隐言经

✍ dations ◷ 2025-04-12 10:05:24 #隐言经

《隐言经》(, کلمات مکنونه或)是1857年左右巴哈欧拉,巴哈伊信仰的创立者于巴格达写就的一本散文诗风格的圣典。本书部分由阿拉伯语写成,部分由波斯语写就。

《隐言经》由一系列短的散文诗体的文字构成,71节是阿拉伯语,82节是波斯语。巴哈欧拉称,《隐言经》是取了灵性真理的基本本质,将其用简洁的语言表述出来。阿博都·巴哈,巴哈欧拉之子,告诫巴哈伊信徒,要日夜诵读隐言经,将其隐藏的智慧践行到每日的生活中去。他还说隐言经是“神圣隐秘的宝藏”,当人冥思它的内容时,“神秘之门将会开启”。

什叶派穆斯林有个传统叫“穆沙夫的法蒂玛”,讲述了法蒂玛在她的父亲,穆罕默德去世以后的事。这个传统故事有多个版本,但共有的一点是,天使吉卜利勒显现,安慰了她,并且告诉她一些事,她记录在了一本书中。根据其中一个版本,这些是预言。这本书如果有具体存在过的话,现在已经失传了,被认为在末日时,会由马赫迪带来。

巴哈伊们相信,巴哈欧拉启示《隐言经》,是这个传统预言的实现。确实,巴哈欧拉最初把本书命名为“法蒂玛之书”,尽管后来他把书名改成现在的版本。这种“实现”也和巴哈伊们认为所有宗教的末日必须从神秘意义和形而上学角度去理解的信仰吻合。这使得巴哈伊理解的吉卜利勒启示给法蒂玛的内容和什叶派理解的存在冲突。

《隐言经》的文本可以分为两部分,上卷为阿拉伯语卷,下卷为波斯文卷,分别由71段和82段短文构成。

每篇短文都由一句呼唤起头,这句往往在多篇中重复。常见的起首句有如“灵性之子啊!”,“人之子啊!”,“存在之子啊!”。巴哈伊祈祷文是以人作为第一人称写作的,读者能感觉到他们正在与上帝对话;而《隐言经》是以上帝为第一人称写作的,因而读者感觉上帝正在对自己说话。

巴哈欧拉启示的阿拉伯语引言如下:

祂是荣耀中的最荣耀者


本经自那荣耀之境降世,

由那权能之舌宣说,

曾启示给以往的先知。

我取其内在精华,

赋予其简洁形式,

当作天恩标志,

赐予正直之士。

使他们信守上帝圣约,

毕生努力履行祂的嘱托,

在精神世界获取圣德之宝石。




在最后一段短文结束后,巴哈欧拉写作的结束语是:

那新娘,婀娜而神秘,

在宣示之面纱后藏匿,

如今,凭上帝的恩宠和仁慈。

已如敬爱者之圣美光彩现世!

朋友,我作证:

这恩典是完全的,

这论辩是圆满的,

这论证是清楚的,

这证据是成立的。

神圣之恩惠充分赐予了你,

赐予了天堂与世间的人士,

就看你们在那超脱之道上怎样努力!

赞美归于万千世界之主宰——上帝!

相关

  • 无机物无机化合物通常是缺乏C-H键的化合物,即非有机化合物的一种化合物,但是这个区分没有明确、公认的定义,学界对此有不同看法。尽管深层地幔的成分仍然是活跃的研究领域,但无机化合
  • 无为而治道家系列条目无为指经过有为的思考,以时势、趋势的判断做出顺势而为的行为,即顺应自然的变化规律,使事物保持其天然的本性而不人为做作,从而达到“无为而无不为”的境界。是中国
  • 软件测试软件测试(英语:software testing),描述一种用来促进鉴定软件的正确性、完整性、安全性和质量的过程。据此,您可能会想,软件测试永远不可能完整的确立任意电脑软件的正确性。然而,在
  • 祥子祥子是老舍小说《骆驼祥子》中的一位人力车夫。老舍以他的人生为线索,向人们展示封建社会时期,北京底层市民的艰苦生活。暗中讽刺封建社会对劳动者的剥削、压迫。在故事中,祥子
  • 顺通铺拍·顺通沃汉(泰语:พระสุนทรโวหาร,1786年-1855年),通称顺通铺(泰语:สุนทรภู่),是泰国一位著名的宫廷诗人。他活跃于拉达那哥欣时期。顺通铺自拉玛二世王在位时期
  • 胡安·马里内略胡安·马里内略·伊·比道蕾塔(西班牙语:Juan Marinello y Vidaurreta,1898年11月2日-1977年3月27日)是古巴的作家、学者,曾任古巴参议员兼部长,并曾担任古巴共产党中央委员会的成
  • 名侦探福尔摩斯《名侦探福尔摩斯》(日语:名探偵ホームズ),是在朝日电视台播映的日本东京电影新社与意大利国营广播公司意大利广播电视公司(RAI)合作的日本电视动画。改编自英国推理作家亚瑟·柯
  • 卡拉斯塔莫拉山坐标:46°34′17″N 9°52′4″E / 46.57139°N 9.86778°E / 46.57139; 9.86778卡拉斯塔莫拉山(Crasta Mora),是瑞士的山峰,位于该国东南部,由格劳宾登州负责管辖,属于阿尔布拉山
  • 卡洛斯·卡萨米格拉卡洛斯·卡萨米格拉(西班牙语:Carlos Horacio Casamiquela,1948年6月9日-2020年9月12日),阿根廷农业工程专家、政治人物。曾任阿根廷农牧渔业部部长。1948年生于内格罗河省别德马,1973年毕业于拉普拉塔国立大学。他曾在圣马丁将军国立大学和西班牙马德里自治大学进修地方经济发展学。1974年进入国立农业技术研究所工作,从事表土研究。1980年回到家乡的内格罗河上谷实验站工作。他主要研究果园的灌溉需求,1984年至1990年担任实验站站长。他主持了阿根廷果树重组研究项目,发
  • 弗拉基米尔·彼得洛维奇·扎东斯基弗拉基米尔·彼得洛维奇·扎东斯基(俄语:Влади́мир Петро́вич Зато́нский,1888年7月27日(8月8日)-1938年7月29日),是苏联的政治家,曾担任乌克兰中央执行委员会主席。1888年,出生。1905年,加入孟什维克。1917年,加入布尔什维克。11月,任基辅委员会主席。1918年,任乌克兰中央军事革命委员会委员、加利西亚革命委员会主席。1922年,任乌克兰教育人民委员。1925年,任乌共中央委员会书记。1927年,任乌共中央委员会主席。1934年,任中央候补委员。193