爷爷的煤油灯

✍ dations ◷ 2025-05-19 14:18:47 #Telecom Animation Film,日本儿童文学,日本短篇小说,2011年日本剧场动画,短篇小说改编电影

《爷爷的煤油灯》(おぢいさんのランプ)是新美南吉所作的儿童文学。南吉生前所出版的唯一的童话集“爷爷的煤油灯”(1942年)中收入这故事。

故事是被小孩子发现煤油灯后,以爷爷讲故事给孙子听所构成,最初与最后的部分出版当时是1940年代,本篇故事是“日俄战争的自己”的故事。

东一少年和朋友在玩躲猫猫的时候,在躲藏的仓库里发现一盏煤油灯。感觉很有趣的东一就把那盏煤油灯从仓库拿了出去,和朋友看看这东西时,被一个老爷爷(东一的爷爷)看到后并大骂他们说“小孩子不要什么东西都拿来玩!电线杆也好什么都好,要玩的东西多少都会有吧!”。在那天傍晚。东一回到自己的家中,看见了在白天发现的那盏煤油灯,他在玩弄之时,他的爷爷正好走过来,这时爷爷就向东一说起自己的故事。

时间在明治时代结束的时候。岩滑新田(やなべしんでん)的村子里住着一个叫巳之助的少年。他的双亲和亲戚都过世了,所以他是个完全的孤儿。他帮村子里的人看小孩也帮忙捣米,不管什么杂物他都做,想在村子里能够好好生存。有一天,一位驾驶人力车的车夫让他当帮手并带巳之助到城镇去,第一次他知道了煤油灯这个东西。他被那个亮光所感动,想让自己的村子也明亮起来,想办法把煤油灯带到自己的村子里。在那之后不久就有生意上门,巳之助就开始以贩卖煤油灯维生。 

有一天,巳之助在家里想写贩卖文句“并在塌塌米上读报纸”,不过由于他自己是文盲而感到很羞耻,因此他就向区长先生请教写字和读书方面的事情。

成为煤油灯店老板的巳之助事业非常成功,他成家,娶妻。在那之后也生了孩子,可说是真的非常的幸福。可是,不知何时村子里开始引进电这样的事情。这让他想如果电灯被点了起来,那他的煤油灯就不会有人要买了。为了贩卖煤油灯而过生活,巳之助非常强烈反对电的引进,但是结果村子里的人还是决定要把电给引进来。他很生气也很怨恨,打算要在电引进并集会而担任议长的区长先生家里放火。可是,想放火的他,手边找不到火柴,就想用打火石代替,不过火就是点不起来,着急的他气得大骂“这种老旧的东西,在紧急的时候一点也不管用”。 

在那个瞬间,他领悟到自己的错误。现在煤油灯也是旧的产物。由于这个执著,他差点因为怨恨放火而违反人道。在他回家后,巳之助把家里的煤油灯都注满了油,然后全部带上车并拉着贩卖用的车子出门,接下来他把全部的煤油灯都挂在池塘旁边的树上,一边哭着一边向煤油灯丢石头,并向所有的煤油灯做最后的告别。在那之后他把煤油灯店给收起来,不久就到城镇里开起书店来。

东一的爷爷巳之助,就告诫东一说“・・・尽管如此世界是进步的,如果对于自己的买卖变的不顺遂,而到了要舍弃的地步,不可用以前时代的包袱和怨恨来做出违逆的事情来。”

2010年第1回青年动画制作者育成计划的动画化作品之一,于2011年公开。

相关

  • 胆囊炎胆囊炎(Cholecystitis)是指发生于胆囊的炎症,症状包括右上腹部疼痛、恶心、呕吐、偶有发烧。多半在急性胆囊炎之前会有胆绞痛(英语:Biliary colic)的症状。但胆囊炎造成的疼痛会比
  • 中毒性休克症候群毒性休克症候群(Toxic shock syndrome,TSS)是一种因细菌外毒素引起的症候群。相关症状包含发烧、红疹、皮肤脱落(英语:skin peeling),及低血压等等。其它与特定病原菌相关的症状包
  • 请帮助翻译和补充蜂通常指所有(Apoidea)的昆虫,主要分为两类:狩蜂(Spheciformes,如泥蜂)及蜂族(Anthophila),和蚂蚁同属膜翅目,普通蜜蜂只是其中一科,所有的蜂都以花蜜和花粉为食物,并在
  • 豪萨语豪萨语(هَوُسَ‎)属于亚非语系乍得语族,是非洲最重要的三大语言之一(另外两大语言是阿拉伯语和斯瓦希里语)。它是亚非语系的一个语种,在尼日利亚北部、尼日尔南部、乍得湖沿
  • 扎黑丹扎黑丹(波斯语:زاهدان‎;俾路支语:زاهدان)位于伊朗东部邻近巴基斯坦边境处,是锡斯坦-俾路支斯坦省的省会,2016年人口约为58.7万。该市名称”Zahedan“是阿拉伯语词汇”
  • 沙奎那维沙奎那维(Saquinavir, SQV),商品名Invirase和Fortovase,为一种抗反转录病毒药物,可与其他药物合并治疗艾滋病。通常会与ritonavir(英语:ritonavir)或快利佳合并使用,该药属于口服药物
  • 顿河 (俄罗斯)顿河(俄语:Дон,罗马化:Don)是俄罗斯主要河流之一。发源于莫斯科东南的图拉附近,长1,950公里,流入亚速海。在最东部与伏尔加河以长105公里伏尔加-顿河运河相连。顿河从其源头起,首
  • 亚历山大·谢朗亚特兰大·兰格·谢朗(Alexander Lange Kielland,1849年2月19日-1906年4月6日),挪威作家。其作品同情社会底层人品,对社会上和宗教界的种种不合理现象报以尖锐的批评,因此谢朗被视
  • 莫里斯·迈可·史蒂芬斯莫里斯·迈可·史蒂芬斯(英语:Maurice Michael Stephens,1919年10月20日-2004年9月23日),英国皇家空军退役上校,诞生于英属印度时期的兰契,为第二次世界大战期间英国王牌飞行员之一,
  • 时立军时立军(1948年1月-),女,汉族,山西晋城人,中华人民共和国政治人物,曾任山东省政协副主席,山东省人大常委会副主任,第八届全国人大代表。