李延龄 (作家)

✍ dations ◷ 2025-05-19 19:31:15 #李延龄 (作家)

李延龄(1940年5月-)是黑龙江北安出身的俄罗斯侨民文学学者,翻译家,诗人。现任齐齐哈尔大学俄罗斯语言文学系教授,俄罗斯联邦作家协会会员,阿穆尔州作家协会副主席,俄罗斯科学院外籍院士。

1940年5月出生在日伪统治时期的北安县。1945年8月,一队苏联红军经过家附近的操场,一位军官送给了他一本俄语小书。他当时年龄太小,还不懂俄语,后来才知道是《普希金诗集》。也就是这个时候,他与俄罗斯文化结下了不解之缘。抗日战争结束后在北安县第一完全小学(现兆麟小学)读书,15岁在北安中学(现北安第一中学校)读完初中。1958年以优异的成绩考入哈尔滨外国语学院俄语系。当时赵洵任副校长,他还经历了学校从搬到呼兰又搬回哈尔滨的全过程。

1962年毕业,自1967年起至今一直致力于中国俄罗斯侨民文学遗产的收集整理研究工作。自80年代末,他开始陆续在俄罗斯一些杂志和报纸上发表诗歌,1992年被纳入诗集《朋友的声音》。1994年在阿穆尔州出版第一本独立俄语诗集《我爱俄罗斯》,1996年出版第二本诗集《黑龙江畔之歌》,1998年出版第三本《心与心的交流》。他的诗歌还被收录在阿穆尔州诗人诗集《我的城市》中。1997年,他入选俄罗斯阿穆尔州作家协会会员。1997年1月17日被推荐为俄罗斯联邦作家协会会员,并于1997年4月14日成为正式会员。。2002当选为阿穆尔州作家协会副主席。

2004年10月15日,正在中国进行国事访问的俄罗斯总统普京在钓鱼台国宾馆为李延龄教授举行“友谊勋章”授勋仪式,以表彰他为中俄文化交流和增进两国人民的友谊做出的杰出贡献。

2002年出版中文版5卷本《中国俄罗斯侨民文学丛书》,后来获第十四届中国图书奖。丛书共含三卷五册,诗歌卷三册(《松花江畔紫丁香》、《松花江晨曲》、《哈尔滨,我的摇篮》);小说卷一册(《兴安岭奏鸣曲》);回忆录卷一册(《中国,我爱你》)。2005年,中国青年出版社出版《中国俄罗斯侨民文学丛书》俄文版10卷本。9月,李延龄在莫斯科出席丛书出版发布会,正在国外访问的普京为他留下了一封亲笔信。

2011年12月22日当选俄罗斯科学院外籍院士。他也成为建国以来高校普通教师中唯一一个俄罗斯科学院院士,也是俄语语言文学方面唯一一个俄罗斯科学院院士。

相关

  • 切腹切腹(日文:切腹/せっぷく Seppuku ?)是用胁差等刀切开腹部的自杀仪式,主要为日本武士所实行,日本文化中,将切腹视为有尊严的死法。近代除了自杀,也用在处刑。也称为腹切(腹切り/はら
  • 尿素降低率尿素降低率(urea reduction ratio (URR))、尿素减少率)是用来量化透析治疗充分度的无维度量。U R R =
  • ONLY ONE《ONLY ONE》是韩国的男子组合U-KISS的第1枚正规韩语专辑。于2010年2月3日发行。唱片公司为NH Media。1日 Into the New World(朝鲜语:Into the New World (album))(少女时代) |
  • 青岛幸男青岛幸男(1932年7月17日-2006年12月20日)是日本一位艺人出身的政治人物,曾任日本参议院议员及东京都知事。青岛幸男生于1932年,东京人。早稻田大学第一商学部毕业后,从事电视剧本
  • 古莱瓦迪古莱瓦迪(Ghulewadi),是印度马哈拉施特拉邦Ahmadnagar县的一个城镇。总人口19371(2001年)。该地2001年总人口19371人,其中男性10624人,女性8747人;0—6岁人口2601人,其中男1372人,女12
  • 声声慢声声慢,词牌名。据传蒋捷作此慢词俱用“声”字入韵,故称此名。亦称《胜胜慢》、《凤示凰》、《寒松叹》、《人在楼上》。双调,上片十句,押四平韵,四十九字;下片九句,押四平韵,四十八
  • 威利·麦考维威利·李·麦考维(英语:Willie Lee McCovey ,1938年1月10日-2018年10月31日),美国棒球运动员,美国职棒大联盟著名选手,为500本垒打俱乐部成员,1986年入选棒球名人堂。大联盟生涯中击
  • 温斯·凯博温斯·凯博爵士(英语:Sir Vince Cable;1943年5月9日-),英国自由民主党籍政治家和经济学家、前任卡梅伦联合内阁商业、创新及技能大臣(英语:Secretary of State for Business, Innova
  • 伊娃·阿里亚克伊娃·卡玛妮克·阿里亚克(英语:Eva Qamaniq Aariaka,东加拿大因纽特语:ᒥᓂᔅᑕ ᐄᕙ ᐋᕆᐊᒃ,1955年1月10日-)是一位加拿大女性政治人物,他在2008年努纳武特大选中成功当选努纳武
  • 卡里尼奥卡里尼奥(西班牙语:Cariño)是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积约47km², 总人口4004人(2017年),人口密度85人/km²。它于1988年脱离奥尔蒂盖拉市成立,是加利西亚自治区的第313个市镇。卡里尼奥地处奥尔蒂盖拉湾。其中奥特加尔角位于该市最北端,是大西洋和坎塔布连海的分界点。1805年11月4日,属于拿破仑战争一部分的奥特格尔海战在这里爆发。奥特加尔角全景