Netflix and chill

✍ dations ◷ 2025-10-22 21:47:44 #网络迷因,2000年代创造的新词语,性俗语,Netflix,委婉语

“Netflix and chill”是一个互联网用语,用作性行为的委婉说法,既可以理解为情侣性爱,也可以是床伴约炮或一夜情。这个短语于2009年首次出现在Twitter上,但当时的意思并不是性暗示。该短语在Twitter、Facebook和Vine等社交网站上越来越受欢迎。2015年,“Netflix and chill”已经成为网络流行语,在Fusion TV上通常被描述为“性行为”。

I'm about to log onto Netflix and chill for the rest of the night.

2009-01-21

“Netflix and chill”这个短语首次出现在2009年1月21日“NoFaceNina”发布的一条推文中:

“我等会就登入Netflix,然后整晚在那里放松。”

chill在俗语中是放松的意思,这里是指打发时间。故这个短语早期并非表示性暗示,只是指观赏Netflix打发时间的行为,且通常是自己一个人观赏。2013年,Netflix在美国的受欢迎程度大幅上升,已经有数百万的付费用户,越来越多人把Netflix这个名词当作动词使用,并将该短语独立使用。

这个短语用作性行为的委婉说法,被认为是在2014年年中形成的,到2014年底已经在非裔美国人的Twitter社区中传播开来。2015年4月,这个短语被收入《市井词典》,其定义为:

“两个人去对方家(做爱)或做其他与性有关的行为的暗号。”

很快这个短语就从Twitter上的黑人社区传播开来,成为网络流行语,《卫报》和《每日镜报》等新闻网站也有对此报道。

随着该短语越来越常用,与该短语相关的活动、产品和服务开始出现。

在两所不同的大学,有学生策划了“Netflix and chill”活动,其中一个因有太多人参加被当局取消了。在纽约的Maker Faire(英语:Maker Faire),Netflix发布了一个大按钮原型,名为“The Switch”,当它被按下时,将调暗用户所在环境的灯光,激活手机的“请勿打扰”功能,并准备开始播放Netflix,为即将开始的活动消除障碍。这经常被称为“Netflix and chill按钮”。

2015年10月,企业家科里·威廉姆斯(Kori Williams)创立了名为“Netflix and chill”的避孕套,并被美国食品药品监督管理局(FDA)批准用于预防怀孕和通过性传染病。

2015年11月,位于加州洛思加图斯的Netflix公司总部外的Netflix标志被喷上了“and chill”的涂鸦。同年12月,爱莉安娜·格兰德发布了假日EP《圣诞节与寒意》(Christmas & Chill)。

2016年1月,艺术家汤姆·加勒(Tom Galle)和ART404公司在纽约市创立了一个“Netflix & Chill Room”,并在Airbnb上出租。

2016年2月初,Netflix发布了一项关于恋爱中的用户如何使用其服务的调查结果,该调查也被称为“Netflix and chill study”。与此同时,许多社交网站上还许多附加“#DatingWithNetflix”标签的帖子,宣传Netflix对情侣用户产生的积极影响。

2016年6月,创作歌手Danah在SoundCloud上发布了一首名为“Netflix and Chill”的歌曲。这首歌由澳大利亚流行乐队Justice Crew成员Wippy Lion制作,表达了这个短语在流行文化中的用法。

2020年1月,班杰利公司推出一款名为“Netflix & Chilll'd”的冰淇淋。

相关

  • 女性性功能障碍女性性功能障碍(Female sexual dysfunction)是指女性性反应周期一个或几个环节发生障碍,或出现与性交有关的疼痛。女性性功能障碍的诊断主要依靠临床判断,需注意的是这种障碍必
  • 异体字字典《异体字表》(variant character table)是中华民国教育部编制之异体字字表,位列《常用国字标准字体表》、《次常用国字标准字体表》和《罕用字体表》之后,简称“丁表”。最新
  • 亚利桑那州立大学亚利桑那州立大学(英语:Arizona State University,縮寫:ASU),是美国亚利桑那州的一所公立研究型大学。该校由分散在凤凰城大都会区各地的5个校区与在哈瓦苏湖城的1个校区所组成,共
  • 710年前9世纪 | 前8世纪 | 前7世纪前730年代 前720年代 | 前710年代 | 前700年代 前690年代前715年 前714年 前713年 前712年 前711年 | 前710年 | 前709年 前708年 前707年 前
  • 格罗·哈莱姆·布伦特兰格罗·哈莱姆·布伦特兰(挪威语:Gro Harlem Brundtland, 读音 帮助·信息,1939年4月20日-),挪威政治家、外交家、医生,曾任挪威首相及世界卫生组织总干事。她被视为国际上的可持续
  • 亚洲狮亚洲狮(学名:)或称印度狮,狮子的一个亚种,又名“波斯亚种”,是亚洲仅次于老虎之后第二的大猫科动物,原广泛分布在从地中海西岸到印度北部的广大地区,大部分野生种群已经灭绝,仅在印度
  • RUSTY HEARTS《RUSTY HEARTS》是BREAKERZ的第14张单曲,于2013年1月16日由ZAIN RECORDS发售。(全作词:DAIGO)DAIGO  – AKIHIDE  – SHINPEI1.SUMMER PARTY/LAST EMOTION  – 2.世界在跳
  • 奥村武雄奥村武雄(1920年2月-1943年9月22日),日本海军的战斗机飞行员,在世时的最终阶级是上等飞行兵曹,战死后飞行兵曹长。出生于福井县,据说总击落数为54架。
  • 金田胜年金田胜年(1949年10月4日-),日本政治家、大藏官僚,出身于秋田县南秋田郡昭和町(现潟上市),为自由民主党的众议院议员议员(3次当选)。在自民党内属于额贺派(平成研究会)。历任外务副大臣(第
  • 白井站白井站(日语:白井駅/しろいえき  */?)是一个位于千叶县白井市复(日语:復 (白井市)),属于北总铁道北总线的铁路车站。车站编号是HS10。岛式月台1面2线的地面车站,设有跨站式站房。车