朝鲜语历史

✍ dations ◷ 2025-11-08 19:02:30 #朝鲜语历史

传统的朝鲜语分期如下::273–274:9–10

南丰铉认为,古朝鲜语和中世朝鲜语的分界应在蒙古入侵高丽(13世纪中叶)。:41:421他将他的古朝鲜语时期分成早期(三国时期)、中期(新罗时期)和晚期(高丽王朝前半)三段。:41

朝鲜语和密切相关的济州语形成了朝鲜语系/语支。这个语言分类与日本-琉球语系的关系尚有争议,目前主流学界认为两者无关。:29另一种理论认为朝鲜语属于阿尔泰语系,但同样充满争议。

Homer Hulbert在他的《朝鲜史》(1905)中提出,朝鲜语属于乌拉尔-阿尔泰语系。古斯塔夫·约翰·兰司铁将朝鲜语归为阿尔泰语系(1928),但即使是在基本已被推翻的阿尔泰语系假说中,朝鲜语和日语的相对关系也不明确。Samuel Martin、Roy Andrew Miller和斯塔罗斯金讨论了阿尔泰语系下可能的朝鲜-日本语支。以亚历山大·沃文为首的其他一些学者则将朝鲜语和日语之间的相似性解释为地理上的接近(语言联盟)造成的影响。

朝鲜人早在4世纪或之前就开始使用文言文,吏读在6世纪发展起来。

目前不清楚古朝鲜语有没有声调。:80据推测,古朝鲜语应分为3种方言,与下属三个王国对应。其中新罗语的语料最为丰富。

只有统一新罗的少数记载保留到了高丽时期,三国时期的现存语料绝大多数以碑文的形式存在。因此对三国时期的语言目前主要通过官名和地名进行研究。

古朝鲜语的文献非常少。现存最早的文本用汉字表示当地语言的语音和语法。

其他信息主要来自朝鲜语和汉语记录中的各种专有名词,以及对汉字的韩语发音的语源学研究。

文字系统多种多样,一开始是一种“临时性”的方法,后来逐渐发展为吏读和诗歌中用的乡札系统。这些系统比较类似于日语的万叶假名。

这一时期的语音以高丽王朝新都开城市方言为基准。

第一部记载朝鲜语的外国记录是北宋孙穆所著《鸡林类事》(1103)。:374–375:1其中包含几百条高丽时代的朝鲜语词汇,并用汉字记录了其发音,因此是早期中世朝鲜语的重要参考资料。但从语音学角度来看,由于汉字、汉语音系的限制,这些材料所起到的作用也有局限性。

明朝四夷馆在16世纪中叶编制了一部朝鲜时代的汉语-朝鲜语词表。:1、10

中世朝鲜语有声调。:48:315:168

朝鲜世宗颁布的《训民正音》(1443)创造了朝鲜语自己的文字谚文,并在1446年9月或10月推行:100。

谚文最早是以《训民正音》命名的,后来改成了“谚文”。世宗创制它是为了让不懂汉字的普通人能准确、轻松地阅读和书写朝鲜语。它的所谓发行日现在在韩国被设为“韩文日”,在每年的10月9日。

朝鲜语维基词典中,中世朝鲜语的发音是用耶鲁罗马字表示的。这主要是因为文观部式罗马字只为现代朝鲜语设计。耶鲁罗马字主要表示的是一个词的词法音位学结构,并不代表当前的实际发音。

在朝鲜战争和朝鲜半岛南北分治后的数十年以来,出现了一定的朝鲜语南北差异,包括发音、动词变形和词汇方面。

引用

相关

  • 避孕生育控制(英语:Birth control)也称为避孕,是避免怀孕的方式或是设备。而计划生育即对生育子女的数量和时间做出计划,其中也会包括取得及使用避孕设备或方式。从远古时代以来,人类
  • 1784年公元前1780年,最后的猛犸象在弗兰格尔岛灭绝,可能是由于气候变化和狩猎。
  • 锡尔迪金锡尔迪金(英语:Ceredigion)是英国威尔士的一个郡,濒临卡迪根湾,面积为1783平方千米,于爱德华一世征服威尔士后所设,人口共75,900人,52%的居民使用威尔士语,境内拥有阿伯里斯特威斯大学
  • 伊斯兰教义学伊斯兰教义学(阿拉伯语:علم الكلام‎,ʿIlm al-Kalām),也译为伊斯兰神学,音译为凯拉姆学(Kalām原意是话语,或是说话),将伊斯兰哲学的训练方法,用于探讨伊斯兰神学议题,所形成
  • 话说长江《话说长江》是1983年中国中央电视台和日本佐田雅志企划社(日语:さだまさし)合拍的一部描写长江和长江两岸人民生活的一部电视纪录片。该片于1983年8月7日在中央电视台开始面向
  • 超人家族一家和乐!?《超人家族一家和乐!?》于2007年2月在电撃文库出版,在第13回电撃小说大赏得到金赏作品,作者为桥本和也,插画师为さめだ小判。星弓家兄弟姊妹都有别与一般人特殊能力。守护世界和
  • 拉曼激光拉曼激光(英语:Raman laser),激光的一种,经由拉曼效应产生。拉曼激光跟一般激光最大的不同,是拉曼激光没有居量反转现象。结合拉曼光谱学,它可以显示出它所照射区域的分子性质,被认
  • 大沙湾石围遗构大沙湾石围遗构,是位于台湾基隆市中正区中正路的军事遗迹,2007年9月13日登录为基隆市历史建筑。基隆古称鸡笼,自古就为北台湾海防的重要地带,其中大沙湾石围遗构位于大沙湾地区的平坦沿岸,设置在可追溯至1840年(道光二十年)建造的军事防御工事,,姚莹和台湾镇总兵达洪阿会禀的《节录台湾十七口设防状》,可知此刻清廷在经历此战事后就有在筹备基隆地区军事设施的建设计划:1841年(道光二十一年),该城在第一次鸦片战争期间之大安之役曾遭受损坏,1876年(光绪二年),因应战事因素影响,清廷将源于1840年期间建造的
  • 里基·亨德森美国职棒纪录里基·亨利·亨德森(Rickey Henley Henderson,1958年12月25日-)是前美国职棒大联盟的外野手,也是美国职棒大联盟生涯盗垒成功 和得分的保持者。大联盟生涯25年里共待过9支球队。亨德森以他独特身体后倾的打击姿势使得好球带缩小,加上本身选球能力,提高上垒率、力量、得分能力、盗垒,使他成为当代首要的第一棒。身为长打率并不突出的一名打者(意即投手在面对他时,配球并不会特别闪躲),他的选球能力却是出奇的高,他生涯被保送的次数比被三振的次数还多。许多人都认为他是史上最佳的第一棒
  • 曾氏大宗祠曾氏大宗祠可以指: