流行病学 - 药理学 - 毒理学神经外科,也常称作脑外科,是外科的一个
  • 气功传统宗教仪式:神明秘密社会:气功(炁功)是透过以呼吸的调整、身体活动的调整和意识的调整(调息,调形,调心)为锻炼方法,务求达到强身健体、健康身心、抗病延年、开发潜能等目的。气功的
  • 超级强国超级强国(英语:Hyperpower),或超级强权是一个主导或支配所有其余国家的行动的国家。一个超级强国在传统看法下是高级于超级大国。超级强国的定义及使用都有变数。有些人提议罗马
  • 达特茅斯学院1,081(2014年秋)达特茅斯学院(英语:Dartmouth College /ˈdɑːrtməθ/ DART-məth),是一座位于美国东北部新罕布什尔州汉诺威镇的一所私立大学,是常春藤联盟成员。该校建于1769年
  • Agsub2/subCsub2/subOsub4/sub在实验岩石学中,草酸银(Ag2C2O4)广泛用于向实验添加二氧化碳(CO2),因为在地质条件中,它会分解为银和二氧化碳。 加热、撞击或摩擦时会爆炸。
  • 第1步兵师一战二战越南战争波斯湾战争反恐战争第1步兵师(英语:1st Infantry Division)是美国陆军中是历史最悠久的师。曾立下了不少战功。由于这个单位的标志有一个很明显红色阿拉伯数字
  • 参知政事参知政事是中国历史上的一个官职,于唐朝首先设置,并非正式官位,而是三省长官以外的官员,加上此头衔(或同中书门下三品、同中书门下平章事等的头衔),即可以进入政事堂议事,等于成为宰
  • 金午时花金午时花(学名为Sida rhombifolia ssp. rhombifolia)。多年生直立半灌木;茎被星状毛。叶菱形或长椭圆状披针形,叶基圆形、钝或尖锐,两面被短星状毛。花瓣5枚,黄色至米黄色,花径可达
  • 陈清平赵堡太极拳第七代宗师(1795年-1868年)。中国河南省温县陈氏第十五世祖。赵堡太极拳第七代传人,太学士。从十三世陈万拔、陈万选开始由温县小刘村迁入王圪垱村,在乾隆末叶,十四世
  • 杰佛瑞·伯比奇杰佛瑞·罗纳德·伯比奇,FRS(英语:Geoffrey Ronald Burbidge,1925年9月24日-2010年1月26日),英国天文学家,最后工作地点是美国圣地牙哥加利福尼亚大学。妻子是天文学家玛格丽特·伯