阿提卡希腊语

✍ dations ◷ 2025-09-08 06:01:59 #各种古希腊语

阿提卡希腊语(英语:Attic Greek),又称雅典希腊语,是一种古希腊语方言,在以雅典为中心的阿提卡地区使用。在诸古希腊语方言中,它最类似于后来的希腊语,并且是“古希腊语”课程所研习的标准语言形式。

希腊语是印欧语系语言分类中的一个独立分支。在历史上,它存在多种方言(参见古希腊语方言),雅典语是其中之一。

希腊语的最早书写记录可追溯到公元前 16 到前 11 世纪使用线形文字B书写的迈锡尼希腊语。从逻辑上推测,东西部希腊语的区别在迈锡尼希腊语(或更早)就已经出现了。迈锡尼希腊语代表早期形式的东部希腊语,雅典语也属于这个分支。由于在大约共公元前 1200 年线形文字 B 消失到大约公元前 750 年最早的希腊字母题字之间的空缺, 方言的发展并不清晰。后来的希腊语文献有三个主要方言划分: 伊欧里斯语、多利亚语和爱奥尼亚语。雅典语是爱奥尼亚群组的成员。“老雅典语”是修昔底德(公元前460-400年)和雅典显赫的前5世纪时剧作家使用的语言;“新雅典语”是后来作者使用的语言。

雅典希腊语持续到了公元前 4 世纪,以后它被由它发展而来的通用希腊语(ἡ κοινὴ διάλεκτος)所取代。雅典语最终战胜其他希腊语方言并传播其后代的关键,在于雅典城邦的文化统治和后来亚历山大大帝的父亲腓力二世(382-336 BCE)接受雅典希腊语,亚历山大的希腊化帝国传播了通用希腊语。通用希腊语的出现通常由公元前 285 年(说希腊语的)托勒密二世登基来标示,他统治了亚历山卓、埃及并开创了“亚历山大时代”,此时亚历山大城和它的希腊外流学者的学术都很繁荣。

原先雅典希腊语的使用区域祇包括阿提卡、埃维厄岛、基克拉迪群岛中部,和南部爱琴海沿岸色雷斯地区(希腊语 Χαλκιδική)。爱琴海东岸小亚细亚西部和西北部海岸使用一种被称为爱奥尼亚语的次方言。后来,文言雅典语被更广泛地使用。起先在地中海的古典文明社会中(古罗马和其他希腊化国家),后来在穆斯林国家、欧洲,以及受欧洲文明影响的其他敌方。

古典雅典字母表由熟知的 24 个(大写)希腊字母构成: Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, Σ, Τ, Υ, Φ, Χ, Ψ, Ω。

它有七个元音: Α, Ε, Η(长 Ε), Ι, Ο, Υ, Ω(长 o)。余下的是辅音。

书写希腊语的第一种形式不是后来大家周知希腊字母而是叫做线形文字B的音节文字,它的字符表示辅音和元音的组合。

古典希腊字母的原型的最初使用仍旧是未知的。被证实了的用于一般用途的时间是公元前8世纪,这时它已经分为了西部和东部两个变体,从二者分别演化出埃特鲁斯坎/拉丁字母与后来的希腊字母。今天所谓的希腊字母最初是借用来拼写希腊词的腓尼基字母,其中的一些闪米特辅音字母 -- 比如 ʼāleph(希腊字母 Α)、hē(希腊字母 Ε) 和 ʿayin(希腊字母 Ο) -- 被用来表示希腊语元音。真正元音字母的创造是希腊语对字母发展的最革命性语言学贡献。(对字母的早期形式,字母的完全补足,和第一个题字等请参见希腊字母。)

随着字母表的效用变得显著,本地变体(有时叫做“特色的”)开始使用。最早的雅典字母表仍然不区分长和短元音(比如 ε 和 η,ο 和 ω)。它缺乏字母 Ψ(psi)和 Ξ(xi),替代使用 ΦΣ 和 ΧΣ。小写字母 (α, β, γ 等)和约塔下标(中世纪发明)是遥远将来的事情。Ϝ(wau)(不再使用于古典时期)表示 W。

此时在跨越爱琴海的爱奥尼亚,新形式的爱奥尼亚字母表出现了。它区分长和短 /o/(Ω 和 Ο)并停止使用 Η(eta)来表示粗气息(就是 H 声音)。用它做为给长 /e/ 创立的字母,保持字母 Ε 给短 /e/。Ϝ 被去掉,Ψ 和 Ξ 出现,带来了古典 24 字母形式的雅典字母表。在公元前 403 年,有国际化经验的雅典城邦意识到标准化字母表的需要,所以它在官方上接受了爱奥尼亚字母表。而其他城邦更早些就接受了。

在普通的古希腊公民阅读题字和受过教育的希腊人阅读文献的时候,他们见到的都是大写爱奥尼亚字母表: Α, Β, Γ, Δ…… 等。在中世纪小写字母、iota 下标、字母上的粗气和柔气符号,和标点符号出现在希腊语的书写中的时候,本土讲希腊语的人已经有很多个世纪不使用古代雅典希腊语的书写方式了。今天出版的古代雅典文献利用了很多非古代特征。不知情的现代读者可能认为所见到的书页采用了同古希腊用的古希腊语同样的书写系统,实际上却是中世纪拜占庭抄写员所抄录的古希腊语。

