阿提卡希腊语

✍ dations ◷ 2025-05-11 01:23:07 #各种古希腊语

阿提卡希腊语(英语:Attic Greek),又称雅典希腊语,是一种古希腊语方言,在以雅典为中心的阿提卡地区使用。在诸古希腊语方言中,它最类似于后来的希腊语,并且是“古希腊语”课程所研习的标准语言形式。

希腊语是印欧语系语言分类中的一个独立分支。在历史上,它存在多种方言(参见古希腊语方言),雅典语是其中之一。

希腊语的最早书写记录可追溯到公元前 16 到前 11 世纪使用线形文字B书写的迈锡尼希腊语。从逻辑上推测,东西部希腊语的区别在迈锡尼希腊语(或更早)就已经出现了。迈锡尼希腊语代表早期形式的东部希腊语,雅典语也属于这个分支。由于在大约共公元前 1200 年线形文字 B 消失到大约公元前 750 年最早的希腊字母题字之间的空缺, 方言的发展并不清晰。后来的希腊语文献有三个主要方言划分: 伊欧里斯语、多利亚语和爱奥尼亚语。雅典语是爱奥尼亚群组的成员。“老雅典语”是修昔底德(公元前460-400年)和雅典显赫的前5世纪时剧作家使用的语言;“新雅典语”是后来作者使用的语言。

雅典希腊语持续到了公元前 4 世纪,以后它被由它发展而来的通用希腊语(ἡ κοινὴ διάλεκτος)所取代。雅典语最终战胜其他希腊语方言并传播其后代的关键,在于雅典城邦的文化统治和后来亚历山大大帝的父亲腓力二世(382-336 BCE)接受雅典希腊语,亚历山大的希腊化帝国传播了通用希腊语。通用希腊语的出现通常由公元前 285 年(说希腊语的)托勒密二世登基来标示,他统治了亚历山卓、埃及并开创了“亚历山大时代”,此时亚历山大城和它的希腊外流学者的学术都很繁荣。

原先雅典希腊语的使用区域祇包括阿提卡、埃维厄岛、基克拉迪群岛中部,和南部爱琴海沿岸色雷斯地区(希腊语 Χαλκιδική)。爱琴海东岸小亚细亚西部和西北部海岸使用一种被称为爱奥尼亚语的次方言。后来,文言雅典语被更广泛地使用。起先在地中海的古典文明社会中(古罗马和其他希腊化国家),后来在穆斯林国家、欧洲,以及受欧洲文明影响的其他敌方。

古典雅典字母表由熟知的 24 个(大写)希腊字母构成: Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, Σ, Τ, Υ, Φ, Χ, Ψ, Ω。

它有七个元音: Α, Ε, Η(长 Ε), Ι, Ο, Υ, Ω(长 o)。余下的是辅音。

书写希腊语的第一种形式不是后来大家周知希腊字母而是叫做线形文字B的音节文字,它的字符表示辅音和元音的组合。

古典希腊字母的原型的最初使用仍旧是未知的。被证实了的用于一般用途的时间是公元前8世纪,这时它已经分为了西部和东部两个变体,从二者分别演化出埃特鲁斯坎/拉丁字母与后来的希腊字母。今天所谓的希腊字母最初是借用来拼写希腊词的腓尼基字母,其中的一些闪米特辅音字母 -- 比如 ʼāleph(希腊字母 Α)、hē(希腊字母 Ε) 和 ʿayin(希腊字母 Ο) -- 被用来表示希腊语元音。真正元音字母的创造是希腊语对字母发展的最革命性语言学贡献。(对字母的早期形式,字母的完全补足,和第一个题字等请参见希腊字母。)

随着字母表的效用变得显著,本地变体(有时叫做“特色的”)开始使用。最早的雅典字母表仍然不区分长和短元音(比如 ε 和 η,ο 和 ω)。它缺乏字母 Ψ(psi)和 Ξ(xi),替代使用 ΦΣ 和 ΧΣ。小写字母 (α, β, γ 等)和约塔下标(中世纪发明)是遥远将来的事情。Ϝ(wau)(不再使用于古典时期)表示 W。

此时在跨越爱琴海的爱奥尼亚,新形式的爱奥尼亚字母表出现了。它区分长和短 /o/(Ω 和 Ο)并停止使用 Η(eta)来表示粗气息(就是 H 声音)。用它做为给长 /e/ 创立的字母,保持字母 Ε 给短 /e/。Ϝ 被去掉,Ψ 和 Ξ 出现,带来了古典 24 字母形式的雅典字母表。在公元前 403 年,有国际化经验的雅典城邦意识到标准化字母表的需要,所以它在官方上接受了爱奥尼亚字母表。而其他城邦更早些就接受了。

在普通的古希腊公民阅读题字和受过教育的希腊人阅读文献的时候,他们见到的都是大写爱奥尼亚字母表: Α, Β, Γ, Δ…… 等。在中世纪小写字母、iota 下标、字母上的粗气和柔气符号,和标点符号出现在希腊语的书写中的时候,本土讲希腊语的人已经有很多个世纪不使用古代雅典希腊语的书写方式了。今天出版的古代雅典文献利用了很多非古代特征。不知情的现代读者可能认为所见到的书页采用了同古希腊用的古希腊语同样的书写系统,实际上却是中世纪拜占庭抄写员所抄录的古希腊语。

