俄罗斯反话

✍ dations ◷ 2025-11-18 15:04:08 #语法,恶搞文化,文字游戏,俄罗斯幽默

俄罗斯反话(英语:Russian Reversal),又称苏俄倒乱法或俄式反转法,是一种恶搞的句子语法。由于俄语句子当强调宾语时可为宾谓主语序(OVS),这种“反转法”的特点是将主语(通常是“你”)及宾语掉转,通常以嘲讽为目的。

这种语法由乌克兰喜剧演员雅科夫·思美洛(英语:Yakov Smirnoff)始创,用作嘲讽苏联的黑暗。当中以此句最为著名:

意思为:“在美国,你找派对;在苏联,党找你!”

相关

  • 乔治·贝克莱乔治·贝克莱(英语:George Berkeley,1685年3月12日-1753年1月14日),著名英裔爱尔兰哲学家,同时为圣公会驻爱尔兰科克郡克洛因镇的主教,与约翰·洛克和大卫·休谟被认为是英国近代经
  • 粉红色粉红色(英语:Pink)是一种由红色和白色混合而成的颜色,通常也被描述成为淡红色。但是更准确的应该是不饱和的亮红色。在欧洲和美国,粉红色通常与女生联系在一起,而蓝色会与男生联系
  • 圆柱箭石圆柱箭石(学名:)是生存于早侏罗纪至早白垩纪的一属箭石,生活在更深的大陆棚海域中,为肉食性动物。它们是体型最大的箭石类之一,其长度能长到25公分。其化石分布于旧苏联地区、墨
  • 特里夫特山坐标:46°03′06″N 7°40′42″E / 46.051528°N 7.678333°E / 46.051528; 7.678333特里夫特山(Trifthorn),是瑞士的山峰,位于该国西南部,由瓦莱州负责管辖,属于本宁阿尔卑斯山脉
  • 卡伊安塔卡伊安塔(他加禄语:Bayan ng Cainta,IPA:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Ge
  • 卡拉库姆运河卡拉库姆运河(俄语:Каракумский канал)是一项由中亚的阿姆河取水到卡拉库姆沙漠的灌溉供水工程,横跨土库曼斯坦南部国境。全长1,375公里,输水量为13立方公里/年
  • 民事登记民事登记是一个政府用以记录其公民及居民重要事件的一套制度,其档案库或数据库即为民事登记处。民事登记之主要目的是创立官方文件以保障个人之公民权。
  • 冯纽曼熵量子统计力学(英语:Quantum statistical mechanics)中,冯纽曼熵(英语:von Neumann entropy)是经典体系吉布士熵概念的拓展延伸。体系的冯纽曼熵为其中Tr表示求迹(中文:迹),
  • 克里利山坐标:85°6′S 174°29′W / 85.100°S 174.483°W / -85.100; -174.483克里利山是南极洲的山峰,位于杜费克海岸的麦克格雷格冰川北岸,属于毛德王后山脉的一部分,该山峰现时由南
  • 博普雷湾坐标:64°42′S 62°22′W / 64.700°S 62.367°W / -64.700; -62.367博普雷湾(英语:Beaupré Cove)是南极洲的山峰,座标,位于葛拉汉地的丹科海岸,处于琼斯角和奥尼尔角之间,宽2公里