加拿大英语

✍ dations ◷ 2025-06-29 04:56:17 #加拿大英语
加拿大英语(英语:Canadian English,CaE,en-CA)是在加拿大广泛使用的英语形式。有超过2500万的加拿大人,不同程度的使用加拿大英语,占到人口总数的85%。加拿大英语发音上与美国英语较相似,但由于加拿大身为英联邦王国的传统,加拿大许多词汇传统上使用英国英语拼写。加拿大英语可以被视为英国英语、美国英语和魁北克法语的结合,是独树一格的“加拿大式英语”(Canadianism)。“加拿大英语”的提法首次出现于出生在苏格兰的加拿大人A. Constable Geikie在1857年的一次讲话中。这种思想反映了一部分加拿大人以英国为主导的核心思想,并且持续了一百多年至今。他的提法说,加拿大英语是一种堕落的英语方言,与正统的英国英语无法相提并论。加拿大英语在发音上,会受到各种地方的英语方言影响,当然大多还是美国英语。但是,许多正式的加拿大英语辞汇的用法,与澳洲英语、新西兰英语一样,以正统的英国英语作为标准,而不是和大多数美国人的说法相同。例如,加拿大拼写为centre, colour, harbour, defence, grey, favourite,而非美国拼写的center, color, harbor, defense, gray, favorite。某些情况下,一个词汇的英国英语与美国英语两种用法并存。比如英国英语用“holiday”(假日)这个词,经常与另一个美国英语同义词“vacation”混用。加拿大英语亦受到法语有相当程度的影响,例如“toque(毛帽)”。 有时候,加拿大英语也用来解决其他地方见不到的词,如拉丁文引进词。加拿大作为一个英联邦王国、英联邦国家,加拿大使用很多法令条文用词的时候,都需要参考到英国王室、加拿大女王官方用词。比如,治安官(constable),用来指基层警员;又比如,特许会计师(chartered accountant)。相对于美国英语,加拿大更倾向于使用英国英语的拼法:our。举例:colour(美:color), favourite(favorite).相对于美国英语,加拿大更倾向于使用英国英语的拼法:re。举例:metre(美:meter), fibre(美:fiber), theatre(theater).相对于英国英语,加拿大更倾向于使用美国英语的拼法:ize。举例:realize(英:realise), analyze(英:analyse)。

相关

  • 格陵兰面积以下资讯是以2019估计国家领袖国内生产总值(购买力平价) 以下资讯是以2011年估计国内生产总值(国际汇率) 以下资讯是以2011年估计人类发展指数立国历史格陵兰(格陵兰语:Kalaal
  • 雌四醇雌四醇(英语:Estetrol 或 oestetrol,缩写E4)是一种较弱的雌激素,只在怀孕期间能被探测到,是由胎儿肝脏产生的。雌四醇和雌三醇结构上类似,都是较弱的雌激素,且都在孕期高表达。Note:
  • 乙酰胺酚7.21 g/kg (0 °C) 8.21 g/kg (5 °C) 9.44 g/kg (10 °C) 10.97 g/kg (15 °C) 12.78 g/kg (20 °C) ~14 mg/mL (20 °C)对乙酰氨基酚(英语:Acetaminophen),又称
  • 郭景坤郭景坤(1933年11月21日-),中国材料科学家。生于上海,籍贯广东新会。1958年毕业于复旦大学化学系。中国科学院上海硅酸盐研究所研究员,曾任该所所长、国家高性能陶瓷和超微结构国家
  • 史努比史努比(英语:Snoopy)是美国漫画家查尔斯·舒尔茨从1950年代起连载的漫画作品《花生漫画》中,由主人翁查理·布朗饲养的一只外观为黑白花色的小猎犬。它是《花生漫画》里代表性的
  • 算术-几何两个正实数x和y的算术-几何平均数定义如下:首先计算x的y算术平均数,称其为a1。然后计算x的y几何平均数,称其为g1;这是xy的算术平方根。然后重复这个步骤,这样便得到了两个数列(an
  • 李拉赫·阿尔康莉拉·奥尔康(英语:Leelah Alcorn,1997年10月15日-2014年12月28日)是美国一名跨性别女孩,她的自杀事件造成了国际影响。奥尔康在她的Tumblr博客上写了一封自杀遗书,写的是社会标准
  • 中央中央省(波斯语:استان مرکزی)是伊朗三十一个省份之一。面积29,130平方公里,在所有省份中排行第25。人口约1,361,394(2005年数据);首府位于阿拉克市。中央省位于伊朗中部;北
  • 酢酱草酢浆草(学名:Oxalis corniculata),又称三叶酸、山盐酸、蝴蝶翼、黄花酢酱草、盐酸草,为酢浆草科酢浆草属下的一个种。酢浆草广泛分布于世界各地,包括大洋洲、加勒比海、百慕大群岛
  • 胡萨克主义胡萨克主义(捷克语:husákismus;斯洛伐克语:husákizmus)是一个与捷克斯洛伐克共产党领导人古斯塔夫·胡萨克有关的政治术语。这个词有两种不同的含义:一是指由卡罗尔·巴奇莱克(19