下面列出雅典方言最显著的语音特征。

这里的构词的含义是“词的形成”。它还包括词形变化,即通过后缀的变格或变位形式的形成,但这个主题包含在古希腊语语法中。

雅典希腊语语法在很大程度上就是古希腊语语法,至少在介绍后者主题的时候是主要关注雅典方言的特性的。本节只提及某些雅典特性。

关于变格,词干是曲折的词中格结尾要附加到的那部分。在 a-、alpha- 或第一变格阴性中,词干结尾于长 a,类似于拉丁语第一变格。在雅典-爱奥尼亚语中词干元音在单数时变为长 e (eta),除了在(只在雅典语中)在 e, i, r 后之外: gnome, gnomes, gnome(i), gnomen 等“opinion”,而 thea, theas, thea(i), thean 等“goddess”。

复数在这两个案例中是不变的: gnomai 和 theai,但是在的形成中其他语音变是更重要的。例如,最初的主格复数 -as 被替代为 -ai,它不经历 a 到 e 的变更。在少见的 a-词干阳性中,属格单数服从 o-变格: stratiotēs, stratiotou, stratiotēi 等。

在 o-、omicron- 或第二变格中,多数为阳性(此外一些阴性),词干结尾于 o 或 e,类似于动词形成,它由词根加上的印欧元音变换的词干元音 o 或 e 依次构成。它等价于拉丁语的第二变格。在主格单数中希腊语 -os 和拉丁语 -us 的交替对于希腊语和拉丁语的读者是很熟悉的。

在雅典希腊语中最初的属格单数结尾于 *-osyo 在失去了 s 之后(在所有方言中都发生了)延长词干 o 为假性二合元音 -ou (参见前面语音章节中的元音): logos “the word”, logou 来自 *logosyo“of the word”。雅典-爱奥尼亚语的与格复数有 -oisi,它出现在早期雅典语中但后来简化为 -ois: anthropois“to or for the men”。

原始希腊语

迈锡尼希腊语

古典希腊语

通用希腊语

中古希腊语

现代希腊语

相关

  • 索哈杰省索哈杰省(阿拉伯语:محافظة سوهاج‎),是埃及二十九省之一,位于上埃及,尼罗河在中间流过。首府索哈杰。面积1,547平方公里,人口3,746,378人(2006年统计)。
  • 无定形无定形体,或称无定形体、无定形形固体,是其中的原子不按照一定空间顺序排列的固体,与晶体相对应。常见的无定形体包括玻璃和很多高分子化合物如聚苯乙烯等。只要冷却速度足够快
  • 紫菀紫菀(学名:Aster tataricus),又名青菀、紫倩、青牛舌头花(河北土名)、山白菜、驴夹板菜、驴耳朵菜、还魂草、返魂草、小辫,是菊科紫菀属植物。多年生草本,株高可达1.8米;须根多数簇生
  • 马约特岛马约特大区(法语:Mayotte;斯马奥莱语:Maore;马拉加斯语:Mahori) 通称马约特,位于莫桑比克海峡,与大科摩罗岛、昂儒昂岛、莫埃利岛共同组成科摩罗群岛。面积为374平方公里,经济以农业为
  • blood urea nitrogen尿素氮(英文:Blood urea nitrogen,缩写:BUN),是蛋白质经过消化作用分解后所产生的代谢产物经过尿素循环在肝脏中转换为尿素。一般人的血清尿素氮正常值为每100ml血液中含7~21 mg(7
  • 阿尔勒阿尔勒(法语:Arles; 加斯科:Arle)是法国南部罗讷河口省的一个市镇,位于该省西北部,同时也是该省的一个副省会,下辖阿尔勒区,2016年时的人口数量为52857人。阿尔勒是法国管辖面积最大
  • 梁元帝梁元帝萧绎(508年9月16日-555年1月27日),字世诚,梁武帝萧衍的第七子,正式谥号为“孝元皇帝”,后世比照西汉的汉元帝和东晋的晋元帝,省“孝”字称“梁元帝”。萧绎于514年封湘东王,早
  • norepinephrine去甲肾上腺素(INN名称:Norepinephrine、nor-epinephrine,也称Noradrenaline、nor-adrenaline--,缩写NE或NA),旧称正肾上腺素,学名1-(3,4-二羟苯基)-2-氨基乙醇,是肾上腺素去掉 N-甲
  • 心理原色原色是指不能透过其他颜色的混合调配而得出的“基本色”。以不同比例将原色混合,可以产生出其他的新颜色。以数学的向量空间来解释色彩系统,则原色在空间内可作为一组基底向量
  • 印度支那战争印度支那战争(越南语:Chiến tranh Đông Dương),是指1947年至1979年发生于印度支那半岛上的战争。以越南为主,牵涉到老挝、柬埔寨等东南亚多国。包括以下几场战争。