下面列出雅典方言最显著的语音特征。

这里的构词的含义是“词的形成”。它还包括词形变化,即通过后缀的变格或变位形式的形成,但这个主题包含在古希腊语语法中。

雅典希腊语语法在很大程度上就是古希腊语语法,至少在介绍后者主题的时候是主要关注雅典方言的特性的。本节只提及某些雅典特性。

关于变格,词干是曲折的词中格结尾要附加到的那部分。在 a-、alpha- 或第一变格阴性中,词干结尾于长 a,类似于拉丁语第一变格。在雅典-爱奥尼亚语中词干元音在单数时变为长 e (eta),除了在(只在雅典语中)在 e, i, r 后之外: gnome, gnomes, gnome(i), gnomen 等“opinion”,而 thea, theas, thea(i), thean 等“goddess”。

复数在这两个案例中是不变的: gnomai 和 theai,但是在的形成中其他语音变是更重要的。例如,最初的主格复数 -as 被替代为 -ai,它不经历 a 到 e 的变更。在少见的 a-词干阳性中,属格单数服从 o-变格: stratiotēs, stratiotou, stratiotēi 等。

在 o-、omicron- 或第二变格中,多数为阳性(此外一些阴性),词干结尾于 o 或 e,类似于动词形成,它由词根加上的印欧元音变换的词干元音 o 或 e 依次构成。它等价于拉丁语的第二变格。在主格单数中希腊语 -os 和拉丁语 -us 的交替对于希腊语和拉丁语的读者是很熟悉的。

在雅典希腊语中最初的属格单数结尾于 *-osyo 在失去了 s 之后(在所有方言中都发生了)延长词干 o 为假性二合元音 -ou (参见前面语音章节中的元音): logos “the word”, logou 来自 *logosyo“of the word”。雅典-爱奥尼亚语的与格复数有 -oisi,它出现在早期雅典语中但后来简化为 -ois: anthropois“to or for the men”。

原始希腊语

迈锡尼希腊语

古典希腊语

通用希腊语

中古希腊语

现代希腊语

相关

  • N01AA·B·C·D·G·H·QI·J·L·M·N·P·R·S·VATC代码N01(麻醉药)是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组,这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心(The WHO Collaboratin
  • 泌乳激素1n9d, 3d48, 1rw5· STAT protein nuclear translocation · regulation of JAK-STAT cascade · female pregnancy · regulation of multicellular organism growth
  • 花东东台湾是台湾一个常用的地区简称,又有“后山”之称。东台湾亦指台湾东岸,多指中央山脉以东的花莲县和台东县,故亦称“花东地区”;有时东台湾还包含宜兰县(雪山山脉以东,中央山脉以
  • 卡缅涅茨-波多利斯基大屠杀卡缅涅茨-波多利斯基大屠杀(英语:Kamianets-Podilskyi massacre)是二战中一起针对犹太人的大规模枪决行动,实施于巴巴罗萨行动的开端阶段,由纳粹德国维安警察营(英语:Orpo battalio
  • 铅白铅白(化学式:Pb(OH)2·2PbCO3,又称铅粉、铅华、C.I. 颜料白 1),主要成分为碱式碳酸铅,由二氧化碳、乙酸、水和铅反应制成,有毒;与少量硫化氢的空气接触逐渐变黑。铅白可加工制成化妆
  • 马特洪峰马特峰(德语:Matterhorn,意大利语:Monte Cervino,法语:Mont Cervin)也称马特洪峰、切尔维诺峰,是阿尔卑斯山脉中最著名的山峰。马特峰的位置在瑞士、意大利边境,附近是瑞士瓦莱州小镇
  • 慕容廆慕容廆(269年-333年6月4日),字弈洛瓌,昌黎棘城(今辽宁义县)人。晋朝时鲜卑人,慕容部首领慕容涉归之子,前燕建立者慕容皝之父,吐谷浑第一代首领慕容吐谷浑是其庶兄。慕容廆年纪轻轻就已
  • 罗盘行动阿奇博尔德·韦维尔 亨利·梅特兰·威尔逊 理查德·奥康纳(英语:Richard O'Connor)鲁道夫·格拉齐亚尼 朱塞佩·泰莱拉† 彼得罗·马莱蒂†罗盘行动(英语:Operation Compass
  • 耶莱娜·扬科维奇耶莱娜·扬科维奇(塞尔维亚语:Јелена Јанковић,拉丁字母:Jelena Janković,1985年2月28日-),生于前南斯拉夫首都贝尔格莱德,塞尔维亚职业网球女运动员及联合国儿童亲善
  • 巴斯特人巴斯特人(英语:Basters),是纳米比亚共和国中一个由荷兰男人与布须曼人和黑人妇女混血产生的族群,说南非语。他们通常被认为是纳米比亚阿非利卡人一个次群体,更偏远的有色人。自19